محل انتشار : مشهد 
نویسنده کتاب : پروانه سدید 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۵/۳۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : خشتی 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : بازنویسی 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۱۴۶-۳۴-۹ 
 
در کتاب حاضر داستانی تربیتی برای گروه سنی ب تدوین شده‌است .مخاطبان در این نوشتار ماجرای خرگوش مغروری را می‌خوانند که ادعا می‌کند از همه حیوانات سریع‌تر است و می‌گوید هر کس بتواند مرا شکست بدهد یک دکمه طلا جایزه می‌گیرد . سرانجام خرگوش مجبور می‌شود با لاک‌پشت مسابقه بدهد.او قبل از شروع مسابقه به لاک‌پشت می‌گوید :مطمئن باش که نمی‌توانی مرا شکست بدهی اما این مسابقه آنقدر هم که خرگوش فکر می‌کرد آسان و راحت نبود …

 
مترجم کتاب : قاسم صنعوی 
نویسنده کتاب : ژرژ کنشون 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۶/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PQ۲۶۳۴/ن۵۴م۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۵-۷۲۱-۳ 
 

 
نقاش : پردازی‌مقدم – علیرضا 
نویسنده کتاب : زهرا سعیدبهر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۱/۱۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۱۰. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۴۶۰-۰۲-X 
 

 
مترجم کتاب : نیک‌طلب – رامکصفرزاده – رسول 
نویسنده کتاب : راب لی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۳/۰۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۴۱۲-۲۴-X 
 
در این کتاب, داستان دیگری از ماجراهای ‘سام آتش‌نشان’ برای کودکان در صفحات مصور و رنگی به چاپ رسیده است. در این داستان ‘سام آتش‌نشان’ و دوستش برای تماشای مسابقه فوتبال در ایستگاه آتش‌نشانی, تلویزیونی فراهم می‌کنند, اما وقوع دو حادثه در دهکده, مانع از تماشای مسابقه می‌شود. آن‌ها سرانجام پس از ماموریت خود, موفق می‌شوند بخشی از مسابقه را تماشا کنند.

 
مترجم کتاب : اعظم خانی 
نویسنده کتاب : گرتا لندن 
محل انتشار : تهران 
نقاش : میلز – آنجلا 
رده دیویی : ۸۱۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۴/۱۷ 
قطع کتاب : خشتی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۶۸۱-۰۷-۰ 
 
در کتاب حاضر از مجموعه ‘پروانه کوچولوها’, بچه پروانه‌ها برآنند مسابقه‌ای با شکوه برگزار نمایند .آنها همه بلیت‌ها را به فروش می‌رسانند .سرانجام روز مسابقه فرا می‌رسد و هر یک از شرکت کنندگان می‌کوشد تا برنده مسابقه باشد, اما در پی ماجرایی بچه‌ها درمی‌یابند که برنده شدن در دوستی مهم‌تر از برنده شدن در مسابقه است .این داستان مصور و رنگی برای گروه سنی ‘ب ‘به فارسی برگردانده شده است .

 
نقاش : بیکر – دارل 
نویسنده کتاب : آن برای‌بروکز 
ویراستار :ترانه امیرابراهیمی 
مترجم کتاب : آرزو البرز 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۱/۲۹ 
محل انتشار : تهران 
رده دیویی : ۸۱۳. 
قطع کتاب : خشتی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۳۳-۰۱-۴ 
 
داستان مصور و رنگی این کتاب که برای کودکان به فارسی ترجمه شده درباره غرور بی‌جا است .در این داستان بچه ببر خودخواهی به نام ‘ببری ‘با خرگوش دانا مسابقه می‌دهد .پس از ماجراهایی, با وجود آن که ببری سریع‌تر از خرگوش می‌دود, اما در نهایت این خرگوش است که برنده می‌شود .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : محسن ربانی 
رده دیویی : ۲۹۷.۳۵۳۰۷۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۳/۱۰ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۶۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BP۱۴۷/۷۴/ر۲م۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۸۳۴-۹۸-۱ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : واحدی – جمشیدطالبی – رقیهمسعودی – عذرا 
رده دیویی : ۳۷۲.۱۹ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۹/۰۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۹۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : LB۳۰۶۰/۲۲/و۱۵م۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۵۵۱-۲۱-۵ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : واحدی – جمشیدطالبی – رقیهمسعودی – عذرا 
رده دیویی : ۳۷۲.۱۹ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۸/۱۹ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۹۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : LB۳۰۶۰/۲۲/و۱۵م۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۵۵۱-۲۱-۵ 
 

