مترجم کتاب : کبری قیصری 
نویسنده کتاب : جان کانلیف 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۴/۰۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۶۱۷-۳۷-۹ 
 
کتاب, داستان دیگری است از ماجراهای ‘پت پستچی ‘که برای کودکان گروه سنی ‘ب ‘ترجمه ودر صفحات مصور و رنگی چاپ شده است .در این داستان ‘پت’, پستچی مهربان دهکده, به پسرش کمک می‌کند تا هواپیمای مدلی را طبق الگویی که تهیه کرده, بسازد .در این کار, گروهی از دوستان پت و اهالی دهکده هم به طریقی به آن‌ها کمک می‌کنند تا سرانجام هواپیما آماده می‌شود و به پرواز در می‌آید .

 
مترجم کتاب : کبری قیصری 
نویسنده کتاب : جان کانلیف 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۴/۰۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۶۵۱-۳۵-۶ 
 
در این کتاب از ماجراهای ‘پت پستچی’, ‘پت ‘بیمار می‌شود .در پی آن, دوست خلاقش ‘تد ‘برای این که پت بتواند استراحت کند, یک روبات می‌سازد تا کار پخش کردن نامه‌ها را انجام دهد .آن‌ها روبات را به کار می‌اندازند اما پس از ماجراهایی تصمیم می‌گیرند .از روبات برای ترساندن کلاغ‌ها در مزرعه استفاده کنند .این داستان برای گروه سنی ‘ب ‘ترجمه و در صفحات مصور و رنگی چاپ شده است .

 
مترجم کتاب : کبری قیصری 
نویسنده کتاب : جان کانلیف 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۴/۰۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۶۵۱-۳۴-۸ 
 
در این کتاب از ماجراهای پت پستچی, قرار است قلعه دهکده بازسازی و برای بازدید سیاحان آماده شود .برای این منظور هر کس مشغول کاری است .از جمله ‘تد’, مکانیک خلاق دهکده زره آهنی درست می‌کند .پت نیز برای یافتن اطلاعاتی از تاریخچه قلعه, پس از ماجراهایی به کتابی دست می‌یابد که همه اطلاعات قلعه در آن قرار دارد .این داستان برای گروه سنی ‘ب ‘و ترجمه و در صفحات مصور و رنگی چاپ شده است .

 
مترجم کتاب : کبری قیصری 
نویسنده کتاب : جان کانلیف 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۴/۰۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۶۵۱-۳۳-X 
 
در این داستان از داستان‌های ‘پت پستچی’, ‘پت ‘تلاش می‌کند به مادربزرگ (یکی از اهالی دهکده) در رنگ آمیزی خانه‌اش کمک کند .دوستش ‘تد ‘نیز در این کار با او همراه می‌شود .سرانجام پس از حوادثی کار نقاشی به پایان می‌رسد و مادر بزرگ برای تشکر از آن‌ها یک کیک بزرگ و خوشمزه می‌پزد .او قصه مصور و رنگی برای گروه سنی ‘ب ‘ترجمه و چاپ شده است .

 
مترجم کتاب : کبری قیصری 
نویسنده کتاب : جان کانلیف 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۴/۰۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۶۱۷-۳۶-۰ 
 
در این داستان از ماجراهای ‘پت پستچی’, قرار است در دهکده ‘پت ‘مسابقه عکاسی برگزارشود .سرهنگ یکی ازآهالی دهکده به سراغ پت می‌آید تا با هم در مسابقه عکاسی شرکت کنند .اما پس از ماجراهایی, دوربین پایه‌دار سرهنگ, می‌شکند و تنها یک عکس نامناسب از آن به دست می‌آید .در حالی که عکس پت پستچی برنده جایزه سوم می‌شود .این داستان مصور و رنگی برای گروه سنی ‘ب ‘ترجمه شده است .

