ادبیات چیست؟
نویسنده کتاب : ژان پل سارتر
مترجم کتاب : ابوالحسن نجفی
انتشارات : کتاب زمان
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۲۵۲
قطع کتاب : رقعی سلفون – سال انتشار کتاب : ۱۳۵۲ – دوره چاپ کتاب : ۱
کمیاب – عالی
خلاصه ای از کتاب
اگر ژان پل سارتر را فیلسوف و هنرمندی عملگرا بدانیم، آثار او را نیز می بایست در زمره کتاب هایی تلقی کنیم که مبتنی بر نظریه صرف نیستند و بر عملگرایی و تاثیرگذاری بر جامعه بشری تاکید دارند. سارتر و روشنفکران چپ اروپا نظیر او معتقد بودند که ادبیات و هنر را وظیفه ای است و نوشتن به خودی خود فضیلت نیست. نقطه نظرهای او طی دهه های گذشته مخالف و موافق بسیار داشته و در ایران نیز به خصوص در سال های پیش از انقلاب – بسیاری از هنرمندان و نویسندگان، دنبالهرو باورها و نظریه های سارتر بودند. با وجود این، او تنها درباره تاثیرگذاری اجتماعی هنر سخن نمی گوید و بحثش درباره ادبیات، بحثی فلسفی و نظری است.
اساس فلسفه ی سارتر بر آزادی است. این آزادی که “تنها منبع عظمت بشری است” ، چیست؟ جوهر کلام آنست که آزادی ماهیت و جوهر بشر نیست، چیزی است که آن را ممکن می سازد، چیزی است که به بشر امکان می دهد تا ماهیت خود را تحقق بخشد و رفته رفته تعریفی از خود بدست دهد، تعریفی که همیشه باز است.آزادی قدرت و موهبتی است که به یمن آن بشر می تواند خود و جهان را تغییر دهد.
مردم تند و بد می خوانند و پیش از آنکه بفهمند داوری می کنند. پس از اول شروع می کنیم. این کار هیچ کس را خوش نمی آید. اما چاره چیست؟ باید باز هم به توضیح واضحات پرداخت. حال که منتقدان آراء مرا به حکم ادبیات محکوم می کنند، بی آنکه هرگز بگویند که مقصودشان از ادبیات چیست، بهترین جوابی که می توانم به آنها بدهم این است که هنرِ نوشتن را بدون پیش داوری بررسی کنم : نوشتن چیست؟ نوشتن برای چیست؟ نوشتن برای کیست؟ راستی را گویی هیچ کس تا کنون چنین پرسشی از خود نکرده است.
ژان پل سارتر (۱۹۸۰-۱۹۰۵) بهعنوان روشنفکری فعال از نظر سیاسی شناخته میشد. سارتر از طرفداران کمونیسم بود، هرچند که هرگز بهطور رسمی به عضویت حزب کمونیست فرانسه درنیامد. وی بیشتر عمر خویش را صرف مطابقتدادن ایدههای اگزیستانسیالیستیاش کرد. سارتر معتقد بود که انسان باید خود سرنوشتاش را تعیین کند. وی همچنین، مطابق با اصول کمونیسم، باور داشت که نیروهای اقتصادی-اجتماعی جامعه که از کنترل انسان خارج هستند، نقشی حیاتی در تعیین مسیر زندگی اشخاص دارند. در سال ۱۹۶۴ جایزهی ادبی نوبل به سارتر تعلق گرفت…
ادبیات پسامدرن
نویسنده کتاب : پیام یزدانجو
انتشارات : نشر مرکز
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : 341
قطع کتاب : رقعی – سال انتشار کتاب : 1390 – دوره چاپ کتاب : 3
3640
پسامدرن بودن تعریف صریح و سر راستی ندارد و برداشت واحد و قاطعی ازآن در بین نیست.
این نکته در مورد ادبیات پسامدرن هم صدق می کند و به سادگی نمی توان دانست نگاه پسامدرن به ادبیات چگونه نگاهی است و با چه معیارهایی باید اثر نویسنده ای را پسامدرن دانست.
در این کتاب کوششی شده برای زدودن بخشی از این ابهامها و آشنایی بیشتر با این جریان گسترده و بحث انگیز فکری و ادبی، از میان انبوه کتابها و مقالاتی که در زمینه ادبیات پسا مدرن نوشته شده مهترین نوشته ها از مهمترین نویسندگان گرد آوری و ترجمه شود.
نویسند گان و منتقدانی که آثارشان در این کتاب آمده همه از صاحبنظران معتبر و شناخته شده ی این زمینه اند، و دغدغه ی اصیلشان ادبیات پسامدرن و نه دیگر وجه این گرایش بوده است. مجموعه ای که در کل بیشتر متوجه ادبیات داستانی است گزارشی از تاریخچه ادبیات پسامدرن، نگرشی به دیدگاه های گوناگون درباره ی آن، و نقد و نظریه هایی در خصوص آن ارائه می کند.
همراه با انتشار ویراست دوم کتاب که از جهات گوناگون بهبودیافته ، کتاب دیگری به نام به سوی پسامدرن نیز به وسیله همین مترجم و ناشر عرضه می شود که به نظریه و نوشتار نقادانه ی پسامدرن می پردازد و مکمل کتاب حاضر است.
