محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : سجاد صاحبان‌زند 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۲۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۷۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۸۱۳۱/ف‌لا۲۸۷م۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۱۰۰ 
 
در این دفتر اشعاری به شیوه نو و با عناوینی از این دست نظم یافته است: باران می‌بارید, زیر پرچم, تو هم با ما نبودی, میان خلوت یک درخت, پشت خط, صدای تو, دیوانه, چتر تو, زیر باران و ‘دایره .’گاهی به همین سادگی اتفاق‌ات می‌افتد/ به دنیا می‌آیی/ تمام کودکی‌ات مثل یک رویا می‌گذرد/ می‌افتی بلند می‌شوی, می‌افتی بلندت می‌کنند می‌افتی/ بعد هم منتظر می‌مانند که بلند نشوی/ به همین سادگی/ ….

 
محقق : علوان – نبیل‌رضا 
نویسنده کتاب : فضل‌بن‌شاذان ابن‌شاذان 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۳/۱۲ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۲۹۷.۹۵۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۸-۱۱۰-۶ 
 
در کتاب حاضر یک صد کرامت و فضیلت درباره حضرت علی (ع) برگرفته از منابع مختلف به طبع رسیده است .این مطالب به زبان عربی تدوین شده است .عناوین برخی مطالب عبارت‌اند از :ازدواج با دختر پیامبر (ص), خوابیدن در جای پیامبر (ص), نامیدن علی (ع) به عنوان برادر پیامبر (ص), حدیث غدیرخم, پنج تن آل عبا, بخشیدن انگشتری در رکوع و نازل شدن آیه قرآن, و خوابیدن بر بالین پیامبر (ص) .کتاب با نمایه اسامی, فهرست آیات, و روایات به پایان می‌رسد .

 
مترجم کتاب : محمد رفیعی‌مهرآبادی 
نویسنده کتاب : چی ون‌شون 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۰۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۹۵۱.۰۵۰۹۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : DS۷۷۸/م۲چ۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۲۳۳-۳۹-۲ 
 
‘دکتر ون ـ شوچی’, در سال ۱۹۹۲, اثری تحت عنوان, ‘کشاکش‌های مسلکی در چین نوین :دموکراسی و اقتدارگرایی ‘به رشته تحریر در آورده که در واقع تاریخ تحلیلی و انتقادی سیر ایدئولوژی در چین قرن بیستم میلادی است .ترجمه حاضر مربوط به بخش ‘مائو ‘از کتاب یاد شده است .نویسنده در این بخش, زندگی, افکار و اندیشه‌های سیاسی, فلسفی, اقتصادی و فرهنگی مائو را تحلیل نموده است’ .مائو فلسفه کشورداری در چین را با اصول مارکسیسم در آمیخته است . اصل ‘هماهنگی بزرگ ‘در فلسفه کنفوسیوسی را در قالب سوسیالیسم پیاده کرده است .در حکومت او, ایدئولوژی و سیاست حرف اول را می‌زنند, در حالی که اقتصاد و زیربنای مادی, ناگزیر به فرمانبرداری از آنها هستند .در اقتدار بی چون و چرای حزب کمونیست چین و خط فکری رسمی آن (سیاست پرولتاریا یا توده‌ای), جایی برای روشنفکران آزاد اندیش وجود ندارد .مائو می‌خواست یک چین قدرتمند و امپریالیسم ستیز را بنیان نهد, از این رو مارکسیسم را مناسب‌ترین حقیقت برای نیل به این هدف یافت .به بیان دیگر, مارکسیسم در نزد مائو, یک ‘راهنمای عمل ‘است ;یک حربه و وسیله است, و نه یک هدف . کمونیسم چین نیز قویا متاثر از این همین برداشت مائو است یعنی این که اساسا یک کمونیسم دهقانی و نظامی است’ :کمونیسم دهقانی ‘به این معنا که بر خلاف روند انقلاب اکتبر روسیه, ‘از روستا به شهر ‘است .معنای ‘کمونیسم نظامی ‘نیز این است که آحاد مردم چین را به مثابه سربازی در خدمت انقلاب مداوم می‌داند, و جنبه پرخاشگری انقلاب چین در همین جا هویدا می‌شود …عملکرد مائو در طول دوران زمام‌داریش را ( ۱۹۴۹ـ ۱۹۷۶) می‌توان کاملا به امپراتوران قدرتمند چین در گذشته دور دانست .مهم‌تر از آن مائو کوشید تا نقش آموزگار مردم را ایفا نماید, یعنی دو صنعت فرمانروایی و فرزانگی را یک جا در خودش جمع کند …وی آثاری متعدد در زمینه‌های فلسفه, شعر, فنون نظامی, ماتریالیسم دیالکتیک و مارکسیسم دارد .’کتاب با گاه شمار زندگی مائو آغاز شده در پایان کتاب نیز عکس‌هایی از وی به چاپ رسیده است . ۸۲۲۰۷۰۰۷::ـ در عروسی چه می‌خورند ‘مملی ‘گنجشک کوچکی است که دوست دارد همراه با پدر و مادرش به عروسی برود ;اما آنها به او می‌گویند که بچه‌ها را به عروسی نمی‌برند .آقا بزرگ هم از این که مملی را به عروسی نمی‌برند, دلخور می‌شود و او هم به عروسی نمی‌رود .مملی و آقا بزرگ در خانه می‌مانند .مملی به سراغ مرغ, خروس, بز, گاو, و الاغ می‌رود و از آنها می‌پرسد که در عروسی چه می‌خورند هیچ یک نمی‌دانند ;اما دلشان می‌خواهد که به عروسی بروند .سرانجام بز, مرغ, خروس و مملی سوار بر الاغ می‌شوند و آقا بزرگ هم سوار بر اسب سم طلا, همه با هم به عروسی می‌روند .گروه سنی ‘الف ‘و ‘ب ‘مخاطبان این داستان مصور و رنگی هستند .

