محل انتشار : قم 
نویسنده کتاب : جمال‌الدین حجازی 
رده دیویی : ۹۰۹. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۶/۲۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۸۲-۶۰-۷ 
 
در کتاب حاضر, ۲۹قصه و حکایت و رویداد تاریخی و دینی گردآوری شده است .برخی قصه‌های کتاب بدین قرار است :ماجراهای علی بن یقطین, فضل بن شازان, بوذرجمهر, سلطان محمود غزنوی, محمد بن سیرین, اسکندر مقدونی, منصور دوانقی, امام حسین (ع), حضرت علی (ع), و سید حمیری .

 
نقاش : وردینی – رائول 
نویسنده کتاب : جعفر ابراهیمی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۱/۱۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
نوع جلد کتاب : سولفون 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۵۷۶-X 
 
در این کتاب, ترجمه‌ای آهنگین از داستان پینوکیو برای کودکان فراهم آمده است .پینوکیو عروسکی چوبی است که نجاری پیر به نام ‘ژپتو ‘او را می‌سازد .پینوکیو پس از چندی جان می‌گیرد و ماجراهای فراوانی پشت سر می‌گذارد .او که پسرکی شیطان است, بارها با مشکل مواجه می‌گردد و خود و دیگران را می‌آزارد ;همچنین سرای بازیگوشی و دروغگویی را می‌بیند . اما سرانجام متنبه می‌شود و کارهای زشت گذشته‌اش را جبران می‌کند .اینک بخشی از داستان’ :این قصه را بخوانید/ آغاز آن چنین است/ مردی, عروسکی ساخت/ از چوب, شکلش این است/ آن مرد, بر عروسک/ نام پینوکیو داد/ ناگاه آن عروسک/ سر داد, داد و فریاد/ گفت او, که بینی من/ خیلی بد و بلند است/ تازه ندارم اصلا/ روی تنم دو تا دست/ .’…این داستان با تصاویر فکاهی رنگی تدوین شده است .

 
بازنویسی : عبدلی – آمنه 
نویسنده کتاب : سینا قاسمی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۴/۲۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : جیبی 
رده دیویی : ۸۹۵. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۶۰۵-۱۲-۹ 
 

 
بازنویسی : عبدلی – آمنه 
نویسنده کتاب : سینا قاسمی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۹/۱۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : جیبی 
رده دیویی : ۸۹۵. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۶۰۵-۱۲-۹ 
 

 
مترجم کتاب : ملیحه محمدی 
نویسنده کتاب : اتفرید پرویسلر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۶/۱۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۳۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۷۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۴-۱۳-۳ 
 

 
مترجم کتاب : شهرزاد کریمی 
نویسنده کتاب : کتلین‌واندیر زوهفلد 
محل انتشار : تهران 
بازنویسی : دوستانی – شیوا 
رده دیویی : ۸۲۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۳/۰۵ 
قطع کتاب : خشتی 
نوع جلد کتاب : سولفون 
تعداد صفحه : ۲۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۶۰۵-۱۶-۱ 
 
در این مجموعه سه جلدی که پیش از این در سه مجلد جداگانه به چاپ رسیده, ماجراهای ‘پو ‘که یک خرس عروسکی است همراه با سایر عروسک‌ها بازگو می‌شود . داستان‌ها عبارت‌اند از’ :پو به مدرسه می‌رود’, ‘پو و همسایه‌هایش ‘و ‘پو و یک خواب ترسناک .’در نخستین داستان, کریستوفر که صاحب ‘پو ‘و دیگر عروسک‌هاست می‌خواهد به مدرسه برود .عروسک‌ها نیز علاقه دارند به مدرسه بروند .اما چون این کار امکان پذیر نیست, کریستوفر, در باغ خانه, مدرسه‌ای می‌سازد و همه عروسک‌ها را به کلاس می‌برد .در آن جا به آنها الفبا و نقاشی می‌آموزد و بدین ترتیب یک مدرسه واقعی ترتیب می‌دهد .

