مترجم کتاب : اسدالله امرایی 
نویسنده کتاب : ریموند کارور 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۱/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۷۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PS۳۵۶۶/ف‌لا۳۷ه۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۲۳۵-۵۶-۵ 
 
22داستان کوتاه از ‘ریموند کارور ‘داستان نویس و شاعر آمریکایی ( ۱۹۳۸ـ ۱۹۹۸در این مجموعه گرد آمده است .داستان ‘هر وقت کارم داشتی تلفن کن ‘روایت زن و شوهری است به نام ‘نانسی ‘و ‘دان ‘که چندی است زندگی زناشویی آنها دچار تنش شده و برای حل این مشکل تصمیم می‌گیرند مدتی محیط زندگی خود را تغییر داده از این رو خانه‌ای در شهر دیگری اجاره می‌کنند .آنان پسرشان ریچارد را نزد مادربزرگ ‘نانسی ‘می‌فرستند و خود راهی سفر می‌شوند ;اما این سفر هم به تفاهم آن دو نمی‌انجامد و نانسی, دان را ترک می‌گوید .

 
مترجم کتاب : علی‌محمد قنبری 
نویسنده کتاب : دیانا هندری 
محل انتشار : تهران 
نقاش : شناوری – مانلی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۰۴ 
قطع کتاب : خشتی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۳۲۳۰-۳-۱ 
 
داستان مصور و رنگی حاضر که برای کودکان گروه سنی ‘ب ‘ترجمه شده درباره خانواده هفت نفره, ‘داتینگتون ‘است که هر یک از آنها از یک چیزی می‌ترسند ; مانند تاریکی, عنکبوت, پاکت قهوه‌ای, حوادث شب, رسوم خانوادگی, آمپول و پزشک, و آب .آنها برای محافظت از خود تصمیم می‌گیرند سگی بخرند .سگ ‘هرو ‘نام می‌گیرد, اما این سگ نیز با وجود جثه درشتش بسیار ترسوست . تا این که پس از ماجراهایی به تدریج خانواده ‘داتینگتون ‘در کنار ‘هرو ‘ احساس امنیت را به دست می‌آورند .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : اردشیر خدادادیان 
رده دیویی : ۹۵۵.۰۱۴ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۶/۱۰ 
نوع جلد کتاب : گلاسه 
قطع کتاب : پالتویی 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۹۵-۳۶-۵ 
 
در چهارمین شماره از مجموعه ‘مطالعات تاریخ و فرهنگ ایران ‘علاوه بر بررسی ویژگی‌ها, مشخصات, کاستی‌ها و نقاط قوت تاریخ‌نگاری, مختصات کلی کتاب تاریخ ‘هرودوت ‘ارزیابی می‌شود .این بررسی با نگاهی به آثار و شیوه تاریخ نویسی سایر مورخان یونانی, به شکلی موجز و مختصر صورت گرفته است .

 
محل انتشار : کرمانشاه 
نویسنده کتاب : پگاه شهزادمقدم 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۷/۰۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۵۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۸۱۲۳/ه۴۸ه۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۰۵-۳۷-۰ 
 
اشعار و سروده‌های این دفتر با مضامین عاشقانه به طبع رسیده است ;برای نمونه: فکر چشمان گریان باید بود/ فکر زلالی آبی دریا باید بود/ فکر گرسنگی کودکان یتیم/ در فکر دانه‌ای برای کبوتری سرگردان بود/ باید به جای یک جزیره تنها و ساکن/ آرام و خفته در قعر دریا بود/ ….