ادبیات و فلسفه در گفت و گو
نویسنده کتاب : هانس گئورگ گادامر
مترجم کتاب : زهرا زواریان
انتشارات : نقش و نگار
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۲۰۰
قطع کتاب : رقعی – سال انتشار کتاب : ۱۳۸۸ – دوره چاپ کتاب : ۲
خلاصه ای از کتاب
ویرایش علمی، بیژن عبدالکریمی
نسبت فلسفه و تفکر، با شعر و ادبیات چیست و از چه منظری می توان به تعامل و گفتگو میان این دو در حوزه ی اصیل حیات بشری پرداخت؟
بی شک رابطه میان فلسفه و ادبیات، یکی از مهم ترین چالش هایی است که می توان روشهای آن را آزمود و از تجربه های دیگران، برای فهم موضوع سود جست.
این کتاب بستر مناسبی برای تامل بیشتر در باب نسبت میان فلسفه و ادبیات فراهم می کند.
عناوین کتاب :
• گوته و آثارش از نظر گادامر
• هولدرلین از نگاه گادامر
• تفسیر گادامر از اشعار ریلکه
ادبیات و انقلاب
نویسنده کتاب : یورگن روله
مترجم کتاب : علی اصغر حداد
انتشارات : نشر نی
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۳۳۰
قطع کتاب : رقعی – سال انتشار کتاب : ۱۳۹۱ – دوره چاپ کتاب : ۱
۹۶۵۰۰
خلاصه ای از کتاب
گزارش روله دربارهٔ یوهانس بِشِر، معروف به اُرفئوس استالینیسم، و اگون اروین کیش، تواناترین روزنامهنگار مدافع مارکسیسم، عالی است.
قرائت ظریفی که روله از آثار آنا زِگرس عرضه میکند، آشکار میسازد که چگونه آن هنرمند با پیچ و تابهایی که به رمانهای اخیرش میدهد، با نیمهراستها و نیمهدروغهای «رئالیسم سوسیالیستی» به سازش میرسد.
نقش ایدههای مارکسیستی در رمانهای تاریخی هاینریش مان با بحثهای روله بهخوبی روشن میشود. با مطالعهٔ فصلی کاملاً مستند مشاهده میکنیم که اختلافنظر هاینریش مان و توماس مان از دیالکتیکی بهمراتب وسیعتر حکایت دارد ـ یعنی رویارویی ذهن و اندیشهٔ آلمانی با کشش ناسیونالیسم راست از یکسو و انترناسیونالیسم رادیکال از سوی دیگر.
آنچه در اینجا زندگی هنرمندان مختلف را به یکدیگر میپیوندد، مرگ غیرطبیعی و نابهنگام است. صدای شاعران و درامنویسان و منتقدان آلمانی یکی پس از دیگری با تبعید یا قتل یا خودکشی خاموش میشود.
با خواندن ماجرای نابودی اوسیتسکی، موهزام، کورنفلت، تئودور ولف، فریدل، تولر، هازنکلور، ارنست وایس، و اشتفان تسوایگ، پی میبریم که ادبیات بهراستی خطرناکترین پیشههاست.
ادبیات هند
نویسنده کتاب : لوئی رنو
مترجم کتاب : سیروس ذکاء
انتشارات : فرزان روز – مرکز بین المللی گفتگوی تمدنها
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۱۸۰
قطع کتاب : رقعی جلد سخت – سال انتشار کتاب : ۱۳۸۰ – دوره چاپ کتاب : ۱
۹۸۰۸۴
خلاصه ای از کتاب
پیوند تاریخ و ادیان و زبان های هندی با تاریخ و ادیان و زبانهای ایرانی نیازی به توضیح ندارد، لکن به علت درازی تاریخ دو ملت و نشیب و فرازهای حوادث و جنگ ها و هجوم اقوام خارجی و استعمار، شناخت دو ملت از یکدیگر با آنکه از قوم واحدی منشعب شدهاند چنانکه باید و شاید حاصل نشده است.
از روزگاران کهن جاذبه هند و شناسایی ادیان و اندیشههای آن مورد توجه ایرانیان بوده است چنانکه در زمان ساسانیان، برزویه به هند دفت و کتاب کلیله و دمنه را به ارمغان آورد و در سده پنجم هجری ابوریحان بیرونی چندید سال از عمر خود را در هند گذرانید و پس از آشنایی با زبان سانسکریت و اندیشه ها و آداب و رسوم هندی کتاب بی نظیر اقل الهند را تالیف کرد که تا قرون جدید یکی از مراجع مهم هند شناسی بوده است.
ادبیات هند در این کتاب در چهار بخش مورد تحقیق و بررسی قرار گرفته است. نخست از ادبیات زبان سانسکریت، و سپس از ادبیات زبان هند -آریایی نو سخن رفته است و ضمن بررسی دقیق آثار مهم هر دوره، نویسندگان مهم هر دوره شناسانده شده است.
