محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : کورت ونه‌گات 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۰۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۳۴۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PS۳۵۷۱/ن۹گ۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۸۸۱-۴۱-۲ 
 
‘مجمع الجزایر گالا پاگوس در اقیانوس آرام نزدیک بدنه غربی آمریکای جنوبی قرار دارد و همان جایی است که چارلز داروین به سال ۱۸۳۵ بن مایه نظریه تکامل خود را پیدا کرد.’ونه گوت’ [نویسنده] این پدیده و ‘سفر دریایی قرن در طبیعت’ را که به مقصد همین جزایر است, با یک بحران اقتصادی ـ سیاسی جهانی درهم آمیخته و بستر آخرین رمان خود قرار داده است. …. گالاپاگوس نگاهی است رندانه و پسامدرنیستی به جهان معاصر و آینده جهان و آینده بشریت… چه معلوم که با این همه پرتوهای مسموم هسته‌ای و الکترومغناطیسی, آدمی نیز مثل برخی از موجودات ذره‌بینی دچار موتاسیون (جهش بیولوژیک) داروینی نشود و…’.

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : امیل هاکوپیان 
رده دیویی : ۳۷۱.۱۰۰۹۵۵۳۲۲۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۸/۰۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۱۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : ارمنی 
شماره کنگره : LA۲۳۸۳/ف‌لا۹ه۲۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۴۷۹-۴۹-۹ 
 
کتاب حاضر, مجموعه خاطرات و یادداشت‌های ‘گاسپار هاکوپیان ‘( ۱۲۶۳ـ ۱۳۱۱ه.ش) است که به اهتمام یکی از فرزندان وی گردآوری و به چاپ رسیده است .عمده مطالب کتاب مربوط به سال‌های معلمی وی در مدارس شهر تبریز است که طی آن, خصوصیات اخلاقی و علمی هاکوپیان منعکس شده, همچنین خاطرات جمعی از دوستان و اطرافیان وی نقل گردیده است .این مطالب به زبان ارمنی تدوین شده است .

 
مترجم کتاب : ابوالحمد – گیتیبهرامیان – علیرضارسایی – محمدرضا 
نویسنده کتاب : روجی – الگزاندرجفرت – کلود 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۰/۰۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۶۵.۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TP۳۵۰/ر۹گ۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۳-۴۷۲۶-۴ 
 

 
نقاش : نخعی – داریوش 
نویسنده کتاب : ناصرقلی بوالحسنی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۱/۰۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۰۴۰-۶-۷ 
 
‘گاری کوچولو ‘داستان کوتاهی است که در صفحات مصور و رنگی برای کودکان گروه سنی ‘الف ‘و ‘ب ‘چاپ شده است .این داستان ماجرای پسربچه‌ای است به نام علی که گاری کوچکی دارد و با آن بازی می‌کند .اما یک بار گاری گم می‌شود و علی پس از جست و جوی بسیار, عاقبت با راهنمایی مادرش, آن را در انباری می‌یابد ;در حالی که گربه‌ای با توله‌هایش بر روی علف‌های خشک داخل گاری آرمیده بودند .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : شهرام پورانفر 
رده دیویی : ۹۴۵.۰۸۰۹۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۲/۰۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۶۷-۰۶-۶ 
 
این کتاب, شرح زندگانی و مبارزات((ژوزف گاریبالدی)) است که در مجموعه((همه بزرگان)) برای نوجوانان به چاپ رسیده است .ژوزف گاریبالدی, مهین پرست و سیاستمدار ایتالیایی( ۱۸۰۷ـ ۱۸۸۲م) برای برقراری وحدت و یکپارچگی کشور ایتالیا دست به مبارزه‌ای مسلحانه زد و در این راه به کمک ارتشی مشهور به ((سرخ جامگان)) بر ضد اتریش, سپس ضد پادشاهی ناپل و حکومت پاپ وارد جنگ شد .گاریبالدی در آغاز مبارزاتش, قبل از این که به موفقیتی چشمگیر دست یابد, مورد تعقیب دشمنانش قرار گرفت و به آمریکای جنوبی گریخت .وی مدت چهارده سال دور از وطن بود و در کشور برزیل نیز به صف جمهوری خواهان این کشور پیوست .گاریبالدی سپس به وطن بازگشت و پس از یک سلسله جنگ‌های دشوار, اتحاد و یکپارچگی را در ایتالیا به ارمغان آورد .

