به اهتمام : حکمت‌فر – محمدحسین 
نویسنده کتاب : احمد لطیف‌پور 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۹/۱۶ 
محل انتشار : دزفول 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۴fa۹. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۳۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۳۲۸۶/د۴۳ک۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۹۳۶-۳-۴ 
 
نگارنده در این کتاب سعی نموده چگونگی نفوذ واژه های فارسی و گویشهای خوزی, دزفولی و شوشتری را در عربی بررسی کند; همچنین راههای شناخت واژه های معرب و میزان واژه های فارسی و به ویژه گویش دزفولی را در زبان عربی نشان دهد. فصل اول به بررسی سلسله مطالبی درباره زبان و خط فارسی, فرآیند وامگیری, علل و انگیزه های تبادل فرهنگها, چگونگی شکل گیری واژه های معرب اختصاص داده شده و به نظریاتی از پیشگامان در این خصوص, اشاره گردیده است. در فصل دوم ۱۲۱ لغت آورده شده است. بیشتر این واژه ها مستند به شواهد است که علاوه بر روش ساختن معنی لغوی, سیر تاریخی کلمه و تغییرات ساختاری آن در گذر زمان نشان داده میشود.

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : مصطفی زمانی‌نیا 
رده دیویی : ۹۵۵.۱۳۵۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۸/۰۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۵۱۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : DSR۲۱۱۱/ر۲۵ز۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۴۱-۴۲-۰ 
 
نویسنده در این جلد از کتاب تلاش کرده تحولات تاریخی و رویدادهای مهم و تغییرات جغرافیایی منطقه ‘فراهان ‘ـ از توابع استان مرکزی ـ را از روزگار باستان تا عصر خوارزمشاه بازگو نماید .هر فصل کتاب به یک موضوع, دوره یا رویداد مشخص اختصاص دارد که با اشاره‌ای به منابع مورد استفاده آغاز می‌شود و با نقل قول گزارش آن منابع ادامه می‌یابد .عناوین و موضوعات فصل‌ها عبارت‌اند از :وجه تسمیه و واژه شناسی فراهان ;سپیده تاریخ (قدیمی‌ترین اشارات درباره فراهان) ;تبار شناسی (ریشه‌های نژادی و اصل و نسب مردم فراهان) ; خسروان ساسانی ;برخاستن سنباد ;خیزش خرم‌دینان ;دودمان ابودلف ;سودای دین و آیین دیرین (محمد بن حسین مشهور به زیدان, منشی دارالحکومه احمد بن عبدالعزیز بن ابودلف ـ حاکم منطقه جبال و شهر کرج ابودلف بین سال‌های ۲۶۵تا ۲۸۰ه ق ـ گرایش زردشتی و شعوبی و اسلامی داشته و منشا اقداماتی بوده است) ;ضراب‌خانه سکه ;صحیفه متون عتیق (نام ‘کرج ابودلف ‘در متون جغرافیایی البلدان یعقوبی و الاعلاق النفیسه ابن رسته) ;قبضه زیاریان و بویهیان ;خیزاب‌های رستاخیز (نام و مشخصات ‘کرج ابودلف ‘در متون جغرافیایی کهن) ;تی‌ غ غزای غزنویان ;خزانه سلجوقیان ;آوردگاه اندیشه‌ها ;هزیمت خوارزمشاه .کتاب با واژه‌نامه, کتاب شناسی و نمایه اسامی به پایان می‌رسد .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : سیروس شمیسا 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۳/۲۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۲۰-۰۷۳-۶ 
 

 
مترجم کتاب : عسکر بهرامی 
گردآورنده : یاکوبسن – تورکیلویلسون – جان 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۳/۱۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۹۹.۹۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۹۵-۰۶-۳ 
 
در مجموعه حاضر, ترجمه‌ای از بیست و یک سروده از ادبیات کهن سومری و مصری فراهم آمده است .سروده‌های سومری این مجموعه, برگردانی است از ترجمه‌های پرفسور ((ثرکیلد یاکوبسن ـ سومرشناس مشهور ـ و سروده‌های مصری که از روی ترجمه پرفسور ((جان.ا.ویلسن)), انتخاب گردیده است .مترجم در مقدمه کتاب, اشاره‌ای دارد بر ادبیات کهن میانرودان (بین‌النهرین) و مصر .قطعه ((زندگی شبانی)) نمونه‌ای از سروده‌های مصری, چنین ترجمه شده است :خواهر خوش نوایش,/ دوشیزه گشتین انه, نشیند به آغل/ میش دوشد و بره شیر دهد,/ بز دوشد و بزغاله شیر دهد,/ به دستی ظرف کره دارد و/ دستی دگر, آن زن جوان/ غزلی و چنگی .