ادبیات مکتب خانه ای ایران ؛ سه چلدی
نویسنده کتاب : حسن ذوالفقاری – محبوبه حیدری
انتشارات : رشد آوران
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : 2566
قطع کتاب : وزیری سلفون – سال انتشار کتاب : 1395 – دوره چاپ کتاب : 2
خلاصه ای از کتاب
یکی از حلقههای آموزش در ایران مکتبخانه است متون مکتبخانهای خود گونهای خاص از ادبیات است که ادبیات مکتبخانه نامیده میشود
این کتاب در حقیقت بررسی ۷۰ رساله مکتبخانه ای است که در دوره قاجار در مکتبخانه ها خوانده می شدند. به عبارت دیگر این ۷۰ رساله، کتاب هایی بوده اند که بیشتر پس از آن که بچه ها باسواد می شدند و دوره های قرآن خوانی و الحمدخوانی را سپری می کردند، این رساله ها یا کتاب ها و جزوه های کوچک را می خواندند. به این کتاب ها یا جزوه ها، بچه خوان هم گفته می شد.
این رساله ها، جزوه هایی کوچک درباره عاق والدین، قصه عباس دزد یا خاله سوسکه تا کتاب هایی بزرگ تر چون ملک جمشید و حسین کرد را شامل می شده و بیشتر در گروه ادبیات عامه جای می گرفته اند.
در این کتاب متن کامل رساله ها همراه با توضیحاتی درباره هر متن ارایه شده است. هدف اصلی از گردآوری و انجام چنین کاری احیا دوباره ادبیات مکتب خانه ای دوران قاجار است؛ چراکه بسیاری از این رساله ها یا کتاب ها در دسترس نبود یا به چاپ سنگی شده بودند…
بی شناخت متون این کتاب، نگاشتن تاریخ ادبیات ایران در عصر قاجار کاری عبث است. مطالعه در عناصر زبانی، بیانی و ادبی این هفتاد اثر، نشان میدهد چه عناصری زمینههای نهضت ساده نویسی را به وجود آورده و جریان رمان نویسی امروز ایران مدیون کدامیک از آثار داستانی این دوران است. از سویی در دسترس قراردادن متون درسی مکتبخانه برای مکتب رفتهها، یادآور خاطرات آنان و برای مکتب نرفتهها مجموعهای شیرین و خواندنی است.
کتاب از بُعد آموزشی، سیر تطور آموزش در ایران را ثبت میکند. بررسی متون کتاب از جهت محتوایی نیز مبین آن است که مهمترین خواندنیهای مردم چه بوده و این مواد چگونه بر ذهن و زبان و تفکر و رفتار مکتب رفتهها تأثیر گذاشته است.
از امتیازات کتاب مقابله، تصحیح، بازخوانی و ویرایش نسخهها، اشاره به سبک ادبی، پدیدآورنده، مأخذ هر متن، یافتن روایتهای مشابه، نسخهشناسی، اشاره به تاریخ آموزشهای مکتبخانهای در ایران، شیوههای تدریس و انواع متون مکتبی، آداب مکتب و مکتبداری و بازتاب آن را در ادب فارسی و نمایههای چندگانه است.
عناوین کتاب :
توبه نصوح
حسنین
حیدربیک قزلباش
خاله سوسکه
رستم نامه
شیخ ابوالپشم
عاق والدین
گرگ و روباه
موسی و سنگ تراش
موش و گربه
نان و حلوا
نان-وسرکه
نصایحالاطفال یا شنگول
بهرام و گل اندام
جبرئیل جولا (نساج و نجار)
چهار درویش
چهل طوطی
خاور و باختر
خروس و روباه
خسرو دیوزاد
دزد و قاضی
دله و مختار
سبز پری و زرد پری
شاهزاده هرمز
عباس دوس
حسین کرد شبستری
کلثوم ننه
ملک جمشید و طلسم آصف
نجمای شیرازی
نوشآفرین نامه
و …
ادبیات معاصر ایران
نویسنده کتاب : سیدحسن امین
انتشارات : دایره المعارف ایران شناسی
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۴۶۴
قطع کتاب : وزیری سلفون – سال انتشار کتاب : 1384 – دوره چاپ کتاب : 1
خلاصه ای از کتاب
موضوع این کتاب، ادبیات است، یعنی«انتقال کلامی اندیشه و احساس» به طور عام و«انتقال نوشتاری احساس» به طور خاص، در سطحی فراتر و برتر از زبان عادی محاوره و مکاتبه.
به این اعتبار، ادبیات، کلام اندیشیده یی است آمیخته با داوری عاطفی نویسنده و گوینده که هم التذاذ روحی و هم تفاهم و قبول مخاطب را موجب می شود.
موضوع کتاب حاضر اختصاص دارد به ادبیات فارسی معاصر در ایران.