 
مترجم کتاب : مهستی بحرینی 
نویسنده کتاب : آندره‌پل‌گیوم ژید 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۳/۲۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PQ۲۶۲۱/ی۴م۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۸-۱۸۴-۴ 
 

 
مترجم کتاب : مهستی بحرینی 
نویسنده کتاب : آندره‌پل‌گیوم ژید 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۱/۰۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۸۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PQ۲۶۲۱/ی۴م۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۸-۱۸۴-۴ 
 
کتاب ‘مائده‌های زمینی و مائده‌های تازه ‘نوشته ‘آندره ژید’, اثری است ارشادی که قهرمان اصلی آن خود ژید است, اگرچه به ظاهر قالبی شاعرانه و موزون دارد و به متون شرقی نزدیک است .مائده‌های زمینی به طور غیر مستقیم اعتراضی است به همه موازین اخلاقی, اجتماعی و مذهبی .نویسنده به قهرمان کتاب اندرز می‌دهد که دم را غنیمت شمارد و از زیبایی‌های هر لحظه بهره برگیرد و از عوامل مهم و پیچیده‌ای که از شکفتگی و بروز شخصیت او جلوگیری می‌کند, خود را رها سازد .در واقع کامرانی در این کتاب جهشی است در جست و جوی تعادلی روحی و ذات خویش .ژید معتقد بود که مهم‌ترین اصل برای هر کسی آن است که به‌رغم همه ابهامات و چند گانگی‌هایی که در درون خود سراغ دارد, با خویشتن خویش صادق باشد . سر تا سر این کتاب گواه این مدعاست .

 
محل انتشار : قم 
به اهتمام : استادی – رضازمانی‌نژاد – علی‌اکبر 
رده دیویی : ۱۸۱.۰۷ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۴/۰۱ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۴۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴ 
 
کتاب حاضر شامل چهار رساله از((رضی خوانساری)) است که با این عناوین به طبع رسیده است :((مائده سماویه)), ((آداب صلاه)), ((شرح حدیث بیضه)) و ((نیت صادقه)) .کتاب اول شامل پنج فصل است :((در ذکر حیوانات)), ((در ذکر غیر حیوان از ماکولات و مشروبات)), ((در بیان احکام مضطرین به اکل محرمات)), ((در ذکر آداب تناول طعام و آشامیدن شراب)) و ((در ذکر فضیلت بعضی از مطعومات و حبوبات و میوه‌ها و سبزی‌ها)) .کتاب دوم درباره آداب نماز است که براساس حدیث((حماد)) شرح شده است .کتاب سوم, شرح و پاسخ پرسشی است که از امام صادق(ع) با این عنوان سوال شده است :((آیا خداوند می‌تواند جهان را در یک تخم‌مرغ قرار دهد)) .کتاب چهارم به احکام نیت اختصاص دارد و شامل این مباحث است :((معنی نیت)), ((تفسیر قربت)), ((بعضی اخبار در باب نیت)), ((وقت نیت)) و ((وجوب استدامت حکم نیت)) .