 
محل انتشار : تهران 
تهیه و تنظیم : واحدی – جمشیدطالبی – رقیهمسعودی – عذرا 
رده دیویی : ۳۷۲.۲۴۰۷۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۶/۰۹ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۹۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : LB۳۰۶۰/۲۲/و۱۵م۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۵۵۱-۲۱-۵ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : علیرضا شفیعی 
رده دیویی : ۷۹۴.۱۵۷ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۰/۰۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۵۵۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۱۴۵۵ GV /ش۷م۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۲۷-۰۰-۲ 
 
آنچه در این کتاب فراهم آمده شرح مسابقات جهانی شطرنج است که از سال ۱۸۵۱ (لندن) آغاز و به سال ۱۹۴۸ (لاهه ـ مسکو) ختم می‌گردد. در کتاب علاوه بر معرفی شطرنج‌بازان همراه با تصاویری از هر یک ـ حرکت مهره‌ها در هر یک از بازی‌ها ثبت شده است.

 
ویراستار :رقیه میرعظیمی 
نویسنده کتاب : حسین‌منوچهر پارسا 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۷/۲۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۶۲۹.۲۲۲۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TL۱۴۵/پ۲م۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱۲ 
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۷۳۱-۰۶-X 
 

 
ویراستار :رقیه میرعظیمی 
نویسنده کتاب : حسین‌منوچهر پارسا 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۶/۰۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۶۲۹.۲۲۲۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TL۱۴۵/پ۲م۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۷۳۱-۰۶-X 
 
در این شماره از مجموعه ‘فرهنگ خودرو ‘درباره مسابقات اتومبیل رانی و تاثیر آن در صنعت خودرو سازی مطالبی مطرح شده که از آن جمله است’ :تاریخچه اتومبیل رانی’, ‘تکنیک‌ها, مقررات, و انواع مسابقات اتومبیل رانی’, ‘تاریخچه مسابقات اتومبیل رانی رالی’, ‘قوانین عمومی مسابقات رالی’, ‘نکات ایمنی’, ‘اهداف برگزاری مسابقه‌های رالی’, ‘رانندگان موفق در مسابقات ‘و ‘سازندگان اتومبیل‌های مسابقه .’

 
مترجم کتاب : محمدتقی فلاحی 
نویسنده کتاب : ام.جی. راج 
محل انتشار : اصفهان 
ویراستار :اعظم پورقاضی 
رده دیویی : ۵۳۰.۱۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۰/۲۹ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۸۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : QC۱۷۴/۵/ر۲م۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۵۴-۲۸-۹ 
 

 
محل انتشار : همدان 
نویسنده کتاب : غلامرضا صفاکیش‌همدانی 
رده دیویی : ۵۱۰.۷۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۲/۲۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۵۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۰۳۷-۶۷-۸ 
 

 
مترجم کتاب : کوروش کله‌چی 
نویسنده کتاب : لیو – چونک‌لائونگاوت – جک 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۰/۱۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۲۷. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۶۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۹۶-۱۸-۲ 
 

 
مترجم کتاب : کوروش کله‌چی 
نویسنده کتاب : لیو – چونک‌لائونگایوت – جک 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۱/۱۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۲۷. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۶۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۹۶-۱۸-۲ 
 

 
محل انتشار : قم 
نویسنده کتاب : سیدعلی موحدابطحی‌اصفهانی 
رده دیویی : ۲۹۷.۳۴۲۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۳/۱۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۵۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
شابک : ۹۶۴-۳۵۰-۱۱۹-۱ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : احسان طبری 
رده دیویی : ۸fa۰.۹ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۰۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۸۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۳۹۲۹/ط۲م۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۸۸۱-۴۹-۸ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : امیرعباس محمدی 
رده دیویی : ۶۲۴.۱۷۲۰۷ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۷/۲۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۳۸۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TA۶۵۴/م۳م۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۶۵۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۸۶۱-۲-۹