این کتاب، پس از ارائه ی ادوار ادبی درادبیات فارسی در یکصد سال ی اخیر، نخست با تفصیلی شایسته به بیان مهم ترین انواع ادبی می پردازد و بعد، نمونه های فراوانی از آثار شاعران معاصر را در اختیار خواننده می گذارد…
عناوین کتاب :
• ادبیات معاصر ایران
• انواع ادبی
• ادوار ادبی
• ادبیات داستانی
• شعر کلاسیک معاصر
• شعر نو
• و…
ادبیات مانوی
نویسنده کتاب : مهرداد بهار – ابوالقاسم اسماعیل پور
انتشارات : کارنامه
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۵۰۷
قطع کتاب : وزیری جلد سخت – سال انتشار کتاب : ۱۳۹۴ – دوره چاپ کتاب : ۱
۱۱۳۴۳۷
خلاصه ای از کتاب
ادبیات مانوی، به مجموعه اسناد مانوی گفته می شود که توسط مانی، پیروان مانی یا غیر مانویان به دست ما رسیده است.
آموزه ها و آثار مانی، فعالیت ها و کتاب های پروان و شاگردان او، نیز نوشته های انتقادی مخالفان مانی و پیروان ادیان دیگر، هر یک سهم بسزایی در ارائه تصویری روشن و کامل از مانی بر عهده دارند.
بخش عمده متن مانوی را سرودهای دینی تشکیل می دهند که به همان شیوه سنت قدیمی سرودهای اوستایی تصنیف شده اند. این سروده گراهی هستند بر قواعدی که نظم ایرانی باستان و میانه از آنها منشا گرفته اند. بعضی از سرودها در دستنویس های مانوی به شکل شعر نوشته شده، اما بیشتر آنها به صورت نثرند، ولی با نقطه گذاری دقیق مشخص شده اند.
در سرودهای مانوی اشکال سنتی بنابر پاره ای ملاحظات تعدیل یافته و ترتیب ابجدی، یعنی شروع هر بیت، به ندرت واژه های مهم، با یکی از حروف ابجد که از سامیان اقتباس شده، به کار رفته است. این رسرودها همراه با موسیقی خوانده می شدند. در سرودهای ابجدی، اغلب بیتی خارج از ترتیب ابجدی، پس از بیت اول یا دوم یا جای دیگر می آید. گاهی نیز بیتی پس از آخرین حرف ابجد افزوده می شود….
…مانی هفت کتاب داشته که بخش های زیادی از آنها باقی مانده است از جمله کتاب “انجیل زنده”. “مانی مانند بسیاری از حواریون انجیل داشته و بخش هایی از انجیل او باقی مانده است. علاوه بر انجیل، مانی دارای کتابی به نام زبور بوده ( که من [ سخنران ] آن را ترجمه کرده ام و چاپ شده )، بنابراین مانی هم انجیل نوشته، هم زبور، برای اینکه مانویت خودش تلفیقی است از آیین های ایرانی با مایه های عرفان مسیحی و درون مایه هایی از آیین بودا. به این جهت کسی که بخواهد مانی را بشناسد باید هم بودا را بشناسد هم عرفان مسیحی را که مانی سخت تحت تاثیر آن بود.
متون فارسی میانه مانوی که شامل نیایش هاست؛ متون مانوی به زبان سغدی که از زبانهای ایرانی است، متون ترکی اویغوری مانوی حتی تعدادش از متون ایرانی بیشتر است؛ هفت هزار و پانصد متن مانوی به صورت دست نوشته به این زبان باقی است. برای اینکه ساکنان تورفان، ترک اویغوری بوده اند؛ حتی در شهر “چوانگ جو” در جنوب شرق چین آخرین مجسمه مانی از قرن پانزدهم میلادی باقی مانده، و این نشان می دهد که تا این قرن مانی پیروانی اندکی داشته است
در متون مانوی، چهار نوع ادبی می توان یافت : ادبیات تعلیمی با قطعات زیبا که گاه با گلستان سعدی پهلو می زند؛ ادبیات غنایی و لیریک که هم در شعر و هم در نثر مانوی نمونه هایی از آن می توان یافت؛ ادبیات روایی که از این نوع داستان های متعدد در نوشته های مانوی داریم. نوشته هایی که در واقع هم داستان است، هم تمثیل. ( تمثیلات سغدی مانوی آنقدر زیاد است که زندرمان توانسته از آنها یک جلد کتاب چاپ کند. اینها در واقع همان داستان های خیلی کوتاه یا داستانک است که از تمثیلات انباشته است )؛ و سرانجام زندگینامه نویسی که از ژانرهای جدید ادبی است. “خود مانی خود زندگینامه نوشته است. او اولین کسی است که حدود ۱۷۰۰ سال پیش زیست نامه خود را نوشته و در آن خود را معرفی می کند که کیست، پدرش کیست و مادرش کیست و …
…این کناب ۲۴ سال پیش توسط زنده یاد مهرداد بهار با همکاری ابوالقاسم اسماعیل پور که آن زمان شاگرد استاد بهار بوده است نوشته شده است
ادبیات فیلم ؛ جایگاه سینما در علوم انسانی
نویسنده کتاب : ویلیام جینکز
مترجم کتاب : محمد تقی احمدیان – شهلا حکیمیان
انتشارات : سروش
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : 203
قطع کتاب : رقعی – سال انتشار کتاب : 1381 – دوره چاپ کتاب : 3
خلاصه ای از کتاب
تاثیر و تاثر فیلم و ادبیات کاملاً دو سویه است؛ چندان که فیلم های معاصر اثر مستقیمی بر داستان سرایی معاصر داشته اند. ویلیام جینکز کوشیده است بر وجوه مشترک ادبیات و فیلم داستانی تکیه کند تا خواننده را با هنر فیلم آشنا سازد و نشان دهد شکل و محتوای ادبیات فیلم تا چه حد به هم نزدیکاند.
