نویسنده کتاب : یاسمینا رضا 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : داود دهقان 
رده دیویی : ۸۴۳. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۲/۱۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : پالتویی 
تعداد صفحه : ۱۶۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PQ۲۶۱۷/ض۲ح۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۹۱-۲۹-۴ 
 

نویسنده کتاب : نیل آردلی 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : ناصر ایرانی 
رده دیویی : ۵۰۷. 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۷/۰۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۳۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۰-۲۷۴-۵ 
 

نویسنده کتاب : جنسن – کلینشولتز – گوردونبنگرتر – بلائر 
محل انتشار : رشت 
مترجم کتاب : رضا علیجانیان 
رده دیویی : ۶۱۲. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۶/۲۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۱۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۷۸۴-۰۲-۶ 
 

نویسنده کتاب : ابراهیم‌آدالبرت کاپانچی 
ویراستار : رهبری‌دوست – پروررحمانی – محمدرضا 
مترجم کتاب : سبحانی – علی‌قلیآذری – حسن 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۲/۱۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۱۲.۷۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۵۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۴۳-۲۸-۴ 
 

نویسنده کتاب : ابراهیم‌آدالبرت کاپانچی 
ویراستار : رهبری‌دوست – پروررحمانی – محمدرضا 
مترجم کتاب : سبحانی – علی‌قلیآذری – حسن 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۹/۰۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۱۲.۷۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۵۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۴۳-۲۸-۴ 
 
نوشتار حاضر, ترجمه بخش سوم کتاب((حرکت‌شناسی تنه اثر((کاپانچی)) است که طی پنج فصل برای دانشجویان رشته‌های پزشکی فراهم آمده است .در هر فصل, مهم‌ترین حرکات مفاصل تنه و ستون فقرات انسان‌ها تشریح شده است .فصل‌های کتاب عبارت‌اند از :((ستون فقرات به عنوان یک کل)), ((لگن استخوانی و مفاصل ساکروایلیاک)), ((ستون فقرات کمری)), ((ستون فقرات سینه‌ای و تنفسی)) و ((ستون فقرات گردنی)) .کتاب به گونه مصور منتشر شده است .

نویسنده کتاب : بیتس – آندرئاهنسن – نورم 
محل انتشار : اصفهان 
مترجم کتاب : مهدوی‌نژاد – رضابهارلویی – رویا 
رده دیویی : ۶۱۵.۸۵۳ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۱۱/۲۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۳۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RM۷۲۷/و۴ب۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۹۸-۸۱-۹ 
 
اطلاعات مربوط به انواع تمرینات و حرکت‌های مختلف در آب موسوم به ‘حرکت درمانی در آب’ در این کتاب این موضوعات را شامل می‌شود: ‘حرکت درمانی در آب چیست’, ‘طراحی یک برنامه موثر حرکت درمانی در آب’, ‘اصول و خواص آب’, ‘تجهیزات آبی’, ‘مقدمه‌ای بر تمرینات توان بخشی در آب’, ‘تمرین در آب عمیق’, ‘بیماری‌های ارتوپیدیک شایع’, ‘توان بخشی شانه در آب’, ‘توان بخشی آرنج و ساعد’, ‘توان بخشی دست و مچ دست در آب’, ‘توان بخشی اختلالات راه رفتن در آب’, ‘توان بخشی مفصل ران در آب’, ‘توان بخشی زانو در آب’, ‘توان بخشی مچ پا و پا در آب’, ‘توان بخشی ستون مهره‌ای در آب’, ‘سندروم فیبرو میالژی و تمرینات آبی’ و ‘تلفیق تمرینات خارج از آب با برنامه توان بخشی در آب’.