 
مترجم کتاب : کبری قیصری 
نویسنده کتاب : جان کانلیف 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۴/۰۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۶۱۷-۳۵-۲ 
 
‘پت ‘پستچی دهکده, در این داستان برای این که بتواند ساعت خاندانش را تعمیر کند, به کلاس آموزش تعمیر ساعت می‌رود ;اما پس از پایان دوره آموزش هم نمی‌تواند ساعت را تعمیر کند .تا این که در پی یک اتفاق غیر منتظره ساعت به کار می‌افتد .از آن به بعد همسایه‌ها هم ساعت‌های خود را برای تعمیر نزد پت می‌آوردند, ولی پت نمی‌تواند حتی یکی از آن‌ها را تعمیر کند .این داستان کوتاه برای گروه سنی ‘ب ‘ترجمه و در صفحات مصور و رنگی چاپ شده است .

 
مترجم کتاب : بهروز بیضایی‌محمدآبادی 
نویسنده کتاب : نوربرت لاندا 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۷/۱۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : سولفون 
تعداد صفحه : ۱۰۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۲۵۶-۶ 
 
در مجموعه چهار جلدی((ماجراهای آقاموشه)) که اینک در یک مجلد به چاپ رسیده, ماجراهای موش کوچکی برای کودکان گروه سنی((الف)) و ((ب)) نقل شده است .در نخستین داستان که((لکه‌های سرخ و عجیب)) نام دارد, آقاموشه به همراه ببری ـ گربه اسباب بازی‌اش ـ یک نقاشی می‌کشند و برای کشیدن تصویر خورشید, از رنگ قرمز استفاده می‌کنند .اما در حین نقاشی چند قطره رنگ روی پوست‌شان می‌ریزد, آنها تصور می‌کنند بیماری سرخک گرفته‌اند ;از همین رو, مشغول استراحت و مداوا می‌شوند .ولی رنگ قرمز پاک نمی‌شود .آنها تصمیم می‌گیرند به دکتر بروند اما در بین راه باران می‌آید و لکه‌ها را از بین می‌برد .بنابراین آقاموشه در حاشیه کتاب راهنمای پزشکی‌اش می‌نویسد :((هر وقت سرخک گرفتید, اول لکه‌ها را با آب باران بشویید .اگر لکه‌ها نرفت فوری به دکتر بروید)) .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : بیژن صف‌سری 
رده دیویی : ۸fa۷.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۴/۲۹ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۷۵۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۲۷۹-۹-۸ 
 
در مجموعه حاضر, ۳۰قطعه طنز از ((جمال رحمتی)) همراه با کاریکاتورهایی از نامبرده به چاپ رسیده است .طنزهای موجود در کتاب دارای مضامین سیاسی و اجتماعی هستند .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : شادی بلکامه 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۱/۱۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : خشتی 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۶۲۵-۶-۴ 
 
در این داستان مصور و رنگی, گروه سنی ‘ب ‘با برخی حیوانات آشنا می‌شوند و اطلاعاتی درباره زندگی و تغذیه آنها به دست می‌آورند .در این داستان, ‘آرمین ‘ کوچولو به همراه پدربزرگ و مادربزرگش به باغ وحش می‌رود .او در آن جا حیوانات وحشی و پرندگان مختلف را می‌بیند و در مورد هر کدام از پدربزرگش سوال می‌کند, پدربزرگ نیز درباره آنها توضیح می‌دهد .

 
مترجم کتاب : خسرو سمیعی 
نویسنده کتاب : موریس لبلان 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۲/۱۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PQ۲۶۳۸/ب۸آ۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۴۰۹۲-۰-۳ 
 
‘آرسن لوپن ‘ماجراجوی فرانسوی در این داستان پلیسی با دشمن خطرناکی به نام ‘دوبریک ‘روبه‌رو است .دوبریک که نماینده مجلس و شخصیت بسیار با نفوذی است, اسراری در اختیار دارد که سرنوشت افراد بسیاری وابسته به آن است .وی با رذالت تمام از آن اسرار برای منافع خویش سود می‌جوید .یکی از قربانیان ‘دوبریک ‘زن جوانی است که زندگی و حیثیت او از طرف دوبریک به بازی گرفته شده است’ .لوپن ‘برای نجات این زن و افراد دیگر, مبارزه‌ای پی‌گیر با دوبریک آغاز می‌کند و ….