دیدگاه ؛ روایت چشم و دوربین
هنر تدوین : ساختار
آنچه به گوش می رسد : صدا
زبان تمثیلی : فیلم و ادبیات
ادبیات فرانسه در قرون وسطی
نویسنده کتاب : وردن سولنیه
مترجم کتاب : عبدالحسین زرین کوب
انتشارات : امیر کبیر
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۳۰۴
قطع کتاب : وزیری گالینگور روکشدار – سال انتشار کتاب : ۱۳۶۹ – دوره چاپ کتاب : 3
~ نو
خلاصه ای از کتاب
قرون وسطی در تاریخ اروپای غربی یکی از مهمترین مراحل تاریخی است که از ۴۰۰ میلادی تا ۱۴۰۰ میلادی را در بر میگیرد. در بعضی از موارد از قرون تیره یا Dark age یاد میشود که از ویژگیهای آن تاریک اندیشی، اختناق و حاکمیت اولیاء و اصحاب دین در مناصب مختلف است.
قرون وسطی دوره ی ایمان آتشین به آئین مسیحیت است که در زمینه ی معماری با کلیساهای عظیم و کاندرالها جلوه گری می کند. در زمینه سلحشوری و پهلوانی به نیروی ایمان، پادشاهان و توده های بزرگ مغرب زمین را برای بدست آوردن سرزمین مقدس بر ضد مسلمین برانگیخته (جنگهای صلیبی) . در زمینه روحانیت پرورشی نیرومند و آثار شگفت انگیزی بوجود آورده مانند اشعار و مراثی لاتینی . که با روح تقدس اشعار عرفانی و الهی فارسی برابری می کند. بطور کلی بنیاد تمدن مغرب زمین بر روی این روح ایمان بآئین و آداب مسیحیت استوار گردیده است و لیکن در این دوره زبان فرانسه هنوز فقیر و مردد بوده و از عهده ی ادای افکار و بیان هیجانهای درونی ارواح بزرگ بر نمی آمد.
قرون وسطیبه دو دوره تقسیم می شود :
از آغاز قرن یازدهم تا پایان قرن سیزدهم فرانسه به منزله نیروی جاندار و عظیمی است که در راه ایمان کمر خدمت بسته و جانفشانی می کند. هیجانات، التهابات درونی و زندگانی روحی وی به صورت آثار هنری و معماری رومان وکوتیک و همچنین به وسیله ادبیاتی ظریف و موزون بیان می شود.
ولیکن در طی قرون چهاردهم و پانزدهم دچار جنگهای خانمانسوزی می شود که یکباره ایمان اولیه را معدوم می سازد. در این دوره ادبیات نیز به استثنای چند نمونه ی درخشان مغشوش و ناچیز است.
عناوین کتاب :
قرون وسطی
دوره رنسانس
ادبیات فارسی آسان ۳
نویسنده کتاب : علی رزاقی شانی , مریم میرحسینی مطلق , زینب یزدانی
انتشارات : تیرگان
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۲۸۴
قطع کتاب : وزیری – سال انتشار کتاب : ۱۳۹۳ – دوره چاپ کتاب : ۱
خلاصه ای از کتاب
سال سوم آموزش متوسطه ؛ نظری (رشته های ادبیات و علوم انسانی – علوم و معارف اسلامی)
معنی شعر و عبارت های دشوار با زبان ساده
شرح ساده نکته های زبانی و ادبی
نمونه پرسش های تکمیلی وامتحانی
نمونه پرسش های چهار گزینه ای
در ضمن مجموعه کتاب های فارسی آسان مورد تایید وزارت آموزش و پرورش (رشد) برای تدریس در کلاس می باشد .
ادبیات فارسی آسان ۱
نویسنده کتاب : زینب یزدانی
انتشارات : تیرگان
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۲۷۸
قطع کتاب : وزیری – سال انتشار کتاب : ۱۳۹۳ – دوره چاپ کتاب : ۱
خلاصه ای از کتاب
ویژه سال اول دبیرستان زیر نظر دبیران برگزیده کشور
معنی شعر و عبارت های دشوار با زبان ساده
شرح ساده نکته های زبانی و ادبی
نمونه پرسش های تکمیلی وامتحانی
نمونه پرسش های چهار گزینه ای
در ضمن مجموعه کتاب های فارسی آسان مورد تایید وزارت آموزش و پرورش (رشد) برای تدریس در کلاس می باشد .