 
مترجم کتاب : مجید مصطفوی 
نویسنده کتاب : واتسلاو هاول 
محل انتشار : تهران 
زیر نظر : امجد – حمید 
رده دیویی : ۸۹۱.۸۶۵۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۹/۳۰ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۸۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PJ۵۰۳۹/۴۱/ف‌لا۸گ۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۰۰-۴۴-۵ 
 
نمایشنامه حاضر اثر واتسلاو هاول نویسنده اهل چک است که در چهار پرده تنظیم شده است. این نمایشنامه طنزی ]است[ جاندار پیرامون ماشینی شدن انسان معاصر, در جهانی که پیوسته با کلیشه ها و عبارات بی معنی و مبهم, واقعیتهایی کاذب خلق میکند… و هزلی فرا واقع گرایانه پیرامون فضل فروشی کمونیستهاست.

 
محل انتشار : شیراز 
نویسنده کتاب : فرانک دوانلو 
رده دیویی : ۲۹۵.۸ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۴/۰۶ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۴۹۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۱۵۸/ر۶ف‌لا۱۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۵۸-۱۹۱-۸ 
 
در این کتاب هشت ترجمه به زبان فارسی از متن اوستایی گات‌ها, بند به بند در کنار یک دیگر قرار گرفته است. این ترجمه‌ها عبارت است از: ‘گات‌ها یا سرودهای آسمانی زرتشت/ فیروز آذر گشسب’, ‘گات‌ها ـ سروده های پیغمبر ایران سپیتمان زرتشت/ ابراهیم پورداود’, ‘ستوت سن/ علی اکبر جعفری’, ‘اوستا ـ کهن‌ترین سرودها و متن‌های ایرانی/ جلیل دوستخواه’, ‘اوستا/ هاشم رضی’, ‘گات‌ها سرودهای زرتشت/ عباس شوشتری’, ‘برگردان گات‌ها/ رستم شهزادی’ و ‘گات‌ها, سرودهای مینوی زرتشت/ حسین وحیدی’.

 
گردآورنده : زرتشتی – جمشید 
نویسنده کتاب : فیروز آذرگشسب 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۱/۱۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۲۹۵.۸۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۸۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی/انگلیسی 
شماره کنگره : PIR۴۷۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۶-۵۵۴۶-۵ 
 

 
مترجم کتاب : فیروز آذرگشسب 
نویسنده کتاب : غلامعلی عطارچیان 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۶/۲۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۵.۸۲ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۱۰۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۲۰-۰۷-۴ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : ابراهیم پورداود 
رده دیویی : ۲۹۵.۸۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۸/۱۸ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۵۹۲ 
نوع اثر : تالیف وترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۶۰-۹۳-۲ 
 
این کتاب شامل دو گزارش از((ابراهیم پورداوود)) است که در سال‌های ۱۳۰۵و ۱۳۳۱به رشته تحریر درآمده است .مباحث آغازین کتاب درباره زرتشت, اوستا, آیین زرتشت, سیر مطالعات اوستاشناسی در اروپا, سرگذشت گات‌ها و چگونگی چاپ مطالب کتاب, است .گزارش اول در چهارده فصل و گزارش دوم در ده فصل فراهم آمده است .در این دو گزارش خوانندگان با این موضوعات آشنا می‌شوند :اسامی خاص در گات‌ها, گوشورون, ملحقات گات‌ها, متن اصلی گات‌ها, ترجمه فارسی و انگلیسی, فهرست اسامی قبایل, اشخاص, کتب و اماکن, دین دبیری, پیشه‌وران و چینودپل . گفتنی است گات‌ها, کهن‌ترین بخش اوستا, مشتمل بر سرودهایی از زرتشت است .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : حسین وحیدی 
رده دیویی : ۲۹۵.۸۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۵/۱۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۴۷۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۰-۰۷۰۹-۹ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : عباس مهرین 
رده دیویی : ۲۹۵.۸۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۵/۳۱ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۲۰-۰۸-۲ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : حسین وحیدی 
رده دیویی : ۲۹۵.۸۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۶/۱۱ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۷۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۰-۰۷۰۹-۹ 
 
‘گاتها ‘کهن‌ترین بخش اوستا و نخستین منظومه ایرانی است که ترجمه فارسی آن در کتاب فراهم آمده است’ .گات‌ها دارای پنج بخش و ۱۷هات (فصل) است . پنج بخش آن عبارت‌اند از’ :اهنودگات’, ‘اشتودگات’, ‘سپنتمدگات’, ‘وهدخشتر ‘ و ‘هیشتواشت گات .’درون‌مایه گات‌ها :دعوت و فرا خواندن مردم به یکتاپرستی, درستی, اندیشه نیک, گفتار نیک, کردار نیک, کار و کوشش است که به صورت موزون (سرود, نظم و شعر) آمده است .گات‌ها در کل شامل ۱۷فصل, ۲۳۸قطعه, ۸۹۶بیت و ۵۵۶۰کلمه است .