نویسنده کتاب : رولف گوستاوسن 
ویراستار : سالیانی – علی 
مترجم کتاب : احمد ابراهیمی‌عطری 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۱۰/۲۶ 
محل انتشار : مشهد 
رده دیویی : ۶۱۵.۸۲۴ 
نوبت ویرایش : ۲ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RM۷۲۵/گ۹ح۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۲-۰۲۱۳-۴ 
 

نویسنده کتاب : رولف گوستاوسن 
محل انتشار : مشهد 
مترجم کتاب : احمد ابراهیمی‌عطری 
رده دیویی : ۶۱۵.۸۲۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۰/۲۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RM۷۲۵/گ۹ح۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۳۳-۴۹۶-۱ 
 

نویسنده کتاب : رولف گوستاوسن 
محل انتشار : مشهد 
مترجم کتاب : احمد ابراهیمی‌عطری 
رده دیویی : ۶۱۵.۸۲۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۰/۲۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RM۷۲۵/گ۹ح۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۳۳-۴۹۶-۱ 
 

نویسنده کتاب : جوزف سیم 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : محمدجواد جوادزاده‌صابر 
رده دیویی : ۶۱۷.۶۴۳ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۶/۳۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۷۸۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۲۲-۹۰-۱ 
 

نویسنده کتاب : محمدمهدی شمس‌الدین 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : محمدرضا ناجی 
رده دیویی : ۲۹۷.۹۵۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۴/۲۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۷۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۲۶-۱۴۱-۰ 
 
مولف در این کتاب با استناد به احادیث و روایاتی از امام علی (ع), سیر تاریخ را از منظر آن حضرت شرح و تبیین می‌کند .وی طی مباحثی نشان می‌دهد که دیدگاه امام علی (ع) در فهم تاریخ و حرکت کنونی انسان به سوی آینده همان دیدگاه متعالی است که در قرآن کریم و سنت نبوی بدان اشاره شده است . مولف معتقد است تقسیم جهان امروز به جهان پیشرفته و جهان عقب مانده امری خطاست .به‌زعم وی جهان امروز تماما عقب مانده است, زیرا همان طوری که جهان سوم از لحاظ مادی و شیوه‌های مدیریت عقب مانده است, جهان پیشرفته نیز از نظر وضعیت اخلاقی, روابط و صفات انسان در بین افراد و گروه‌ها دچار عقب ماندگی است .

نویسنده کتاب : کریس کالشاو 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : نوشین احمدی‌خراسانی 
رده دیویی : ۸۲۳. 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۴/۱۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : پالتویی 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۴۷۳-۳-۰ 
 
این کتاب از((مجموعه کتاب‌های دانشگاه آکسفورد)) که برای نوجوانان به فارسی ترجمه شده شامل دو داستان به نام‌های((حرکت آهسته در فیلم)) و ((فشار مرگ)) است که به همراه تصاویری از اتفاقات آن به چاپ رسیده است .در داستان اول, ((کتی)) دختر آقای((رابینسون)) به هنگام چرخ و فلک سواری در پارک ناپدید می‌شود .پس از چند روز جست و جوی بی‌حاصل, بازرس((راید)) تصمیم می‌گیرد صحنه را بازسازی کند .او برای این کار از((پلی)) دختر خواهرش می‌خواهد نقش((کتی)) را بازی کند, اما چرخ و فلک به هنگام چرخیدن, ناگهان سرعتش زیاد می‌شود و …

نویسنده کتاب : کارلوس کاستاندا 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : مهران کندری 
رده دیویی : ۲۹۹.۷۹۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۱/۰۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۳۰۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : F۱۲۲۱/ی۲ک۲۳۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۹۸-۳۱-X 
 

نویسنده کتاب : بلاوین – الراندجونز – سوزان 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : جمشید هاشمی 
رده دیویی : ۶۱۳.۷۱۴۸ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۲/۲۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۵۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۷۸۱ RA/۸/ب۸ح۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۳۸۱۹-۶-۱ 
 
مطالب کتاب براساس فرایندهای هدایت انرژی, تمرین‌های چاکراها و شیوه موسوم به کیمیاگری نگاشته شده است. نگارنده می‌گوید: ‘این فرایند ناظر بر کیمیاگری حاصل از ارتقای معنوی است که از تعالیم تانترایی گرفته شده است’. در کتاب تصاویر متعددی به چاپ رسیده که مربوط به تمرینات گوناگون و حرکات بدنی است.