 
مترجم کتاب : منیژه شیخ‌جوادی 
نویسنده کتاب : جین ساسون 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :ارمغان جزایری 
رده دیویی : ۳۶۵.۴۵۰۹۵۶۷ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۳۰ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۹۷۸۵ HV/س۲م۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۲۸-۳۹۴-۱ 
 
نویسنده طی سفرهای متعدد به کشورهای خاورمیانه و ملاقات با زنان آن مناطق, در عراق با زنی فرهیخته به نام مائده آشنا می‌شود, پس از چندی از این آشنایی, مائده ناپدید می‌شود و با گذشت یکسال با نویسنده تماس می‌گیرد. مائده علت غیبتش را زندانی شدن و بازجویی در زندان‌های سیاسی صدام بیان می‌کند. در این داستان علت زندانی شدن و ماجراهای پشت پرده پس از آن از زبان مائده روایت شده است.

 
تهیه و تنظیم : جوانمردی – ر. 
نویسنده کتاب : محمود خالقی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۳/۰۷ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۷.۱۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۳۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی/عربی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۱۱-۲۱-۸ 
 

 
محل انتشار : کرمان 
نویسنده کتاب : محمود خالقی 
رده دیویی : ۲۹۷.۱۸ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۲/۲۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۴۰۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۱۱-۱۹-۶ 
 

 
محل انتشار : اصفهان 
نویسنده کتاب : مرضیه بوستانی 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۸/۰۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۸۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۹۶۳/و۹۳م۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۴۷۱-۴۳-۲ 
 
مجموعه داستانی ‘ما آدم‌ها ‘شامل چهارده داستان کوتاه با مضامین اجتماعی است .یکی از داستان‌های کتاب ‘آقای رئیس ‘نام دارد .نویسنده در این داستان, شخصیت رئیس شرکت را در محیط خانه و محیط کار با دو چهره متفاوت توصیف کرده است .از جمله این که وی در محیط کار شخصی بسیار عبوس, سخت‌گیر و منضبط است, حال آن که در منزل, به ویژه در برابر مادر, آرام و فروتن است .

 
مترجم کتاب : انوشیروان دولتشاهی 
نویسنده کتاب : یوگنی‌ایوانویچ زامیاتین 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۱/۱۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۹۱.۷۳۴۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۶۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۸۸-۰۳-X 
 
‘یوگنی زامیاتین ‘نویسنده برجسته روس ( ۱۸۸۴ـ ۱۹۳۷) رمان ‘ما ‘را در سال‌های پر التهاب بعد از انقلاب روسیه به رشته تحریر درآورد ;یعنی سال‌های شکل‌گیری نظام توتالیتر شوروی .این رمان به دلیل انتقاد از نظام بسته شوروی, در آن کشور اجازه چاپ نیافت, بلکه به چندین زبان در خارج از کشور به طبع رسید . زامیاتین در ‘ما ‘دنیایی را به تصویر می‌کشد که مردم در آن نه با نام که با شماره و حرف (حرف مصوت برای زنان و حرف صامت برای مردان) خوانده می‌شوند . آنان در شهری شیشه‌ای و غرق در نور, در خانه‌های مکعب شکل به هم چسبیده به سر می‌برند .برنامه زندگی روزمره‌شان پیشاپیش تعیین شده است و در جدول ساعات, جزئی‌ترین کارها مشخص گردیده است .در این ناکجاآباد, میلیون‌ها نفر چون تنی واحد از خواب برمی‌خیزند .همسان غذا می‌خورند و هر لقمه را طبق تجویز جدول ساعات, پنجاه بار می‌جوند و فرو می‌دهند .در لحظه‌ای معین چون تنی واحد به سر کار می‌روند و باز می‌گردند, در برنانه راه‌پیمایی شرکت می‌جویند, برای آموزش در تالارهای اجتماعات حاضر می‌شوند و بالاخره می‌خوابند .روابط جنسی بر مبنای ریاضیات و آزمایش‌های پزشکی تنظیم شده و ‘کوپنی ‘است .نگاهبانان از دیوارهای شیشه‌ای خانه‌ها, تمام حرکات و سکنات افراد را تحت نظر دارند تا مبادا با خودرایی از معیارهای جدول ساعات, عدول ورزند و سعادتشان به خطر افتد .بدین ترتیب, این رمان به گونه‌ای حیرت‌انگیز از اندیشه حاکم و آینده کشور نویسنده, خبر می‌دهد .اعتقادات زامیاتین به بهترین نحو از زبان قهرمان زن داستان بیان می‌شود’ :انقلاب نهایی در کار نیست .انقلاب‌ها نامحدودند…نمی‌خواهم کسی به جای من بخواهد من می‌خواهم خودم بخواهم .’