 
محل انتشار : شیراز 
نویسنده کتاب : جمشید صداقت‌کیش 
رده دیویی : ۹۵۵.۶۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۴/۰۳ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۹۴-۸۱-۵ 
 
نویسنده در این کتاب قدیم‌ترین تصاویر و نقاشی‌های مربوط به فارس را تا زمان اختراع دوربین عکاسی گرد آورده است. بر اساس اطلاعات کتاب تصویر موجود از ‘ایران’ مربوط به بندر هرمز و به سال ۹۸۰ هـ ق/۱۵۷۲ م. است که توسط هوگن برگ, گراور شده و در شهر کلن آلمان به چاپ رسیده ولی از نقاش و منبع آن اطلاعی در دست نیست. قدیمی‌ترین تصویر از ‘فارس’ نیز مربوط به سال ۱۰۸۱ هـ ق/ ۱۶۶۸ م., اثر ‘بورژ’, مبل‌ غ مسیحی و فرانسوی الاصل است. تصویر او, گذر کاروانی را از یک راه کوهستانی و صعب العبور بین شیراز و بندر ریگ نشان می‌دهد. از این زمان تا ورود دوربین عکاسی به ایران (در حدود ۱۸۶۰ م./ ۱۲۷۷ هـ ق), نویسنده ۱۱۵ تصویر و نقشه از فارس را ـ عمدتا برگرفته از سفرنامه‌های سیاحان اروپایی ـ در کتاب حاضر فراهم آورده و عناصر و اجزای تشکیل دهنده آن‌ها مانند انسان, حیوان, ساختمان را تجزیه و تحلیل کرده و با بررسی تطبیقی, تغییرات بناها را بازگو کرده است. همچنین ویژگی‌های تصاویر از لحاظ هنر نقاشی, مانند تصویر پردازی, سایه پردازی, حجم, پرسپکتیو و عمق مورد توجه قرار گرفته و بر واقعیت‌گرایی آنها تاکید شده است. گفتنی است ماخذ اصلی نویسنده, کتاب ‘اسناد مصور اروپاییان از ایران’ اثر دکتر غلامعلی همایون بوده است.

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : محمدصادق فیض 
رده دیویی : ۹۵۵. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۳/۰۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۲۵۶-۷-۷ 
 
این کتابچه مروری است کوتاه و گذرا به مراحل مهم تاریخ ایران که برای نوجوانان و جوانان تالیف شده است .مطالب کتاب از این قرار است :پیشینه نام ایران, ایران از آغاز تا ظهور اسلام, ورود اسلام به ایران, استقلال حکومت در ایران, قاجاریه و نهضت مشروطیت, حکومت پهلوی و رقابت خارجیان, انقلاب و جمهوری اسلامی, جغرافیای ایران, اقتصاد ایران و ادب و هنر ایرانی . کتاب با فهرست منابع به پایان می‌رسد .

 
محل انتشار : قم 
نویسنده کتاب : لطفعلی سلیمی 
رده دیویی : ۲۹۷.۱۵۸ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۶/۰۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۴۲۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BP۱۰۳/۶۵/س۸ک۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۲۵-۲۲-۷ 
 

 
مترجم کتاب : فربد 
نویسنده کتاب : جان استیونسون 
محل انتشار : تهران 
نقاش : وایلم – ریک 
رده دیویی : ۵۲۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۲/۲۳ 
قطع کتاب : جیبی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۷ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۰-۱۰۲-۴ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : سعید امین‌جواهری 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۱۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۵۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۷۹۶۲/م۶۱۶ک۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۴۷۱۷-۳-۱ 
 
می‌شود. او پس از عدم موفقیت در کار تصمیم به صید صدف می‌گیرد و به اعماق دریا شنا می‌کند؛ اما مروارید صید نمی‌کند. در این میان او نور بنفش رنگی مشاهده می‌کند که از آسمان به قسمتی از دریا می‌تابد. امیر

 
محل انتشار : قم 
نویسنده کتاب : حسن بیاتانی 
رده دیویی : ۸fa۱.۰۵۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۷/۱۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۳۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۰۵-۸۴-۷ 
 
اشعار مذهبی این مجموعه درباره اهل بیت پیامبر (ص) و در قالب غزل, مثنوی, دو بیتی و نو سروده شده است ;برای نمونه :دلم همچون دل آلاله تنگ است/ برای آن غریبی که قشنگ است/ دلم بیش از دل صد لاله خون است/ پس از هجران او کارش جنون است/ ….

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : زهره گواشیر 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۰۷ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۹۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۸۱۹۲ PIR/و۱۵ک۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۰۴-۸۷-۸ 
 
در این داستان ‘جهانگیر’ و ‘ناصر’ دوستانی دانشگاهی هستند جهانگیر پسر شهرستانی و خان زاده و ناصر اهل تهران و پسری وارسته از خانواده‌ای فهیم است. پس از پایان تحصیلات جهانگیر به شهر خود بازمی‌گردد و تشکیل خانواده می‌دهد. او صاحب دختری به نام ‘مریم’ می‌شود. ناصر نیز در تهران ازدواج می‌کند که ثمره آن یک دختر و یک پسر به نام ‘سینا’ است. زمانی که سینا به سن شانزده سالگی می‌رسد, همه خانواده‌اش را بر اثر تصادف اتومبیل از دست می‌دهد. جهانگیر به تهران رفته سینا را با خود به شهرش می‌برد تا با آنها زندگی کند…..