ادبیات شفاهی زبان های ایرانی
نویسنده کتاب : گروه نویسندگان
مترجم کتاب : مجدالدین کیوانی
انتشارات : سخن
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : 471
قطع کتاب : وزیری جلد سخت – سال انتشار کتاب : 1394 – دوره چاپ کتاب : 1
جلد هجدهم تاریخ ادبیات فارسی
به اهتمام بنیاد میراث ایرانی و مرکز مطالعات ایران شناسی دانشگاه کلمبیا،زیرنظر استاد احسان یارشاطر
مجلد حاضر با عنوان تاریخ ادبیات فارسی اساساً به ادبیات زبان هایی میپردازد که ایرانیاند ولی فارسی زبان نیستند. با این حال، این زبانها با ادبیات فارسی ارتباط دارند. این زبانها یا زمینه و سابقه تاریخی زبان فارسیاند (ضمیمه اول) یا تحت تأثیر ادبیات فارسیاند (ضمیمه دوم). موضوع این مجلد زبانهای کردی، پشتو، بلوچی و آسی است. از آنجا که ادبیات این زبان ها، حداقل تا قرن بیستم، عمدتاً به صورت شفاهی است، این جلد ادبیات شفاهی زبانهای ایرانی نامیده شده و به منظور جامع تر کردن آن، فصل هایی هم درباره ادبیات شفاهی فارسی و تاجیکی به آن اضافه شده است.
با توجه به اینکه سایر گویش های رایج ایرانی از قبیل لری، گیلکی، مازندرانی، تاتی، تالشی، یغنابی و لهجههای جامعه زرتشتیان و یهودیان ایران و خیلی از لهجههای کم اهمیت دیگر، ادبیات شفاهی آنچنانی ندارند که قابل مقایسه با ادبیات زبان هایی باشند که در این مجلد درباره آنها بحث شده است. درست است که بیشتر زبانهای غیر فارسی موضوع بحث در این مجلد اکنون صاحب ادبیات نوشتاریاند که عمدتاً در قرن نوزدهم میلادی یا احیاناً پیش از آن نوشته شدهاند، اما منظور ما در اینجا ادبیات سنتی این زبان هاست که از قضا شفاهی است.
ظاهراً جز آسی، بقیه متأثر از زبان فارسی بودهاند که زبان دیوانی و ادبی منطقه بوده است و همین نکته است که بررسی این زبانها را در تاریخ ادبیات فارسی توجیه میکند. بررسی ادبیات عامیانه در چارچوب زبان فارسی، ادبیات نوشتاری کردی، ادبیات شفاهی کردی، ادبیات شفاهی و مذهب در کردستان : آیینهای یزیدی و اهل حق، ادبیات پشتو، دوره قدیم، ادبیات مکتوب جدید پشتو، ادبیات شفاهی و عامیانه پشتو، ادبیات بلوچی، ادبیات آسی، ادبیات عامیانه فارسی، نقالی : قصه خوانی حرفهای ایرانیان، روضئ الشهدای کاشفی : داستان کربلا، شالوده فرهنگ و ادبیات مذهبی عامیانه، ادبیات عامیانه تاجیک، ادبیات شفاهی و عامیانه در زبان فارسی دری افغانستان عناوین فصول این کتاب هستند.
ادبیات سیاه
نویسنده کتاب : یاسمن منو
انتشارات : جهان کتاب
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۱۲۸
قطع کتاب : رقعی – سال انتشار کتاب : ۱۳۹۴ – دوره چاپ کتاب : ۱
۱۱۵۶۸۷
خلاصه ای از کتاب
گفتارهایی در سبک پلیسی – جنایی
امروز «رمان سیاه» از برزخ کتابهایی که بهسرعت نوشته و چاپ میشوند، خوانندگان بدون تأمل آنها را میخرند، با سرعت میخوانند و به فراموشی میسپرند خارج شده است. دیگر موفقیت این نوع رمانها انکار نمیشود.
ژرژ سیمنون وارد مجموعه «پلیاد» شده است. آثار دشیل هَمِت، چستر هیمِس و ژان پاتریک مانشِت در انتشارات گالیمار در کنار مارسل پروست، هانا آرنت یا امیل سیوران چاپ میشوند. امروز «رمان سیاه» را با سبکهای متفاوت میشناسند.
پایهگذاران و سرآمدان این سبک در امریکا، انگلستان و فرانسه به کنار، نویسندگان برجستهای از کشورهای اسکاندیناوی (سوئد، نروژ، دانمارک و ایسلند) را سراغ داریم که آثارشان در سطح جهانی ترجمه و منتشر میشود؛ نویسندگان ایتالیایی سبک خاص خود را دارند و «رمان سیاه» حتی در جوامع عربزبان نیز جایگاهی مهم یافته است و نویسندگان مطرحی به این سبک مینویسند.
بر پایه تحقیق وزارت فرهنگ فرانسه در مورد «تولیدات فرهنگی فرانسویها» که هر ده سال انجام میشود، رمان پلیسی «ژانری است که بیش از همه خواننده دارد».
«رمان سیاه» بر «رمان سفید» سایه انداخته و اولین بار است که این موضوع به صورت رسمی عنوان میشود. اما کتابفروشیها خیلی پیشتر به این واقعیت پیبرده بودند. از هر چهار کتاب فروخته شده در اروپا، یکی رمان پلیسی است. این امر محصول شیفتگیِ گذرا نیست. فروش این کتابها به طور منظم افزایش داشته و خریداران آنها از تمامی اقشار جامعه هستند. چرا این همه عشق؟ دلایل، متعدد و گاه متضادند … ادبیات سیاه مجموعه مقالاتی است نوشته و ترجمه یاسمن مَنو درباره ژانر پلیسی ـ جنایی ـ معمایی.