 
ویراستار :علی‌اصغر عبداللهی 
نویسنده کتاب : ابراهیم پورداود 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۱۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۵.۸۲ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۳۵۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۴۷۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۴۶-۰۳۳-۹ 
 
آغاز کتاب شامل اطلاعاتی است در باب اوستاشناسی در اروپا که پس از آن درباره وضعیت فکری ایرانیان, زندگی و عقاید زردشت, و برخی وقایع تاریخی ایران باستان بحث می‌شود. در بخش دیگر کتاب, ضمن معرفی اوستا, بخش‌های گات‌ها با متن اصلی و ترجمه فارسی فراهم آمده است. در پایان نیز اطلاعات مربوط به زردشت و اوستا به زبان انگلیسی درج گردیده است.

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : فیروز آذرگشسب 
رده دیویی : ۲۹۵.۸۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۵/۲۰ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۷۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۴۷۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۲۰-۲۷-۹ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : علی‌اکبر جعفری 
رده دیویی : ۲۹۵.۸۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۲/۱۰ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۴۰ 
نوع اثر : ترجمه 
شماره کنگره : PIR۴۷۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۳۱-۲۰۹-۷ 
 
این کتاب که به خط سیریلیک نوشته شده حاوی سروده‌های زرتشت سپنتمان و هفت هات است.

 
مترجم کتاب : مصطفی ملکیان 
نویسنده کتاب : سم کین 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۴/۰۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۱۹۴. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۹۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : B۲۴۳۰/م۲۴ک۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۷۶۳-۱۴-X 
 
در این شماره از مجموعه ‘بینش معنوی ‘زندگی و آرای ‘گابریل مارسل ‘ـ فیلسوف, نمایش‌نامه نویس و موسیقیدان فرانسوی ـ شرح و تبیین شده است . ‘به عقیده مارسل, فلسفه هم از کشمکش, سهم دارد و هم از هماهنگی که لب لباب موسیقی است .نقطه شروع فلسفه بی قراری‌ای مابعدالطبیعی است, مانند بی قراری کسی که دستخوش اضطراب است و در جست و جوی جایی که در آن امن و آرامش بیابد به هر سو می‌دود .فلسفه نیز در طلب اتحاد یافتن تجارب [انسانی] است تا از طریق این اتحاد, زندگی‌ای هماهنگ‌تر و پر و پیمان‌تر ممکن شود, لکن فلسفه هرگز به غایت خود دست نمی‌یابد, بلکه پرس و جو و تک و پوی پایان ناپذیر انسان سالک است, یعنی انسانی که همیشه در جریان تحول است .’…فلسفه به نظر مارسل, سعی در جهت رویارویی با پاره‌ای از بحران‌های زندگی انسان است ;از این رو, نویسنده کار خود را در این کتاب با تحلیلی از مخمصه انسان جدید آغاز می‌کند .وی آن گاه نظری می‌افکند به دستمایه‌های فکری‌ای که برای رویارویی با این مخمصه در اختیار است .پس از آن, مفاد پاسخ فلسفی مارسل به این مخمصه بررسی می‌شود .(این بررسی اولا :مبحثی را شامل می‌شود درباره ماهیت وجود انسان در جهان, یا آنچه می‌توان فلسفه عینی و ملموس مارسل خواند, و ثانیا در بر دارنده بحثی است درباره رویکردهای عینی و ملموس به راز هستی, یا وجود شناسی عینی و ملموس مارسل) .مطالب کتاب با ارزیابی و نقدی مختصر به پایان می‌رسد .

 
مترجم کتاب : تمرز اسکندر 
نویسنده کتاب : خورخه آمادو 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :نسیم عزیزی 
رده دیویی : ۸۶۹.۳۴ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۹/۰۳ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۶۳۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PZ۳/آ۷۸گ۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۷۴-۰۲۴-۲ 
 

 
مترجم کتاب : اسکندر تمرز 
نویسنده کتاب : خورخه آمادو 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۳/۲۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۶۹.۳۴ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۶۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PZ۳/آ۷۸گ۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۷۴-۰۲۴-۲ 
 
شخصیت اصلی داستان, مرد عربی است به نام ‘نجیب ‘که در مکزیک زندگی می‌کند و صاحب رستورانی است ;اما روزی آشپز و خدمتکار رستوران او را ترک کرده نجیب در جست و جوی آشپزی دیگر بر می‌آید .او از بازار برده فروش‌ها دختری به نام ‘گابریلا ‘خریداری کرده به رستوران می‌آورد .با آمدن ‘گابریلا’, بر تعداد مشتری‌های مغازه اضافه می‌شود .با گذشت زمان, نجیب به گابریلا علاقه‌مند می‌گردد و ….

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : جواد میداندابلی 
رده دیویی : ۸۹۴.۳۶۱۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۷/۲۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۹۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : لری 
شماره کنگره : PL۳۱۴/م۹۹۱۶گ۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۱۶-۷۶-۸