 
محل انتشار : مشهد 
نویسنده کتاب : حسین سعادت 
رده دیویی : ۲۹۷.۱۵۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۰۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۳۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۷۸/BP۸۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۲۱-۲۲-۴ 
 
این کتاب پیرامون داستانهای حکمت آمیز و پند آموز قرآن می‌باشد فصول مختلف این کتاب به موضوعاتی چون سر جاودانگی, دولت عشق, دولت پاینده, بارش زندگی, داستان دو مرد و دریا ‘موسی و خضر’, ذوالقرنین ‘سفر چهارم’, بهشت ‘رضوان من الله ‘ پرداخته است . که آیات و احادیث پیرامون موضوعات و تفسیر حکمت این داستانها آورده شده است .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : سیدشاهرخ موسویان 
رده دیویی : ۸fa۹.۳۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۴/۱۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۴۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۶۸۸-۲۳-۳ 
 
‘که دنا ‘شعری است به زبان لری که همراه با ترجمه واژگان و معانی ابیات به طبع رسیده است .سراینده در این شعر, با الهام از طبیعت, کوه دنا را مخاطب قرار داده از درد و رنج سرزمین خود سخن می‌گوید .در لابه‌لای این شعر به آداب و سنت‌های مردم ‘قوام آباد’, از توابع یاسوج, اشاره گردیده است .

 
محل انتشار : اهواز 
نویسنده کتاب : حسین حسن‌زاده‌رهدار 
رده دیویی : ۸fa۹.۳۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۲/۱۰ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۹۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۳۲۸۴/ب۳۴۳ح۴۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۷۲۷-۱۷-۰ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : سیدمحمد ضیائ‌آبادی 
رده دیویی : ۲۹۷.۱۷۹ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۳/۰۷ 
نوع جلد کتاب : کاغذی 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۵۷۸-۶۶-۰ 
 

 
مترجم کتاب : ویدا اسلامیه 
نویسنده کتاب : کنیل ورتی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۵/۰۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۷۹۶.۰۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : GV۷۰۶/۸/ر۹ک۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۷۵۷-۱۵-۰ 
 

 
گردآورنده : رولینگ – جوآن‌کتلین 
نویسنده کتاب : کنیل‌ورتی ویسپ 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : ویدا اسلامیه 
رده دیویی : ۷۹۶.۰۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۰/۲۹ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۷۵۷-۱۵-۰ 
 

 
مترجم کتاب : سوده رودباری 
نویسنده کتاب : جوآن‌کتلین رولینگ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۰۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : جیبی 
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۴۸۷-۱-۴ 
 
این کتاب ترجمه دیگری است از کتاب ‘کوییدیچ در گذر زمان ‘که در آن ماجراهای هیجان‌انگیز و بازی خطرناک ‘هری پاتر ‘در مدرسه جادوگری هاگوارت بازگو می‌شود . هری پاتر با بازی شجاعانه در آن مدرسه موفقیت‌های زیادی به دست می‌آورد .در این کتاب, مطالبی از این دست به چشم می‌خورد :تکامل تدریجی جادوهای پرواز, بازی‌های جارویی باستان, بازی باتلاق کوییدیچ, پیدایش اسنیچ طلایی, احتیاطهای ضد ماگل (انسان‌ها), تغییرات کوییدیچ از قرن چهاردهم, اطلاعاتی درباره قوانین و مشخصات زمین, توپ‌ها, بازیکنان, قوانین و داوران بازی کوییدیچ, معرفی تیم‌های معروف کوییدیچ انگلیس و ایرلند, تاریخچه و وضعیت بازی کوییدیچ در کشورهای جهان, پیشرفت تکنولوژی جاروی مسابقه, و کوییدیچ امروزی .

 
گردآورنده : رولینگ – جوآن‌کتلین 
نویسنده کتاب : کنیل‌ورتی ویسپ 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : ویدا اسلامیه 
رده دیویی : ۷۹۶.۰۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۷/۲۹ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۷۵۷-۱۵-۰ 
 
مطالب کتاب درباره پیشینه و مختصات بازی کوییدیچ است که با عناوینی از این قبیل به چاپ رسیده است :بازی در باتلاق کوییدیچ, ورود گوی زرین, تغییرات کوییدیچ بعد از قرن چهاردهم میلادی, اقدامات احتیاطی ضد مشنگی, تیم‌های کوییدیچ بریتانیا و ایرلند, گسترش کوییدیچ در جهان, و کوییدیچ امروزی .

 
مترجم کتاب : سوده رودباری 
نویسنده کتاب : جوآن‌کتلین رولینگ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۵/۱۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : پالتویی 
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۰۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۴۸۷-۱-۴ 
 
نوشتار حاضر شامل مطالب مختصری درباره بازی ‘کوییدیچ ‘در کشور انگلستان و ایسلند است که همراه با تاریخچه آن در کشورهای مختلف بیان شده است . برخی از موضوعات کتاب بدین قرار است’ :گسترش جهانی کوییدیچ’, ‘کوییدیچ امروزی’, ‘تغییرات کوییدیچ از قرن چهاردهم ‘و ‘زمین, توپ‌ها, بازیکنان, قوانین و داوری کوییدیچ .’