نویسنده کتاب : اسوالد هنفلینگ 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : علی رامین 
رده دیویی : ۷۰۱. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۸/۱۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۸۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۶۴۱-۱۵-۶ 
 

نویسنده کتاب : آلن‌فرانسیس چالمرز 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : سعید زیباکلام 
رده دیویی : ۵۰۱. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۸/۲۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۲۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : Q۱۷۵/چ۲چ۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۵۹-۳۴۲-۱ 
 

نویسنده کتاب : آلن‌فرانسیس چالمرز 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : سعید زیباکلام 
نوبت ویرایش : ۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۸/۱۱ 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۵۰۱. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : Q۱۷۵/چ۲چ۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۵۹-۳۴۲-۱ 
 

نویسنده کتاب : آلن‌فرانسیس چالمرز 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : سعید زیباکلام 
رده دیویی : ۵۰۱. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۶/۱۰ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : Q۱۷۵/چ۲چ۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۵۹-۳۴۲-۱ 
 

نویسنده کتاب : آلن‌فرانسیس چالمرز 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : سعید زیباکلام 
رده دیویی : ۵۰۱. 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۵/۱۹ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۵۹-۳۴۲-۱ 
 

نویسنده کتاب : رز وایلر 
نقاش : استوبیس – تالیوالدیس 
مترجم کتاب : کتایون صدرنیا 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۲/۲۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۷۹۳.۷۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۸ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۲-۱۴۷-۲ 
 

نویسنده کتاب : رز وایلر 
نقاش : استوبیس – تالیوالدیس 
مترجم کتاب : کتایون صدرنیا 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۶/۰۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۷۹۳.۷۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۷ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۲-۱۴۷-۲ 
 

نویسنده کتاب : کتی اسمیت 
ویراستار : توکلی‌صابری – علیرضاغفارزادگان – داود 
مترجم کتاب : نسرین وکیلی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۲/۲۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۵۰۷. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱۱ 
تیراژ کتاب : ۶۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۵۳-۶۳۴-۳ 
 

نویسنده کتاب : کتی اسمیت 
ویراستار : توکلی‌صابری – علیرضاغفارزادگان – داود 
مترجم کتاب : نسرین وکیلی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۴/۱۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۰۳۰. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱۰ 
تیراژ کتاب : ۳۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۵۳-۶۳۴-۳ 
 

نویسنده کتاب : کتی اسمیت 
ویراستار : توکلی‌صابری – علیرضاغفارزادگان – داود 
مترجم کتاب : نسرین وکیلی 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۹/۰۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۵۰۷. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۹ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۶-۸۹۴-۰ 
 

نویسنده کتاب : کتی اسمیت 
ویراستار : توکلی‌صابری – علیرضاغفارزادگان – داود 
مترجم کتاب : نسرین وکیلی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۵/۰۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۵۰۷. 
نوع جلد کتاب : سولفون 
تعداد صفحه : ۳۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۵۳-۶۳۷-۸ 
 

نویسنده کتاب : دبرا راسل 
ویراستار : جزایری – ارمغان 
مترجم کتاب : مهدی قراچه‌داغی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۱/۱۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۱۵۸.۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۶۳۷/م۸ر۲۱۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۲۸-۳۵۷-۷ 
 
در این کتاب نکته هایی در ارتباط با یک زندگی موفق گرد آمده است. مضمون برخی از آنها عبارت است از: هدفمند بودن, مصمم بودن, تعهد داشتن, پشتکار, اعتماد داشتن, عزیز داشتن دوستان, گوش دادن, لبخند زدن, و به فراوانی نعمت فکر کردن. ‘برای رسیدن به زندگی مورد علاقه تان باید دقیقا بدانید که به کجا خواهید برسید و چه هدفی را دنبال می کنید. ما در بسیاری از مواقع نمی دانیم که حق انتخاب داریم. چه بسا به وضعیت خود بنگریم و خود را قربانی ارزیابی کنیم. از این کار دست بکشید. متوقف شوید. به این فکر نکنید که چه می توانید بکنید و چه نمی توانید . به این فکر کنید که چه چیزی امکان پذیر است و چه نیست این گونه می توانید آینده تان را تصور و انتخاب نمایید’.

