مترجم کتاب : عبدالعلی براتی 
نویسنده کتاب : سوزان‌پولیس شوتز 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۰/۰۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۱. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PN۶۱۰۹/ف۲ش۹۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۵۲۴-۳-۱ 
 

 
ویراستار :علی زمانی 
نویسنده کتاب : نورالدین مقصودی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۷/۱۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸fa۸.۸۲۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : LC۵۸۰۸/ف‌لا۹م۷۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۸۷-۰۰۵-۷ 
 

 
مترجم کتاب : عبدالعلی براتی 
نویسنده کتاب : سوزان‌پولیس شوتز 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۲/۱۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۱.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۵۲۴-۳-۱ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : رضا انزابی‌نژاد 
رده دیویی : ۸fa۸.۸۲۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۲/۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۸۸ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۵۰۹۲/آ۱ 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۲۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۲۰-۸۰-۵ 
 

 
مترجم کتاب : عبدالعلی براتی 
نویسنده کتاب : سوزان‌پولیس شوتز 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۶/۲۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۱.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۵۲۴-۳-۱ 
 

 
مترجم کتاب : عبدالعلی براتی 
نویسنده کتاب : سوزان‌پولیس شوتز 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۸/۲۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۱.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۵۲۴-۳-۱ 
 

 
شارح : حداد – حسین 
نویسنده کتاب : نصرالله‌بن‌محمد نصرالله‌منشی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۵/۰۳ 
محل انتشار : تهران 
رده دیویی : ۸fa۸.۸۲۳ 
نوبت ویرایش : ۲ 
قطع کتاب : پالتویی 
نوع جلد کتاب : سولفون 
تعداد صفحه : ۷۲۰ 
نوع اثر : تصحیح 
زبان کتاب : عربی 
شماره کنگره : PIR۵۰۹۲فلا 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۴۰۴-۶ 
 

 
مترجم کتاب : عبدالعلی براتی 
نویسنده کتاب : سوزان‌پولیس شوتز 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۹/۲۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۱.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۵۲۴-۳-۱ 
 
در این مجموعه گفته‌ها و سروده‌هایی از اشخاص برجسته جهان, گردآمده و در کنار متن انگلیسی ترجمه فارسی آنها نیز به چاپ رسیده است .درون مایه این گفتارها ((امید)), ((پایداری)) و تاکید بر توان و نیروی آدمی است .

 
ویراستار :علی رضوی‌بهابادی 
نویسنده کتاب : نصرالله‌بن‌محمد نصرالله‌منشی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۸/۱۴ 
محل انتشار : یزد 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸fa۸.۸۲۳ 
نوع جلد کتاب : سولفون 
تعداد صفحه : ۴۳۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۰۱۸-۶-۷ 
 

 
مترجم کتاب : محمد شرفی 
نویسنده کتاب : سیدنی شلدون 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۱/۲۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۷۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PS۳۵۶۴/ل 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۳۴-۰۷-۵ 
 

 
به اهتمام : حداد – حسین 
نویسنده کتاب : نصرالله‌بن‌محمد نصرالله‌منشی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۰/۰۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : پالتویی 
رده دیویی : ۸fa۸.۸۲۳ 
نوع جلد کتاب : سولفون 
تعداد صفحه : ۷۲۴ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۴۰۴-۶ 
 

 
ویراستار :علی رضوی‌بهابادی 
نویسنده کتاب : نصرالله‌بن‌محمد نصرالله‌منشی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۵/۱۲ 
محل انتشار : یزد 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸fa۸.۸۲۳ 
نوع جلد کتاب : سولفون 
تعداد صفحه : ۴۳۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۰۱۸-۶-۷ 
 

 
مترجم کتاب : محمدرضا شرفی 
نویسنده کتاب : نی شلدون 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۸/۲۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۷۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۴۰۴-۷-۰ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : موسسه‌فرهنگی‌هنری‌طاهر 
رده دیویی : ۸fa۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۱/۳۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : خشتی 
تعداد صفحه : ۳۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
 
داستان درباره گاو خردمندی به نام ‘شنزبه ‘است که در پی ماجرایی سر از جنگلی درمی‌آورد که فرمانروای آن شیر جوان و قدرمتندی است .سپس ‘دمنه ‘شغال باهوش اما طمع‌کاری که خود اسباب آشنایی گاو با شیر را فراهم ساخته, به منزلت گاو نزد شیر حسادت می‌کند و در پی توطئه‌ای سبب می‌شود تا شیر شنزبه را که مشاوری دلسوز و صاحب خرد است از پای در آورد .این در حالی است که نصایح ‘کلیله ‘ شغال خردمند و دوراندیش که دوستی نزدیک با ‘دمنه ‘دارد مانع از حسد و دسیسه چینی دمنه نمی‌شود و دمنه پند و اندرز او را نادیده می‌انگارد .سرانجام راز دمنه برملا می‌گردد و شیر او را به سزای اعمال خود می‌رساند .این درست زمانی است که شب قبل از محاکمه ‘دمنه ‘کلیله از غم و اندوره رخت از جهان برمی‌بندد و دمنه را تنها می‌گذارد .این داستان مصور و رنگی برگرفته از کتاب ‘کلیله و دمنه ‘برای گروه سنی ‘ج ‘بازآفرینی شده است .

