نویسنده کتاب : علی‌احمد جرجاوی 
محل انتشار : تربت جام 
مترجم کتاب : عبدالواحد احراری 
رده دیویی : ۲۹۷.۳۰۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۱۲/۲۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۶۵۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۶۵-۷۷-۷ 
 

نویسنده کتاب : وی وو 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : گیتی خوشدل 
رده دیویی : ۱۵۸.۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۶/۱۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BJ۱۵۸۱/و۹ح۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۴۳-۰۳-X 
 

نویسنده کتاب : وی وو 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : گیتی خوشدل 
رده دیویی : ۱۵۸.۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۱۲/۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۴۳-۰۳-X 
 

نویسنده کتاب : وو وی 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : گیتی خوشدل 
رده دیویی : ۱۵۸.۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۴/۱۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۴۳-۰۳-X 
 

نویسنده کتاب : فریدریش‌ویلهلم نیچه 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : آل‌احمد – جمالکامران – سعیدفولادوند – حامد 
رده دیویی : ۱۹۳. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۱۰/۲۰ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۴۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۲۵۷۰ B /ن۹۳ح۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۲۰-۴۱-۴ 
 

نویسنده کتاب : فریدریش‌ویلهلم نیچه 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : آل‌احمد – جمالکامران – سعیدفولادوند – حامد 
رده دیویی : ۱۹۳. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۴/۲۳ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۴۱۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۲۰-۴۱-۴ 
 

نویسنده کتاب : مصلح‌بن‌عبدالله سعدی 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : محمدکاظم کامران 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۲/۲۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۳۱۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
 

نویسنده کتاب : آلن‌ویلسون واتس 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : مرسده لسانی 
رده دیویی : ۱۵۲.۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۱۲/۱۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۴۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۶۸-۰۵-۰ 
 
مولف قانون((تلاش معکوس)) را جوهر تعالیم حکیم و عارف چینی((لائوتسه)) می‌داند و درباره شیوه‌های بهره‌گیری از این قانون برای رهایی از اضطراب, توضیحاتی به دست می‌دهد(مثالی از قانون((تلاش معکوس)) به این شرح است :((وقتی سعی می‌کنیم روی سطح آب بمانیم فرو می‌رویم و هنگامی که می‌کوشیم فرو برویم شناور می‌مانیم))) . مطالب کتاب ذیل این عناوین سامان یافته است :((عصر اضطراب)), ((درد و زمان)), ((جریان عظیم)), ((خرد تن)), ((در باب هشیاری)), ((لحظه شگفت‌انگیز)), ((دگرگونی زندگی)), ((اخلاقیات خلاق)) و ((بازنگری دین)) .

نویسنده کتاب : ولید اخلاصی 
محل انتشار : قم 
مترجم کتاب : سیدحسین سیدی 
رده دیویی : ۲۹۷.۱۵۶ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۱۲/۱۰ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۳۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۹۱۵-۱-۸ 
 
((حکایت‌های هدهد)) داستانی است نمادین که حکایات آن با تشبیهات شاعرانه, کنایه, استعاره و سمبل به نگارش درآمده است .مترجم داستان درباره این کتاب خاطر نشان می‌کند :((هدهد در تاریخ و فرهنگ سمبل هدایت, تا بدانجا که نه تنها برای یافتن آب در بیابان در استخدام قافله پویان بود, بلکه پیامبری چون سلیمان را برای هدایت زنی خورشید پرست راهنمایی می‌کند و سفیر سلیمان در رساندن نامه به ملکه سبا است)) .نویسنده در این اثر که سبک آن تلفیقی است از((کلیله و دمنه)) و ((هزار و یک شب)) تصاویری از فقر, خشکسالی و اختناق فکری ارائه می‌دهد .وی همچنین در جای جای کتاب به موضوع کتابخوانی به مثابه عامل آگاهی فردی و اجتماعی, و نقش فرهنگ در دگرگون سازی جامعه تاکید می‌ورزد . نویسنده به عمد ابهاماتی را در داستان می‌گنجاند .(مانند نوع کتاب‌هایی که سلیمان می‌خواند و یا کشوری که وی در آن زندگی می‌کند) .خواننده در این اثر نزاع سنت و تجدد را مشاهده می‌کند و آن هنگامی است که مردم, نقال و قهوه‌خانه را ترک می‌کنند تا بروند و به تماشای تلویزیون بشینند .در اواخر کتاب در ((حکایت کسی که مردم او را باور کردند)) برخورد تفننی برخی مردم با مقوله سرنوشت ساز هنر و ادب, آشکار می‌گردد .

نویسنده کتاب : سولخان‌صبا اوربلیانی 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : علیرضا رحیمی 
رده دیویی : ۳۹۸.۲۰۹۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۱۱/۲۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۶۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : GR۲۷۹/ف‌لا۱۸ح۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۴۷۹۴-۰-۶ 
 
این مجموعه مشتمل بر ۵۶ حکایت از نویسنده‌ی گرجی به نام ‘سولخان صبا اوربلیانی'(۱۶۵۸ـ۱۷۲۵) . این حکایات جنبه‌هایی از حکمت و اخلاق را در بر دارد.