مترجم کتاب : گوهری‌راد – سیدحبیببیک‌زاده – رضا 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۳/۰۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۷۸۲.۴۲۱۶۶ 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PR 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۵۸-۲۲-۲ 
 

نویسنده کتاب : سیدحبیب گوهری‌راد 
محل انتشار : تهران 
باهمکاری : بیک‌زاده – رضا 
رده دیویی : ۷۸۴.۵۶۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۸/۲۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۳۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۵۸-۲۲-۲ 
 

نویسنده کتاب : انریکومیکوییل ایگلسیاس 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : سیدحبیب گوهری‌راد 
رده دیویی : ۷۸۴.۵۶۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۳/۰۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۳۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۵۸-۲۲-۲ 
 
مجموعه حاضر گزیده‌ای است از ترانه‌های ‘انریکو ایگلسیاس’, ـ خواننده اسپانیایی ـ به زبان انگلیسی و اسپانیایی که ترجمه انگلیسی اشعار نیز درج گردیده است .

نویسنده کتاب : سوزان گلسپل 
محل انتشار : شاهین شهر 
مترجم کتاب : سکینه عرب‌نژاد 
رده دیویی : ۸۱۲.۵۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۴/۱۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : پالتویی 
تعداد صفحه : ۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۳۵۳۱ PS/ل۵چ۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۴۴۰۲-۵-۹ 
 
در این کتابچه, یک نمایش‌نامه و یک داستان کوتاه درج شده است. ماجرای ‘نمایش‌نامه چیزهای دست دوم’ در یک روستا رخ می‌دهد. کشاورزی به نام ‘جان رایت’ بر اثر خفگی با طناب به قتل می‌رسد و کلانتر و دادستان به همسرش مشکوک‌اند و…..

نویسنده کتاب : سوزان گلسپل 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : شیوا نورپناه 
رده دیویی : ۸۱۲.۵۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۱۱/۲۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : پالتویی 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۴۸۱-۷۳-۶ 
 

نویسنده کتاب : جو الن‌مور 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : علیرضا توکلی‌صابری 
رده دیویی : ۶۰۸. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۱۲/۲۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رحلی 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۱۸۷-۶۶-۵ 
نویسنده کتاب : جو الن‌مور 
مترجم کتاب : علیرضا توکلی‌صابری 
 
کتاب مصور حاضر, حاوی اطلاعاتی درباره روند و سیر تکاملی پیشرفت صنعت و برخی اختراعات مهم دانشمندان و مخترعان جهان است. این اطلاعات که برای گروه سنی ‘ب’ فراهم آمده با سرگرمی و رنگ‌آمیزی همراه است.

نویسنده کتاب : ماکس ولتوویژ 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : حامد بهرامی 
رده دیویی : ۳۹۸.۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۱۲/۱۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : جیبی 
تعداد صفحه : ۲۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : کردی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۲-۴۶۱-۷ 
 
در این کتاب مصور و رنگی که برای گروه سنی ‘ب’ و به زبان کردی به چاپ رسیده, داستان هیزم فروشی بازگو شده است که یک روز برای جمع‌آوری هیزم به جنگل می‌رود. او در آن جا چند قمری دیده, دست به تیر و کمان می‌برد تا آن‌ها را شکار کند؛ اما قمری‌ها به او می‌گویند که اگر آن‌ها را نکشد آرزوهایش را برآورده می‌کنند. هیزم فروش آرزوهایش را می‌گوید و آن‌ها نیز آن آرزوها را برآورده می‌کنند. زمانی نمی‌گذرد که هیزم فروش, پادشاهی ثروتمند می‌گردد. این در حالی است که آتش حرص و زیاده خواهی همچنان در وجودش زبانه می‌کشد و همین امر او را به سوی نابودی و فقر هدایت می‌کند. سرانجام نیز هیزم فروش همه چیز را از دست داده به مرد فقیری تبدیل می‌شود.

نویسنده کتاب : تونی گراس 
ویراستار : قاسم‌نیا – شکوه 
مترجم کتاب : سارا قدیانی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۱۲/۲۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۴۶۰-۷ 
ویراستار : قاسم‌نیا – شکوه 
مترجم کتاب : سارا قدیانی 
نویسنده کتاب : تونی گراس