جستجو در تک بوک با گوگل!

تابعيت پايگاه تك بوك از قوانين جمهوري اسلامي ايران

دانلود کتاب ترانه های ملی ایران

5,740

بازدید

دانلود کتاب ترانه های ملی ایران ۳٫۰۰/۵ (۶۰٫۰۰%) ۱۷ امتیازs
دانلود کتاب ترانه های ملی ایران

دانلود کتاب ترانه های ملی ایران

کهن ترین ترانه های ملی ما همان سرودهای زرتشت پیامبر ایران باستان است که به نام «گاتها» از دوران خیلی پیش سینه به سینه باقی مانده و با پیدایش خط مضبوط گردیده است. این کتاب دربرگیرنده ترانه های ملی و کهن ایران است که با ترجمه انگلیسی و توسط مدرسه عالی ترجمه منتشر شده است .
از متن کتاب :
بزن نی را که میسوزه دل من / کفی دریا و آب دیده ی من
همون وقتی که طالع می نوشتند / کجا بید طالع خفتیده من
بزن نی زن رفیق باوفایم / که مهمون عزیز آیه برایم
بخوان ای نازنین یار عزیزم / بنال ای چنگ امشو از برایم

بزی کوچه مرو کوچه درازه / بگل چیدن مرو وخت نمازه
بگل چیدن مرو پن بوس بماده / که بوسای عاشقی از روی نازه
بزیر پیرهنش پستونه دلبر / درخشان چون گهر در حقه زر
کسی نادیده و نشنیده امروز / درخت سرو لیمو آورد بر

بسان برگ بید پژمرده بیدم / ز بسکه غصه دل خورده بیدم
بریزه شبنم زلفت برویم / اگر دیشو نه بیدی مرده بیدم
بسر دسمال گل بادوم دارم / نه شو خواب و نه روز آروم دارم
ندارم قاصدی محرم فرستم / برای یار خود پیغوم دارم

بسر دسمال مشکی چارقد تور / بسینه جفت لیمو چو گونات بور
پشیمانی دگر سودی نداره / بکن گریه که تا چشمت بشه کور
بسوزه چرخ و درگیره پلیته / وخز از پای چرخ ای نور دیده
وخز از پای چرخ لب بر لبم نه / که جون نازنین بر لب رسیده

به شیراز رفتنت راضی نبودم / چرا که تیر عشثت خورده بودم
به شیراز می روی ای جان جانی / سخنهای دلم را تو می دانی
به شب نالم بشب شبگیر نالم / گهی از بخت بی تدبیر نالم
بنالم چون پلنگ تیر خورده / گهی چون شیر در زنجیر نالم

توجه : این کتاب در سایت کتابناک به اشتراک گذاشته شده .

دانلود کتاب ترانه های ملی ایران ؛ از لینک زیر :

دانلود کتاب

نويسنده / مترجم : عباس و منوچهر آریان پورکاشانی
زبان کتاب : انگلیسی - فارسی
حجم کتاب : 16 مگابایت
نوع فايل : pdf
تعداد صفحه : 429
منبع : کتابناک

رمز فایل : www.takbook.com





مطالب مشابه با این مطلب

    دانلود کتاب پروانگی شمع

    دانلود کتاب پروانگی شمع ۴٫۷۵/۵ (۹۵٫۰۰%) ۴ امتیازs حال که پروانگی را برگزیده‌ایم، بگذار بال بگشاییم و در مرغزار عالم امکان از حصار تن بگریزیم و زیستن را به تمامی تجربه نماییم… پروانه آنجاست که گلستان و بوستانی باشد به فراخی دشت و نفحات […]

    دانلود کتاب صورتی تر از …

    دانلود کتاب صورتی تر از … ۴٫۰۰/۵ (۸۰٫۰۰%) ۸ امتیازs فهرست کتاب شعر صورتی تر از … جام جهانی / ۹ جمعه / ۱۰ دموکرات / ۱۱ سقوط ۱ / ۱۲ سقوط ۲ / ۱۳ تنوعطلب / ۱۴ دمدمی / ۱۵

    دانلود کتاب رودهای نورانی

    دانلود کتاب رودهای نورانی ۴٫۱۷/۵ (۸۳٫۳۳%) ۱۸ امتیازs نگارنده کلمات این کتاب را سالیانیست که می شناسم و درگیر نگاه نرم و لبریزش به پدیده ها هستم. حسین طالبی بازتاب آن چکامه ایست که نگاشت” عاشقم بر همه عالم که همه عالم از اوست”.

    دانلود کتاب شوق مهدوی

    دانلود کتاب شوق مهدوی ۴٫۲۰/۵ (۸۴٫۰۰%) ۱۵ امتیازs فیض کاشانی، تحصیلاتش را در کاشان آغاز کرد، او در ۲۰ سالگی برای ادامه تحصیلات به اصفهان رفت. پس از آن دو سال در شیراز نزد سید ماجد بحرانی شاگردی کرد.

    دانلود کتاب تو به اندازه ی گلهای جهان زیبایی

    دانلود کتاب تو به اندازه ی گلهای جهان زیبایی ۴٫۵۶/۵ (۹۱٫۱۱%) ۹ امتیازs آنچه در کتاب شعر ” تو به اندازه ی گل های جهان زیبایی ” خواهید خواند : طول موی سرت حوای سرتق تقلید قناری تردید شمردن پای مقلد عینک

    دانلود کتاب شاهنامه آخر زمان

    دانلود کتاب شاهنامه آخر زمان ۴٫۷۵/۵ (۹۵٫۰۰%) ۱۲ امتیازs معرفی کتاب ” شاهنامه آخر زمان ” : در وهلۀ اول وضعیت جهان امروزی و ایران و مسلمانان را، با همه تغییرات زیستی و سیاسی و اخلاقی و معیشتی مردمانش، به زبانی شاعرانه به تصویر […]




هو الکاتب


پایگاه اینترنتی دانلود رايگان كتاب تك بوك در ستاد ساماندهي سايتهاي ايراني به ثبت رسيده است و  بر طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند و به هیچ ارگان یا سازمانی وابسته نیست و هر گونه فعالیت غیر اخلاقی و سیاسی در آن ممنوع میباشد.
این پایگاه اینترنتی هیچ مسئولیتی در قبال محتویات کتاب ها و مطالب موجود در سایت نمی پذیرد و محتویات آنها مستقیما به نویسنده آنها مربوط میشود.
در صورت مشاهده کتابی خارج از قوانین در اینجا اعلام کنید تا حذف شود(حتما نام کامل کتاب و دلیل حذف قید شود) ،  درخواستهای سلیقه ای رسیدگی نخواهد شد.
در صورتیکه شما نویسنده یا ناشر یکی از کتاب هایی هستید که به اشتباه در این پایگاه اینترنتی قرار داده شده از اینجا تقاضای حذف کتاب کنید تا بسرعت حذف شود.
كتابخانه رايگان تك كتاب
دانلود كتاب هنر نيست ، خواندن كتاب هنر است.


تمامی حقوق و مطالب سایت برای تک بوک محفوظ است و هرگونه کپی برداری بدون ذکر منبع ممنوع می باشد.


فید نقشه سایت


دانلود کتاب , دانلود کتاب اندروید , کتاب , pdf , دانلود , کتاب آموزش , دانلود رایگان کتاب

تمامی حقوق برای سایت تک بوک محفوظ میباشد

logo-samandehi