 
مترجم کتاب : محمد شرفی 
نویسنده کتاب : نی شلدون 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۶/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۷۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۳۴-۰۷-۵ 
 

 
به اهتمام : آخوندزاده – منیرالسادات 
نویسنده کتاب : نورمن دین 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : سرور بنی‌زمانی 
رده دیویی : ۳۶۲.۲۰۹۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۱/۱۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۸۲۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RA۷۹۰/۶/د۹ک۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۸۴۹-۵۸-X 
 
در این کتاب سرگذشت ‘کلیفورد دبلیو. بیرز’ بازگو شده است. وی که به دلیل بیماری روانی دست به خودکشی می‌زند, از مرگ نجات می‌یابد و درمان می‌شود. ‘بیرز’ بعد از درمان به نبوغ خود پی می‌برد و در صدد برمی‌آید که بیمارستانی برای بیماران روانی تاسیس کند. کتاب در بیست فصل به شرح زندگی و اقدامات وی اختصاص دارد.

 
مترجم کتاب : هادی عادل‌پور 
نویسنده کتاب : سیدنی شلدون 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۳/۰۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۱.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۳۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۲۶-۶۸-۴ 
 
دختری به نام ‘اشلی پاترسون ‘شخصیت اصلی داستان است که به دلیل پیشینه خانوادگی و روابط شکننده محیط آمریکا, به بیماری روحی دچار گردیده, در حالی که خود او و دیگران تصور می‌کنند که کاملا زندگی عادی و طبیعی دارد . قتل و جنایت یکی از تبعات همین بیماری روحی اوست که داستان براساس آن شکل گرفته است .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : امیل هاکوپیان 
رده دیویی : ۲۸۱.۶۲۰۹۵۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۴/۲۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۴۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۴۷۹-۱۳-۸ 
 
در این کتاب, کلیسای((طاطاووس مقدس)) که میان ارامنه به((تاده مقدس)) معروف است, به اجمال معرفی می‌شود .این کلیسا که در دهکده قره کلیسای دهستان چالدران شهرستان ماکو قرار دارد در سال ۱۳۳۴ه به مناسبت شهادت طاطاووس رسول بنا گردیده است .کتاب به دو زبان فارسی و ارمنی همراه با تصاویر متعدد به طبع رسیده است .

 
مترجم کتاب : شهناز(حمزه‌لو) مجیدی 
نویسنده کتاب : نی شلدون 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۳/۰۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۱۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۴۱۷-۱۳-۲ 
 
محور اصلی رمان, زندگی و رفتار دختری است به نام((اشلی پاترسون)) که مدت‌ها قبل, مادرش را در یک تصادف از دست داده بود و با پدر خود((دکتر استیون)) که جراح مشهوری است زندگی می‌کرد .((اشلی)) دختری مضطرب و نگران است و دائم با اندیشه‌های ترس‌آور روزگار می‌گذراند .ازدواج تحمیلی او با((جیم کلیری)) مشکلی از وضعیت روحی او را برطرف نساخت .اما او از بیماری خود بی‌خبر است و مدام گمان می‌برد کسی در تعقیب اوست .او در واقع دچار نوعی بیماری ((جایگزینی)) است ;بدین معنا که او در قالب دو زن دیگر با نام‌های متفاوت ظاهر می‌شود .در این میان, قتل‌های مشابه‌ای صورت می‌گیرد و((اشلی)) متهم به قتل می‌شود .او پس از دستگیری, به دادگاه احضار می‌گردد و محاکمه او به یکی از جنجالی‌ترین دادگاه‌های قرن تبدیل می‌شود .از طرفی وکیل مدافع او, سعی دارد اشلی را از اتهامات تبرئه کند, در حالی که ….

 
مترجم کتاب : غلامرضا وکیل‌زاده‌ابراهیمی 
نویسنده کتاب : دیوید ماکولی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۹/۲۴ 
محل انتشار : کرمان 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۷۲۶.۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : NA۴۸۳۰/م۷ک۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۱۱۴-۰۰-۵ 
 
در این نوشتار با طرحهایی به طبع رسیده در باب موضوع اصلی آن خاطر نشان میشود: کلیسای شوترو وجود خارجی ندارد; اما روشهای ساخت ارائه شده برای آن در این کتاب, تا حد زیادی مطابق روشهای ساخت یک کلیسای گوتیک است. در داستان این کتاب ساخت کلیسا در حالت ایده آل و تقریبا بی وقفه ادامه می یابد, در حالی که به دلیل مسائل مالی و فنی موجود در دنیای واقعی, تکمیل این گونه کلیساها تا دویست سال نیز طول میکشید.