… امروز در کنار شخصیتهای مردِ رمان سیاه، زنان پلیس و کارآگاه خصوصی نقشی همطراز آنها را ایفا میکنند : قهرمانهای سری رمانهای دنیس لهان، زوجی به نامهای پاتریک مک کنزی و آنجی کارآگاه خصوصی هستند و پاتریک بهصراحت اعتراف میکند که آنجی بهتر از او تیراندازی میکند. الیزابت جورج در کنار قهرمان اشرافزاده و عضو اسکاتلندیارد، لنیلی، باربارا هاورز از خانوادههای متوسط و بیاعتنا به ظاهرش را به صحنه میآورد که گرچه مرئوس لنیلی است ولی حساسیت و دیدگاه زنانهاش کمک میکنند واقعیاتی را ببیند که رئیساش از دیدن آنها عاجز است.
در کنار جان ربو، قهرمان رانکین، سیوبان را داریم که با وجود احترامی که برای ربو قائل است هرگز نمیخواهد چون او خانواده و دوستانش را به خاطر شغلش از دست بدهد… زنانی با موقعیت بالای علمی و مشاغل مهم نیز وارد رمان سیاه میشوند. پیشاهنگ آنها دکتر اِسکارپتا، قهرمان سری رمانهای پاتریسیا کُرنول است. مسئول پزشکی قانونی ویرجینیا، متخصص پاتولوژی و رادیولوژی سه بُعدی، دارای لیسانس حقوق و درجه سرهنگی ذخیره در نیروی هوایی امریکا.
وقتی کارآگاه خصوصی را مجسم میکنیم، کسی چون همفری بوگارت در ذهنمان شکل میگیرد : مردی بارانیپوش، با کلاه شاپو که چشمهای بیاعتمادش را پوشانده، سیگاری دست پیچ بر گوشه لب دارد که از آن دود بلند میشود. مردی خشن و اهل دعوا که زیاد مینوشد و خوب به هدف میزند.
این تصاویر ذهنی اسطوره امریکایی است و بر اجماع نظر عامیانهای طراحی شدهاند و آن این که :
۱) مرد باید خشن باشد تا قهرمان شود
۲) زنان خطرناک و مردمی مزاحماند و نمیتوان در هیچ شرایطی به آنها اعتماد کرد.
برای یک زن دشوار است که خود را در این تصاویر باز شناسد… » هنگامی که کتابهای چندلر را میخواندم، فیلیپ مارلو میشدم که کاترین استرنوود را از رختخواب خود میراندم. من نمیخواستم شبیه این زنها باشم، میخواستم قهرمان باشم، ولی نمیشد، چون مرد نبودم… تا اینکه روزی با کتابهای سو گرافتن آشنا شدم، سری “الفبا”، همه را خواندم. عاقبت قهرمانی که در او خود را باز میشناختم یافتم : کارآگاه خصوصی، قهرمان کتاب و زن…
عناوین کتاب :
رمان سیاه
رویکردی جدید به رمان پلیسی
هفت شیوه غالب در سبک پلیسی
پلیسینویسان مشهور معاصر
زنان پلیسینویس
داستانهای پلیسی از سرزمین وایکینگها
دویستسالگی ادگار آلنپو
تقدیر نویسندگان از ژرژ سیمنون
گفتوگو با جیمز اِلروی
شخصیتهای زن در رمانهای پلیسی ـ جنایی
شخصیتهای رمان سیاه
ادبیات زندان
نویسنده کتاب : روح الله مهدی پور عمرانی
انتشارات : آفرینش
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : 399
قطع کتاب : رقعی – سال انتشار کتاب : 1387 – دوره چاپ کتاب : 1
خلاصه ای از کتاب
نقد و بررسی داستان های کوتاه بزرگ علوی به همراه چند نمونه داستان
علوی در این کتاب، گوشه های تاریک و باریک زاد و زیست خود، جریان های اجتماعی و سیاسی ایران و اروپا، روابط حاکم بر احزاب و گروه های اپوزیسیون داخل و خارج کشور و خلقیات خود را، روشنگری کرده است. بزرگ علوی هر که بود و هرچه کرد و نکرد، یک کار عمده انجام داد و آن فتح باب نوعی ادبیات است که به ادبیات پایداری و زندان مشهور شد. در این کتاب، سعی شده است تا شناختی هر چند مجمل، از زندگی و آثار بزرگ علوی به دست داده شود.
عناوین کتاب :
• سال شمار زندگی و آثار
• کتاب شناسی علوی
• گزیده ی مقالات علوی
• ارزیابی ها و جوایز
• علوی و نقد نویسی
• گزیده داستان های کوتاه
• و…
ادبیات در جنگهای ایران و روس
نویسنده کتاب : هدایت الله بهبودی
انتشارات : حوزه هنری
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۱۰۰
قطع کتاب : رقعی – سال انتشار کتاب : ۱۳۷۱ – دوره چاپ کتاب : ۱
خلاصه ای از کتاب
شاید بتوان گفت که سنگ بنای ادبیات مقاومت در شعر معاصر ایران در خلال جنگهای ایران و روس گذاشته شد.