 
مترجم کتاب : مرضیه میرکریمی 
نویسنده کتاب : آن مک‌کی 
محل انتشار : تهران 
نقاش : مک‌کی – کن 
رده دیویی : ۸۱۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۱/۱۷ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۴۸-۲۸۲-۰ 
 

 
مترجم کتاب : مرضیه میرکریمی 
نویسنده کتاب : آن مک‌کی 
محل انتشار : تهران 
نقاش : مک‌کی – کن 
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۱/۲۶ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۴۸-۲۸۲-۰ 
 
در ششمن شماره از مجموعه ‘قصه های شبانه, خواب های کودکانه’, پنج داستان مصور و رنگی به طبع رسیده که یکی از آنها ‘هیولای روی کره ماه’ نام دارد. این داستان درباره سنجاب کوچولوهایی است که می خواهند بدانند در کره ماه هم کسی زندگی می کند یا نه از همین رو, پدر آن دو تلسکوپی می آورد تا از طریق آن ببیند که در کره ماه هیچ موجودی زندگی نمی کند. اما سنجاب کوچولوها وقتی از تلسکوپ به ماه نگاه می کننند به پدرشان می گویند که در ماه یک هیولا وجود دارد. پدر با تعجب به ماه نگاه می کند و با خنده میگوید آنچه شما می بینید جغدی است که بر شاخه درخت نشسته است و به ماه نگاه می کند.

 
ویراستار :مریم روحانی 
نویسنده کتاب : مصطفی خرامان 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۱/۱۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۲۲۷-۲ 
 

 
ویراستار :مریم روحانی 
نویسنده کتاب : مصطفی خرامان 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۰/۰۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
نوع جلد کتاب : سولفون 
تعداد صفحه : ۱۰۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۸۰۴۰/ر۲۷م۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۳۹۱-۰ 
 
مجموعه سه جلدی حاضر, حاوی پانزده داستان پلیسی است که برای نوجوانان و جوانان تالیف شده است . سرکار عبدی , همسرش فاطمه خانم و پسرشان عبدالله شخصیت های ثابت داستان ها هستند . این مجموعه پیش از این در سه جلد جداگانه به چاپ رسیده است . در جلد نخست شش داستان با این عناوین فراهم آمده است : ‘انگشتر برلیان ‘, ‘ماشین های پنچر’, ‘جسدی در مدرسه ‘, ‘فرش عتیقه ‘, ‘یک نقشه ساده ‘ و ‘خانه سوم ‘. عناوین داستان های جلد دوم بدین قرار است : ‘دزدی بدون خرابکاری ‘, ‘کلیدهای یدکی ‘, ‘کبوتران گمشده ‘, ‘مردن برای هیچ ‘, ‘آدم های لنگ ‘. جلد سوم مشتمل است بر چهار داستان : ‘مرد مرده ‘, ‘مثل یک بازی ‘, ‘تنها و بی پناه ‘, ‘خواستگاری ‘. ماجرای نخستین داستان جلد سوم (مرد مرده ) در روز سیزده بدر , در روستایی نزدیک شهر اتفاق می افتد . دو مرد میان سال روستایی که به طور مشترک صاحب یک باغ هستند , نسبت به تصاحب بسته ای مشکوک , با یکدیگر مشاجره می کنند. در پی آن , پای سرکار عبدی و خانواده اش نیز به ماجرا کشیده می شود. از سوی دیگر صاحبان اصلی بسته که افرادی شرور هستند وارد ماجرا می شوند. آنها سعی می کنند بسته مورد نظر را مخفیانه به دست آورند؛ اما یکی از آنها در انبار باغ مجبوس می شود. تلاش همدست او برای نجات دوستش و به دست آوردن بسته , به درگیری میان آنها و سرکار عبدی می انجامد سرانجام مرد مشکوک دستگیر می شود و مشخص می شود که بسته حاوی هروئین و دلار است که مرد قاچاقچی , شب گذشته برای فرار از دست پلیس آن را در داخل باغ انداخته و روز بعد برای پیدا کردن آن به باغ بازگشته است .

 
ویراستار :مریم روحانی 
نویسنده کتاب : مصطفی خرامان 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۵/۲۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۳۹۰-۲ 
 
جلد سوم از مجموعه ‘ماجراهای پسر سرکار عبدی ‘شامل چهار داستان کوتاه پلیسی برای نوجوانان و جوانان است’ .مرد مرده’, نخستین داستان, شرح ماجرایی است که در روز سیزده بدر, در روستایی نزدیک شهر اتفاق می‌افتد .دو مرد میان سال روستایی که به طور مشترک صاحب یک باغ هستند, نسبت به تصاحب بسته‌ای مشکوک, با یک دیگر مشاجره می‌کنند .در پی آن, پای سرکار عبدی و خانواده‌اش نیز به ماجرا کشیده می‌شود .از سوی دیگر صاحبان اصلی بسته که افرادی شرور هستند وارد ماجرا می‌شوند .آنها سعی می‌کنند مخفیانه بسته مورد نظر را به دست آورند .اما یکی از آنها به طور اتفاقی در انبار باغ محبوس می‌شود .تلاش همدست او برای نجات دوستش و به دست آوردن بسته, به درگیری میان آنها سرکار عبدی می‌انجامد .سرانجام پس از اتفاقاتی, مرد مشکوک دستگیر می‌شود و مشخص می‌شود که بسته حاوی مقداری هروئین و مشتی دلار تقلبی است که مرد قاچاقچی و سابقه‌دار, شب گذشته هنگام فرار از دست پلیس, آن را به داخل باغ انداخته و روز بعد برای پیدا کردن ان به باغ بازگشته است .داستان‌های دیگر کتاب عبارت‌اند از’ :مثل یک بازی’, ‘تنها و بی‌پناه ‘و ‘خواستگاری .’