نویسنده کتاب : محمد نام‌آور 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۶/۲۵ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۹۲.۷۳۰۰۸ 
تعداد صفحه : ۱۶۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PJA۲۶۶۲/ف۲س۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۴۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۱۸۶-۱۵-۴ 
 
در این مجموعه متن عربی و ترجمه فارسی ۱۵ داستان کوتاه عربی درج شده است. عناوین داستان‌ها بدین قرار است: ‘همکاری’, ‘دم خروس’, ‘روح پاک’, ‘فکر جالب’, ‘گوژپشت’, ‘در سخن گو’, ‘زنگ عدالت’, ‘گوش‌های بز’, ‘دونده قهرمان’, ‘جحا و کیسه پول’, ‘آسیابان و پسرش’, ‘موجود شگفت‌انگیز’, ‘پادشاه و سه پسرش’ و ‘حاکم صالح و کودکان گرسنه’.

نویسنده کتاب : همایون‌پاشا صفوی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۱۱/۱۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : پالتویی 
رده دیویی : ۳۹۸.۲۴۵۴ 
تعداد صفحه : ۲۰۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PA۳۸۵۷/ف۲ص۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۶۳-۰۸۷-۰ 
 

نویسنده کتاب : همایون‌پاشا صفوی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۹/۱۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : پالتویی 
رده دیویی : ۳۹۸.۲۴۵۴ 
تعداد صفحه : ۲۰۰ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PA۳۸۵۷/ف۲ص۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۶۳-۰۸۷-۰ 
 

نویسنده کتاب : جلال‌الدین همایی 
مترجم کتاب : رینولدالین نیکلسون 
به اهتمام : همایی – ماهدخت‌بانو 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۴/۲۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸fa۱.۳۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۸۴ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۷۱-۰۴-۴ 
 
‘حکایت نخجیران و شیر ‘حدود پانصد بیت از دفتر اول مثنوی است که در این کتاب با ترجمه انگلیسی (در برابر هر بیت) فراهم آمده است .بحث آغازین کتاب متضمن نکاتی است درباره جبر و اختیار از دیدگاه مولوی که برگرفته از کتاب ‘استاد جلال‌الدین همایی ‘است .بخش دوم کتاب شامل توضیحات مربوط به ابیات است که ابتدا به زبان فارسی, سپس به زبان انگلیسی درج گردیده است .

نویسنده کتاب : ویل فاولر 
ویراستار : عمیق – مجیدعشر – رضا 
مترجم کتاب : محمدحسین آریا 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۰/۲۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۲۳.۴۴۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : U۸۰۵/ف‌لا۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۵۹۳-۳۲-۱ 
 

نویسنده کتاب : ویل فاولر 
ویراستار : عمیق – مجیدعشر – رضا 
مترجم کتاب : محمدحسین آریا 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۸/۲۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۲۳.۴۴۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : U۸۰۵/ف‌لا۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۶۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۵۹۳-۳۲-۱ 
 

نویسنده کتاب : ویل فاولر 
ویراستار : عمیق – مجیدعشر – رضا 
مترجم کتاب : محمدحسین آریا 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۵/۳۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۲۳.۴۴۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : U۸۰۵/ف‌لا۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۶۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۵۹۳-۳۲-۱ 
 
نگارنده در این کتاب ابزار و سلاح‌های جنگی دوران قدیم را همراه با ۲۰۰تصویر رنگی, نقشه و عکس معرفی کرده است .پس تاریخچه‌ای از مراحل تغییر و تحول سلاح‌های جنگی, سلاح‌های پیاده نظام, سواره نظام و نیروی دریایی ـ با این مشخصات ـ معرفی شده است :گرز, زره شکن, تبرها, فلاخن‌ها, کمان‌ها, دشنه, کارد, شمشیر, نیزه, سپرها, زره‌ها, ارابه‌ها, و واگن‌های جنگی .

نویسنده کتاب : ویل فاولر 
ویراستار : تاج‌بخش – امیرهادیعشر – رضا 
مترجم کتاب : سهیلا زمانی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۰/۲۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۲۳.۴۴۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : U۸۰۰/ف۲ف‌لا۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۶۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۵۹۳-۳۳-X 
 

نویسنده کتاب : ویل فاولر 
ویراستار : تاج‌بخش – امیرهادیعشر – رضا 
مترجم کتاب : سهیلا زمانی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۸/۲۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۲۳.۴۴۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : U۸۰۰/ف۲ف‌لا۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۶۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۵۹۳-۳۳-X 
 

نویسنده کتاب : ویل فاولر 
ویراستار : تاج‌بخش – امیرهادیعشر – رضا 
مترجم کتاب : سهیلا زمانی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۵/۳۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۲۳.۴۴۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : U۸۰۰/ف۲ف‌لا۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۶۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۵۹۳-۳۳-X 
 
این کتاب حاوی اطلاعاتی است درباره جنگ‌افزارهای پیشرفته که همراه با تصاویر رنگی برای نوجوانان فراهم آمده است .سلاح‌های کمری, خودکار, بمب‌ها, موشک‌ها, اژدرها, مین‌ها, تانک‌ها, سلاح ضد تانک, ارتباط و مخابرات, خودروهای زرهی, کشتی‌ها, رزم ناوها, زیر دریایی‌ها, هواپیماها, جت‌ها, بمب افکن‌ها و سلاح‌های کشتار جمعی, ازجمله سلاح‌هایی هستند که در کتاب معرفی شده‌اند .