 
مترجم کتاب : احمدی – بابکمهاجر – مهراننبوی – محمد 
نویسنده کتاب : نیچه – فریدریش‌ویلهلمهیدگر – مارتینگادامر – هانس‌گئورگریکور – پلواتیمو – جانیفوکو – میشلاکو – اومبرتودرایفوس – هیوبرتکوزنزهوی – دیویدمیولهال – استیفن 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۳/۱۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۱۲۱.۶۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BD۲۴۱/ه۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۴۱۶-۰ 
 

 
مترجم کتاب : احمدی – بابکمهاجر – مهراننبوی – محمد 
نویسنده کتاب : نیچه – فریدریش‌ویلهلم… [و دیگران] – 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۹/۲۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۱۲۱.۶۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BD۲۴۱/ه۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۱۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۴۱۶-۰ 
 

 
مترجم کتاب : احمدی – بابکمهاجر – مهراننبوی – محمد 
نویسنده کتاب : نیچه – فریدریش‌ویلهلم… [و دیگران] – 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۲/۲۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۱۲۱.۶۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۴۱۶-۰ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : محمد مجتهدشبستری 
نوبت ویرایش : ۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۳۰ 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۱۲۱.۶۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۱۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BO۲۴۱/م۳ه۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۳۴-۰۶-۱ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : محمد مجتهدشبستری 
نوبت ویرایش : ۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۷/۱۰ 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۱۲۱.۶۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۹۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۲۵-۵۰-۵ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : عباس منوچهری 
رده دیویی : ۱۲۱.۶۸ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۶/۲۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : پالتویی 
تعداد صفحه : ۸۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BD۲۴۱/م۸ه۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۸۸۷-۳۲-۵ 
 

 
محل انتشار : قم 
نویسنده کتاب : جعفر سبحانی‌تبریزی 
رده دیویی : ۱۲۱.۶۸ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۱/۲۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۸۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BD۲۴۱/س۲ه۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۵۷-۰۲۳-۱ 
 
در کتاب, ابتدا این نکته خاطرنشان شده که ‘هرمنوتیک ‘واژه‌ای یونانی است و به معنی ‘هنر تفسیر ‘یا ‘تفسیر متن ‘بوده که گاه این واژه از نظر ریشه لغوی با ‘هرمس ‘پیامبر خدایان, مرتبط می‌دانند .پس از آن, نگارنده به دو ‘هرمنوتیک روش شناسی ‘و ‘هرمنوتیک فلسفی ‘قائل بوده شرایط تفسیر قرآن را مطرح می‌سازد .مطالب کتاب که با استناد به آیات تدوین شده مباحثی از این قبیل را در بر دارد :قرآن و تفسیر به باطن, مقصود از ظاهر و باطن آیه, تاویل در مقابل تنزیل, تاویل متشابه, آگاهی از ذهنیت خاص مولف, آگاهی از فرهنگ حاکم بر مولف, قلمرو حکمت نظری و عملی نظر به هایدگر و گادامر, هر متنی یک معنا بیش ندارد .

 
مترجم کتاب : مهدی چمنزار 
نویسنده کتاب : کنت بلانچارد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۳/۳۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۳۵۵۳ PS/ل۱۶م۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
شابک : ۹۶۴-۳۱۷-۴۹۹-۹ 
 

 
مترجم کتاب : مهدی چمنزار 
نویسنده کتاب : کنت بلانچارد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۲/۱۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۳۵۵۳ PS/ل۱۶م۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
شابک : ۹۶۴-۳۱۷-۴۹۹-۹ 
 

 
مترجم کتاب : مهدی چمنزار 
نویسنده کتاب : کنت بلانچارد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۵/۰۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۱۷-۴۹۹-۹ 
 
داستان بر پایه سرگذشت سه شخصیت (معلم, پدر روحانی و مدیر بازرگانی) شکل می‌گیرد .این افراد در چالش‌های مدیریتی پشتیبان یک دیگرند و بر این اساس, راه حل‌هایی برای مشکلات سخت و پیچیده مدیریتی در جوامع به دست می‌دهند . توجه نویسنده به این نکته است که مردم و کارمندان, در هر سازمانی عناصری با ارزش هستند و در اداره آن سازمان نقش تعیین کننده دارند .وی خاطر نشان می‌کند, اگر رفتار مدیران مبتنی بر آموزه‌های مذهبی و رفتار حضرت عیسی (ع) باشد, عنصر مدیریت بر جوامع انسانی با موفقیت چشم‌گیری همراه خواهد بود .