 
مترجم کتاب : ژیلا اصغری 
نویسنده کتاب : جان پیترسون 
محل انتشار : تهران 
نقاش : کارترکلارک – رابرتا 
رده دیویی : ۸۲۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۴/۲۵ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۷۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
شماره منوع جلد کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۰-۰۶۹-۹ 
 

 
مترجم کتاب : ژیلا اصغری 
نویسنده کتاب : جان پیترسون 
محل انتشار : تهران 
نقاش : کارترکلارک – رابرتا 
رده دیویی : ۸۲۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۴/۲۵ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
شماره منوع جلد کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۰-۰۶۸-۰ 
 

 
مترجم کتاب : ژیلا اصغری 
نویسنده کتاب : جان پیترسون 
محل انتشار : تهران 
نقاش : کارترکلارک – رابرتا 
رده دیویی : ۸۲۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۴/۲۵ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۵۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
شماره منوع جلد کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۰-۰۷۰-۲ 
 

 
مترجم کتاب : ژیلا اصغری 
نویسنده کتاب : جان پیترسون 
محل انتشار : تهران 
نقاش : کارترکلارک – رابرتا 
رده دیویی : ۸۲۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۴/۲۵ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۵۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۰-۰۶۷-۲ 
 

 
مترجم کتاب : ندا ژیان‌دربندی 
نویسنده کتاب : راب لی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۵/۱۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : پالتویی 
رده دیویی : ۸۲۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۲۶۳-۹-۷ 
 
در کتاب مصور حاضر, داستان کوتاهی به دو زبان انگلیسی و فارسی برای زبان آموزان و دانش آموزان گروه‌های سنی ((ب)) و ((ج)) طبع یافته است .داستان به روز تولد رئیس یک ایستگاه آتش‌نشانی مربوط می‌شود .همه دوستان و همکاران او برای روز تولدش هدیه‌ای تهیه می‌کنند اما در مسیر رساندن هدایا به آتش‌نشانی و برپایی جشن تولد, برای هر کدام از آنها اتفاقات غیر منتظره‌ای رخ می‌دهد ولی سرانجام, مراسم به خوبی برگزار می‌شود .

 
محل انتشار : قم 
نویسنده کتاب : محمدعلی کریمی‌نیا 
رده دیویی : ۲۹۷.۶۸ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۲۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BP۲۴۹/۵/ک۴گ۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۵۱۹۱-۶-۵ 
نویسنده کتاب : محمدعلی کریمی‌نیا 
 

 
محل انتشار : قم 
نویسنده کتاب : امیر ملک‌محمودی 
رده دیویی : ۲۹۷.۴۸۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۲/۰۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۵۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۸۶۳-۳۰-۲ 
 
کتاب در دو بخش تدوین یافته است .بخش نخست شامل ۱۴ماجرای واقعی از زندگی پسران و دختران جوانی است که به نوعی اسیر هواهای نفسانی و گرفتاری‌های ناشی از آن شده‌اند .در پایان هر ماجرا تحلیل روان‌شناسی, همچنین رهنمودهایی برای جوانان و خانواده‌ها فراهم آمده است .در بخش دوم, توصیه‌هایی از علمای دین نیز اندیشمندان روان‌شناسی به طبع رسیده است .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : مانا نیستانی 
رده دیویی : ۷۴۱.۶۷ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۱/۲۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : بیاضی 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۳۴-۰۵۹-۷ 
 
‘کابوس ‘یک داستان مصور مطبوعاتی (کمیک استریپ) است .این داستان, نمایشگر نوعی تفکر بود که قهرمان آن بقای خود را در حذف دیگران می‌بیند و اندیشیدن را گناهی نابخشودنی می‌داند .نگارنده اذعان می‌دارد’ :در چنین تفکری لازم نیست کار خاصی انجام دهی تا دشمن باشی, نفس اندیشدن دشمنی است’ .کابوس ‘از اشباحی می‌گوید که مظهر این تفکرند و ممکن است در هر جامعه‌ای که فرهنگ عطوفت و مدارا در آن استوار نشده باشد, ظهور کند’….کابوس ‘به عبارت دیگر وحشت از ناامنی است .ناامنی که از گسترش حذف به وجود می‌آید, هویت انسان‌ها را مسخ می‌کند, هنرمندان را به کاسه لیس تبدیل می‌کند یا گوشه‌نشین می‌سازد و یا در بدترین حالت از بین می‌برد .’