نویسنده کتاب : سرگئی‌ولادیمیروویچ اوبراتسوف 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : فریده مرادی 
رده دیویی : ۷۹۱.۵۳۸ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۳/۱۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۴۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PN۱۹۷۲/آ۲ح۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۲۴۵-۸ 
 
کتاب حاضر شامل زندگی‌نامه هنری ‘اوبراتسوف’ است که در آن شیوه کارش ـ تئاتر عروسکی ـ را به تصویر می‌کشد. ‘اوبراتسوف در کتاب خود, در همان حال که مسیر حرکت, فراز و نشیب‌ها و مشکلات موجود برای بنیان تئاتر عروسکی را نشان می‌دهد, به تاریخ این گونه نمایش در جوامع انسانی و در بطن واقعیت‌های اجتماعی, توجه دارد و به سادگی از کنار آن نمی‌گذرد. او به گونه‌ای تجربیات و نظریات خود را در مورد انواع نمایش عروسکی تبیین می‌کند’. ‘سرگئی ولادیمیر وویچ اوبراتسوف, بازیگر, عروسک گردان, عروسک ساز, کارگردان و سرپرست تئاتر, در سال ۱۹۰۱ در روسیه زاده شد. او فعالیت هنری‌اش را نخست در عرصه هنر نقاشی و گرافیک آغاز کرد و سپس در تئاتر موزیکال نمیروویچ دانچکوی مشهور و تئاتر آوانگارد ‘هنر’ مسکو به کار بازیگری پرداخت. اوبراتسوف با بیش از ۶۰ سال فعالیت هنری, در اکثر کشورهای جهان به اجرای نمایش پرداخت… [وی] ساختار نمایش عروسکی را از یک روند صرفا سرگرم کننده و یکنواخت به مقوله‌ای بسیار جدی و خلاقانه جهت داد. او با بهره‌گیری از سنت‌های نمایش عروسکی کشورش و سایر نقاط جهان, این نوع از هنر تئاتر را تعمیم بخشید, او نه تنها در ساختن عروسک, بلکه در عروسک گردانی و کارگردانی نیز صاحب سبک بود’.

نویسنده کتاب : سرگی‌ولادیمیروویچ آبرازتسوف 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : جواد ذوالفقاری 
رده دیویی : ۷۹۱.۵۳۸ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۲/۳۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۴۲۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PN۱۹۷۲/آ۲ح۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۰۹-۰۸-۳ 
 
نگارنده در این کتاب از خاطرات گوناگون خویش در حرفه نمایش عروسکی سخن می‌گوید, وی در مقدمه خاطر نشان می‌کند’ :این کتاب به دو بخش تقسیم شده است .بخش اول به تولد حرفه من و حضور انفرادیم بر صحنه برای اجرای کنسرت مربوط می‌شود .بخش دوم به کارم به عنوان سرپرست تماشاخانه عروسکی ایالت مرکزی, طی بیش از نیم قرن از موجودیت آن, بر می‌گردد .گفتنی است :نویسنده, ‘سرگئی ابراتسف’, تهیه کننده و کارگردان نمایش عروسکی در سال ۱۹۰۱در مسکو متولد شد .وی سال‌های پر التهاب هجوم بیگانگان, جنگ داخلی, و انقلاب را تجربه کرده سپس در پی علاقه شدید به هنر, به کارگردانی نمایش عروسکی روی آورده و آثار برجسته‌ای از خود بر جای گذاشته است .وی سرانجام در سال ۱۹۹۲از دنیا رفت .