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : مکارم‌شیرازی – ناصرآشتیانی – محمدرضاامامی – محمدجعفرحسنی – عبدالرسولشجاعی – سیدحسنطباطبائی – سیدنوراللهعبداللهی – محمودقرائتی – محسناشتهاردی – محمدمهدی 
رده دیویی : ۲۹۷.۶۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۵/۰۷ 
نوع جلد کتاب : سولفون 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۴۵۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : عربی 
شماره کنگره : ۲۴۷ BP/۸/م۷۶م۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۰-۲۶۵-۰ 
 
این مجموعه مشتمل بر یکصد موضوع اخلاقی ـ با روایاتی از احادیث شیعه ـ است که عناوینی از این دست را شامل می‌شود: علم, تفکر, تقوا, دعا, شرح صدر, حسن ظن, سعادت و شقاوت, آداب ضیافت, ازدواج و آداب آن, وفای به عهد, حقوق همسایگان, صلح رحم, امانت و خیانت, عدالت, جهاد نفس, حسد, آثار گناه, توبه, صبر, زهد, توکل, شکر, اسراف و تبذیر و مانند آن.

 
ویراستار :عبدالعلی مجازی 
نویسنده کتاب : حسین محمدخانی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۳/۲۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۹۵۵.۳۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : ترکی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۳۰-۱۱۱-۷ 
 
در کتاب حاضر که به زبان ترکی نگارش یافته, روستای((مشئق))(مئشین) از توابع شهرستان شبستر در آذربایجان شرقی معرفی شده, افزون بر آن, ویژگی‌های طبیعی, اجتماعی, فرهنگی, اقتصادی, آثار تاریخی و آداب و رسوم آن بازگو می‌شود . مباحث یاد شده با عکس‌ها و تصاویر گوناگونی همراه است .

 
مترجم کتاب : آزاده محضری 
نویسنده کتاب : شرکت‌والت‌دیسنی 
ویراستار :عزت جلالی 
گردآورنده : صادقیان – ارشیا 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۵/۰۷ 
محل انتشار : تهران 
رده دیویی : ۰۰۱.۹ 
قطع کتاب : جیبی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۴۵۴۱-۰-۱ 
 

 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : آشوری – علیرضاصرافی‌زاده – حامد 
رده دیویی : ۷۹۱.۴۳۷۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۶/۲۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۹۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۰۶۳-۸-۸ 
 
‘لیون ‘یا حرفه‌ای, اولین فیلم ‘لوک بسون ( ۱۹۵۹ـ) ‘کارگردان فرانسوی است که به سال ۱۹۹۴در هالیوود ساخته شد .این فیلم با مایه‌های سینمای پلیسی ـ حادثه‌ای, کوششی است برای به نمایش کشیدن تقابل خشونت و محبت .شخصیت‌های اصلی داستان از دو فرد تشکیل می‌شود .نخست ‘لیون :‘فردی است که در مقابل دریافت پول آدم می‌کشد .در بخشی از فیلم‌نامه از او سوال می‌شود :تو هر کسی رو می‌کشی او پاسخ می‌دهد :بچه‌ها و زن‌ها را نه .این یک قانونه .’و دوم ‘ماتیلدا ‘دختر نوجوانی که در همسایگی ‘لیون ‘زندگی می‌کند .پدر ماتیلدا در کار توزیع هروئین مشارکت دارد .او برای سود بیشتر, بخشی از هروئین‌ها را مخفی می‌کند .اما همین طمع باعث مرگ او می‌شود و به همراه زن و پسر کوچکش به قتل می‌رسد .ماتیلدا نیز پس از آشنایی با ‘لیون ‘تصمیم می‌گیرد انتقام خانواده‌اش را از قاتلان بگیرد .به همین سبب با لیون آدم‌کش همراه می‌شود و تحت نظر او آموزش می‌بیند .این همراهی باعث ایجاد علاقه شدید بین آن دو می‌شود’ .لیون ‘در هنگام انتقام‌گیری می‌میرد و ماتیلدا نیز از این حادثه شوکه می‌شود, اما …