شعر ایران، که در دوران قاجاریه به ابتذال و تقلید کشیده شده بود، با پیشآمدن شرایط مقاومت و مبارزه و بروز جنگاوریها و سلحشوریهای مردم ایران در مقابل روسیه رمقی تازه یافت که تحولات بعدی ادبیات مانند پیدایش ادبیات آزادیخواهانۀ عصر مشروطیت از نتایج آن بهشمار میرود. شاعران بلندمرتبهای مانند قائممقام فراهانی، فضلالله خاوری شیرازی، مجمر اصفهانی، و مرحوم صاحبدیوان با پدیداوردن ادبیات پایداری در این دوره خدمت بزرگی، هم به جامعه و سیاست و هم به فرهنگ و ادبیات ایران زمین، کردند. در مقالۀ زیر این موضوع براساس اشعار قائممقام مرور شده است.
به دور نظم و نثر ادبیات سرزمین ما که با ابزار و صنایع ادبی پرداخت یافته هم به دلیل فراوانی توجه تذکره نویسان قدیم و هم به علت محدودیت حوزه پژوهش مورخین معاصر، دایره ای کشیده شده است. این توجه بویژه نسبت به شعر که به عنوان شایعترین و پرنفوذترین زبان توانسته در عرصه های گوناگون به آفرینش های دینی، عرفانی، حماسی، اخلاقی، اجتماعی و… بپردازد موجب گشته تا این زمینه ادبی نزدیکترین مفهوم را به واژه ادبیات پیدا کند. و چه بسا این نزدیکی قبل از ورود داستان، نمایشنامه، طنز، قطعه در شیوه های تازه آن و پیش از کاربرد نثر جدید، یک تقارب حقیقی بوده باشد.
اگر زمان حاضر را که با گسترش، گوناگونی و دسته بندی علوم در همه زمینه ها، و حتی در خود ادبیات همراه است، از دوره های دیگر منها کنیم، محدوده شناخته شده ادبیات گذشته ما نزد بیشتر پژوهندگان، همان دایره بالاست.
از نظم و نثر آمیخته به فنون و رموز ادبی فراتر برده آثاری را در بر می گیرد که نمایانگر تفکر و اندیشه جامعه درهر دوره تاریخی است. در شناسایی منابع هر برهه، به گونه ای از آثار مکتوب بر می خوریم که نه می توان به لحاظ هنر کلام آن ها را در کنار منظومه ها و دواوین شعر قرارداد و نه می توان به دلیل نوع موضوع در ردیف تذکره های شعرا و کتاب های مورخین نشاند.
با این حال چشم پوشی از آن ها در بررسی های تاریخی ادبی، به علت اینکه مظهر روح جامعه و یا شاخص اندیشه گروه های اجتماعی بوده اند، غیرممکن است. نام کتاب ادبیات در جنگ های ایران و روس با تأکید بر باور اخیر از مفهوم ادبیات انتخاب شده است.
ادبیات داستانی
نویسنده کتاب : جمال میر صادقی
انتشارات : ماهور
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۷۵۱
قطع کتاب : رقعی جلد سخت – سال انتشار کتاب : ۱۳۷۶ – دوره چاپ کتاب : ۱
۸۴۷۸۱
خلاصه ای از کتاب
قصه ، داستان کوتاه ، رمان
با نگاهی به داستان نویسی معاصر امروز
یکی از بحرانهای مهم فرهنگی،در سالهایی که جامعه به سمت تحولات صنعتی ناهمگونی با سایر ساختارها پیش میرفت.مسئله«شکاف نسلها»بود که تأثیرات مخرب زیادی در استحکام پایههای خانواده و ارتباط والدین با فرزندان به همراه داشت.به نحوی که تنشهای روحی و آسیبهای روانی آن در وهله اول متوجه هویتیابی نسل جوان و منفک ساختن آنها از اصول و ارزشهای اخلاقی حاکم بر فرهنگ غالب خانوادهها و سرگدانی در عرصه اجتماع شد و در مرحله بعد به عنوان تهدیدی جدی به منظور متلاشی گشتن خانوادههای ایرانی و انقطاع و گسست نسل ها (بالغ و جوان)و گرایش نسل جوان به قطع پیوندهای عاطفی محسوب گردید.
زیرا عدم سنخیت اندیشهها و هنجارهای دو نظام فکری و ساختار طبقاتی سنتی و متجدد،جدالها و کشمکش های حادی را رقم زد که تبعات ناخوشایندی نظیر پارهای انحرافات و کجرویهای اجتماعی نیز به همراه داشت و عامل مهمی در جهت سنت ستیزی و شالودهشکنی این قشر که در اثر عدم انعطاف و بردباری نسل بالغ و سختگیریهای شدید،آماده عصیان و قیام علیه قواعد حاکم بر سبک تربیت والدین بود،محسوب میگشت. …