 
عکاس : آقاجری – علی‌اکبر 
نویسنده کتاب : علیرضا پاکدامن 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۲۵ 
محل انتشار : آبادان 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۷۷۹.۹۹۵۵۷۳ 
نوع جلد کتاب : سولفون 
تعداد صفحه : ۱۸۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TR۶۵۴/آ۷ه۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۶۲۹-۹۳-۸ 
عکاس : آقاجری – علی‌اکبر 
نویسنده کتاب : علیرضا پاکدامن 
 
در این مجموعه, تصاویری رنگی از مناظر طبیعی, اماکن مذهبی, آثار تاریخی, مظاهر اقتصادی, و جلوه‌های فرهنگی و اجتماعی هرمزگان به طبع رسیده است. برخی از تصاویر نشان دهنده آداب و رسوم و مشاغل مردم این استان است.

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : ابراهیم پورداود 
رده دیویی : ۵۸۱.۹۵۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۲/۰۶ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۴۸۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۳۱-۰۸۱-۷ 
 

 
مترجم کتاب : رضا فرهادی 
نویسنده کتاب : مکن – آرتوربریجمن – ریچارد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۸/۲۳ 
محل انتشار : مشهد 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۳۰۱-۲-۲ 
 
‘هرم درخشان ‘و ‘سندیکای مردگان ‘عنوان دو داستان کوتاه انگلیسی است که ترجمه فارسی آن به دست داده می‌شود .داستان اول روایتی است از جنایت کوتوله‌ها که سالیانی را با ‘هرم درخشان ‘در جنگل به شکار انسان‌ها مشغول بوده‌اند .

 
محل انتشار : تهران 
گردآورنده : رضایی – پریسانجفی – سیدرضا 
رده دیویی : ۸۳۳.۹۱۴ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۲/۱۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۵۲ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PT 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۲۶-۷۶-۱ 
 

 
محل انتشار : تهران 
گردآورنده : رضایی – پریسانجفی – سیدرضا 
رده دیویی : ۸۳۳.۹۱۴ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۲/۰۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۵۶ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۲۶-۷۶-۱ 
 
در این مجموعه سعی شده با ترجمه برخی یادداشت‌های((هرمان هسه)) همچنین بازنگری در آثار او, احوال و اندیشه‌های هسه به خوانندگان عرضه شود .آن چه در این مجموعه گردآمده برخی نوشته‌ها, نقدها, داستان‌ها, مقالات, و نامه‌نگاری‌های هرمان هسه است . در پایان کتاب نیز چند نوشته از دیگران تحت عنوان((هرمان هسه به روایت منتقدان)) فراهم آمده است .بخش نخست کتاب برگزیده‌ای است از نوشته‌های پراکنده((هسه)) و در بخش دوم سه داستان کوتاه از او به چاپ رسیده که عبارت‌اند از :((پروانه)), ((مردی با کتاب‌های بسیار)) و ((بازداشت)) .قسمت سوم کتاب متضمن چند شعر از((هسه)) است . در بخش چهارم نیز مکاتبات((هرمان هسه)) و ((توماس مان)) به چاپ رسیده است .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : جعفر حسین‌زاده 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۱/۲۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۶۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۲۲۹-۱۰-۰ 
 
هفت داستان کوتاه, با محوریت نقش مادر, محتوای این مجموعه است .به دیگر سخن, نمود مهربانی مادر در داستان‌ها هویداست .در داستان ‘چوپان ‘از این مجموعه, نویسنده به شایسته‌سالاری و نفی جمود فکری اشاره کرده است .