 
نقاش : طالبانی – مریم 
نویسنده کتاب : مهین منتظری 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۹/۲۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۶-۵۵۴۵-۷ 
 
گروه سنی ‘ب’ در این کتاب مصور و رنگی, ماجرای یک لیوان کاغذی مخصوص بستنی را می‌خوانند. کودکی پس از آن که بستنی داخل لیوان را می‌خورد. آن را کنار خیابان رها می‌کند. لیوان که از تنها ماندن ناراحت شده, آرزو می‌کند دوباره پیش بچه‌ها بازگردد. سرانجام در پی حوادث بسیار, لیوان کاغذی از کارخانه بازیافت مواد کاغذ سر درمی‌آورد و در آن جا تبدیل به ورقی می‌شود که برای چاپ یک داستان از او استفاده می‌شود بدین ترتیب لیوان کاغذی به آرزویش رسیده, نزد بچه‌ها باز می‌گردد.

 
مترجم کتاب : دل‌آرا قهرمان 
نویسنده کتاب : ژیان گائوچینگ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۸/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۵۹.۱۳۵۲ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۶۸۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۶۱-۶۹-X 
 
‘گائو چینگ ژیان ‘برنده جایزه ادبی نوبل در سال ۲۰۰۰میلادی است که اینک یکی از آثار او به فارسی ترجمه شده است .این رمان یادآور چشم‌اندازها و جنگ‌های چین, نمایش گسستن‌های عاشقانه یا توصیف لذت کوتاه یک دوره دوستی است که در قالب شخصیت‌های متعدد و گفت و گو بین اشخاصی که فقط با ضمایر شخصی سخن می‌گویند, روایت می‌شود .این رمان در واقع تصویری است از واقعیت پوچ که در انتهای آن خاطر نشان می‌شود’ :در حقیقت, من هیچ چیز نمی‌فهم, مطلقا هیچ .همین است که هست .’

 
مترجم کتاب : مجید عمیق 
نویسنده کتاب : هلن گریفیتس 
نقاش : سلطانی – کیومرث 
ویراستار :شراره وظیفه‌شناس 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۸/۰۵ 
محل انتشار : تهران 
رده دیویی : ۸۲۳. 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۵۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴ 
 

 
مترجم کتاب : مجید عمیق 
نویسنده کتاب : هلن گریفیتس 
نقاش : سلطانی – کیومرث 
ویراستار :شراره وظیفه‌شناس 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۱/۳۰ 
محل انتشار : تهران 
رده دیویی : ۸۲۳. 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۵۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۰۵-۴۱-۱ 
 

 
ویرایشگر : کیایی – بهرام 
نویسنده کتاب : جلال ولی‌اللهی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۲/۲۵ 
محل انتشار : کرمانشاه 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۵۷۴.۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۵۳۲ 
نوع اثر : تالیف وترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۰۵-۳۸-۹ 
 
در این کتاب دستورالعمل‌های اجرای طراحی شناخت محیط زیست آبزیان طی بیست و چهار فصل فراهم آمده است. گفتنی است که ‘لیمنولوژی’ عناوین برخی از فصول کتاب عبارت‌اند از: ‘هیدرولوژی و اقلیم شناسی آب‌های داخلی’, ‘ریخت شناسی و ویژگی‌های بستر دریاچه و رودخانه’, ‘دما, نور و سایر ویژگی‌های فیزیکی’, ‘ریخت شناسی ساختار و جریان رودخانه’, ‘مواد مغذی غیر آلی: ازت, فسفر وسایر مواد مغذی’, ‘ترکیبات کربن غیر آلی’, ‘جمع آوری, شمارش و بیومس زئوپلانکتون‌ها’, ‘سنجش تولیدات اولیه فیتوپلانکتون‌ها’ و ‘رشد باکتری‌ها و محاسبه تولیدات باکتریایی در آب‌ها’.