کتاب نامهای ایرانی بر بنیاد شاهنامه فردوسی و برگزیدهای از دیگر نامهای زیبای پارسی
- takbook
- معرفی کتاب
- ۱۵ام بهمن ۱۳۹۵
- بدون نظر
کتاب نامهای ایرانی بر بنیاد شاهنامه فردوسی و برگزیدهای از دیگر نامهای زیبای پارسی
گردآورنده : صانعیشریعتپناهی – مسعود
نویسنده کتاب : فرانک دوانلو
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۱/۲۶
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۹۲۹.۴۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۹۶
نوع اثر : گردآوری
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۵۲۱-۳۳-۵
در این کتاب مجموعهای از نامهای ایرانی بر پایه شاهنامه و غیر آن گردآوری و در دو قسمت تنظیم شده است .در بخش نخست نامهای ایرانی اشخاص در شاهنامه به ترتیب الفبا آورده شده و در زیر هر نام توضیحی کوتاه درباره وجه تسمیه آن و معرفی مختصر یک یا دو تن از شخصیتهایی که عهدهدار آن نام بودهاند, آمده و در پی آن یک یا دو بیت شعر از شاهنامه ذکر شده است .در بخش دوم نیز مجموعهای از نامهای زیبای پارسی به ترتیب الفبای فارسی فراهم آمده است .
کتاب گاتهای زرتشت: متن تطبیقی بر اساس هشت ترجمه فارسی
محل انتشار : شیراز
نویسنده کتاب : فرانک دوانلو
رده دیویی : ۲۹۵.۸
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۴/۰۶
نوع جلد کتاب : گالینگر
قطع کتاب : وزیری
تعداد صفحه : ۴۹۶
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PIR۱۵۸/ر۶فلا۱۸
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۵۸-۱۹۱-۸
در این کتاب هشت ترجمه به زبان فارسی از متن اوستایی گاتها, بند به بند در کنار یک دیگر قرار گرفته است. این ترجمهها عبارت است از: ‘گاتها یا سرودهای آسمانی زرتشت/ فیروز آذر گشسب’, ‘گاتها ـ سروده های پیغمبر ایران سپیتمان زرتشت/ ابراهیم پورداود’, ‘ستوت سن/ علی اکبر جعفری’, ‘اوستا ـ کهنترین سرودها و متنهای ایرانی/ جلیل دوستخواه’, ‘اوستا/ هاشم رضی’, ‘گاتها سرودهای زرتشت/ عباس شوشتری’, ‘برگردان گاتها/ رستم شهزادی’ و ‘گاتها, سرودهای مینوی زرتشت/ حسین وحیدی’.
کتاب رویدادهای تاریخدار شاهنامه فردوسی
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : فرانک دوانلو
رده دیویی : ۸fa۱.۲۱
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۳/۲۱
نوع جلد کتاب : شومیز
قطع کتاب : وزیری
تعداد صفحه : ۱۱۲
نوع اثر : گردآوری
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۳۰۳-۲۸-۵
این تحقیق, براساس شاهنامه فردوسی, تصحیح ‘ژول مول ‘فراهم آمده است; به این صورت که در شاهنامه فردوسی به تاریخ برخی از رویدادها اشاره شده و در این کتاب, رویدادهای تاریخدار شاهنامه به ترتیبی که در اصل کتاب آمده استخراج و معرفی شده است .برای هر یک از برجها و روزهای مشخص در شاهنامه ابتدا واقعه مورد نظر در آن تاریخ توضیح داده میشود ;سپس اصل آن براساس ابیات شاهنامه, درج میگردد .نخستین تاریخ در شاهنامه فردوسی ماه فروردین (برج بره), مربوط به آغاز پادشاهی کیومرث یا در واقع آفرینش انسان است و آخرین تاریخ نیز به روز بیست و پنج اسفند ماه (روز ارد) یعنی زمان پایان سرودن شاهنامه, اختصاص دارد .