 
ویراستار :مریم روحانی 
نویسنده کتاب : مصطفی خرامان 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۱/۱۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
شماره منوع جلد کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۲۲۸-۰ 
 

 
مترجم کتاب : کاوه میرعباسی 
نویسنده کتاب : گیلبرت‌کیت چسترتون 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۳/۲۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۲۱۹ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۰۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۳۴-۹۹-۱ 
 
کتاب حاضر, شامل ماجراهای ‘پدر براون’, کشیشی کاتولیک, ‘دست و پا چلفتی و خپله ‘است که به‌رغم ساده لوحی ظاهرش از هوش و ذکاوت پلیسی برخوردار است .او در این داستان‌ها, از معماهایی پرده بر می‌دارد که بسیار پیچیده به نظر می‌رسند ;اما در واقع توضیحی بی نهایت ساده دارند .اصلی‌ترین ویژگی پدر براون خرافه ستیزی و خرد باوری اوست .داستان ‘صلیب آبی ‘یکی از داستان‌های این مجموعه است که در آن پلیسی به نام ‘والانتن ‘در جست و جوی ‘فلامبو ‘سارق بین‌المللی است ;اما فلامبو که خود را در کسوت کشیش در آورده همسفر پدر براون می‌شود و در طول سفر و گفت و گو با کشیش, با انتقاد از عقلانیت ماهیت خویش را آشکار می‌سازد .بعدها همین مجرم توبه می‌کند و در مقام صمیمی‌ترین دوست و همکار پدر براون پرده از معماهای پلیسی بر می‌دارد .

 
مصحح : صحفی – سیدهادی 
نویسنده کتاب : محمود همت‌کرمانی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۷/۳۰ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : جیبی 
رده دیویی : ۸fa۷.۶۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۹۶ 
نوع اثر : تصحیح 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۷ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۳۱-۰۹-۰ 
 

 
مصحح : صحفی – هادی 
نویسنده کتاب : محمود همت‌کرمانی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۰۳ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : جیبی 
رده دیویی : ۸fa۷.۶۲ 
نوع جلد کتاب : کاغذی 
تعداد صفحه : ۹۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۶ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۳۱-۰۹-۰ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : رضا سرافراز 
رده دیویی : ۸۹۲.۷۷ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۷/۱۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PN۶۲۲۲/ع۴ب۹۱۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۲-۳۰۵-۲ 
 

 
نقاش : رحیمی‌زاده – پژمان 
نویسنده کتاب : مازیار تهرانی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۵/۱۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۹۲.۷۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۲-۷۶۳-۲ 
 
شش داستان مصور از ماجراهای زندگی بهلول در این کتاب فراهم آمده است. عناوین داستان‌ها بدین قرار است’ :بهلول که بود’, ‘الاغ کتاب خوان’, ‘چه کسی از همه زرنگ‌تر است’, ‘شراب آجر’, ‘خدا, شیطان, اختیار ‘و ‘امانت و خیانت .’در سومین داستان از این مجموعه, بهلول با زیرکی داروغه شهر را فریب می‌دهد و بدین ترتیب مردم تا مدتی از دست آزارها و بیدادهای او در امان می‌مانند .

 
بازنویسی : طوسی – شعله 
نویسنده کتاب : ولادیمیر سوتیف 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : گامایون 
رده دیویی : ۸۹۱.۷۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۸/۱۵ 
قطع کتاب : خشتی 
نوع جلد کتاب : گلاسه 
تعداد صفحه : ۱۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۱۶-۱۷-۲ 
 

 
بازنویسی : طوسی – شعله 
نویسنده کتاب : ولادیمیر سوتیف 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : گامایون 
رده دیویی : ۸۹۱.۷۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۵/۳۰ 
قطع کتاب : خشتی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۱۶-۱۷-۲ 
 

 
بازنویسی : طوسی – شعله 
نویسنده کتاب : واسیلی سوتی‌یف 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : گامایون 
رده دیویی : ۸۹۱.۷۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۷/۱۷ 
قطع کتاب : خشتی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۱۶-۱۷-۲