نویسنده کتاب : پیترفردیناند دروکر 
ویراستار : گلبابایی – محب‌الله 
مترجم کتاب : مصطفی میراسلامی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۷/۰۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۶۵۸. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۳۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۲۴۹-۱۹-۵ 
 
مولف در این کتاب طی سیزده مقاله به نیازهای متقابل کارکنان و کارفرمایان ممالک صنعتی اشاره نموده, سپس با ریشه‌یابی و تبیین مسائل و مشکلات واقعی کسب و کار, رهنمودهایی در این باره فراهم آورده است .عناوین مقالات بدین قرار است’ :تئوری تجارت’, ‘تصمیم موثر’, ‘چگونه متخصصین تصمیم‌گیر تربیت کنیم’, ‘قدرت بالای عقاید کودک’, ‘قانون حاکم بر ابداعات و نوآوری‌ها’, ‘مدیریت و کارآیی تجاری’, ‘اطلاعاتی که مدیران واقعا نیاز دارند’, ‘ظهور سازمان جدید’, ‘جامعه جدید سازمان‌ها’, ‘آنچه که تجارت می‌تواند از سازمان‌های غیر انتفاعی بیاموزد’, ‘تلاش برای بهره‌وری جدید’, ‘مدیریت و همکاری بین‌المللی ‘و ‘مدیریت عصر پس از سرمایه‌داری .’

نویسنده کتاب : لوئیز جانسون 
ویراستار : قریب – مرتضی 
مترجم کتاب : محمدحسین بازرگانی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۵/۲۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۳۶۱.۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۷۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۵۴۳-۶۸-۵ 
 

نویسنده کتاب : جک گروسمن 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : مهدی چمنزار 
رده دیویی : ۱۵۸.۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۱۰/۲۰ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۳۰۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۳۹-۲۰-۴ 
 
((حرفه زندگی)) رهنمودها و توصیه‌هایی است در چگونگی مقابله با مشکلات فردی و خانوادگی .مولف این رهنمودها را با توجه به پرونده بیمارانی تدوین کرده که طی جلسات متعدد مشکلات خود را برای او بازگو کرده‌اند .برخی مباحث عبارت‌اند از :((به حرفه خود بها دهید)), ((برنامه‌ریزی برای زندگی)), ((باز خورد اطلاعات)), ((برنده‌ها و بازنده‌ها)), ((برخورد با افسردگی‌های روحی)), ((برنامه ازدواج)) و ((برقراری ارتباط در زندگی مشترک)) .

نویسنده کتاب : دبورا نیوتون‌چاکلت 
نقاش : آلبرز – دیوز 
مترجم کتاب : نسرین وکیلی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۴/۱۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۳۹۸.۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۵۹-۱۲۴-۷ 
 
در این کتاب مصور و رنگی, افسانه‌ای از افسانه‌های مردم غنا ـ کشوری در جنوب غربی آفریقا ـ برای گروه سنی ‘ب’ و ‘ج’ ترجمه شده است. افسانه حاضر بر پایه این باور قبیله آشانتی هاشکل گرفته است که همه حیوانات, اشیائ و حتی مکان‌ها جان دارند. ماجرای این افسانه درباره کشاورزی است که یک روز ضمن کار, متوجه می‌شود سیب‌زمینی, سگ, درخت, خرما و سنگ با او حرف می‌زنند. او وحشت زده به سوی ده می‌گریزد؛ اما در بین راه با مرد ماهیگیری روبه رو می‌شود که سبد ماهی او به حرف می‌آید, پس از آن با مرد بافنده‌ای مواجه می‌گردد که بسته پارچه‌اش سخن می‌گوید و آخر سر, رودخانه به سخن گفتن درمی‌آید. این در حالی است که رئیس قبیله, حرف‌های مرد کشاورز را باور نمی‌کند, اما ناگهان متوجه می‌شود صندلی طلایی او نیز سخن می‌گوید.