مترجم کتاب : مداین – کاظمراستا – حسین 
نویسنده کتاب : آلفونزجی هوفشتتر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۶/۲۳ 
محل انتشار : تبریز 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۱۷.۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۵۰۴-۰-۹ 
 
در کتاب حاضر, مهم‌ترین پیشرفت‌های تکنولوژی فیبر نوری و قابلیت‌های لیزرها در جراحی اورولوژی طی ۶فصل برای دانشجویان رشته پزشکی تشریح می‌شود .در فصل نخست با عنوان ((فیزیک لیرز)) مولف ضمن مروری بر تاریخچه پیشرفت لیزر و اصول فیزیکی آن ;اجزای فیزیکی یک سیستم لیزر را نشان می‌دهد, افزون بر آن, ((نحوه تولید پالس‌های کوتاه)), ((خواص نور لیزر)), ((سیستم‌های لیزر برای پزشکی)) را بررسی می‌کند .عناوین فصل‌های دیگر بدین قرار است :((جنبه‌های ایمنی جراحی با لیزر)), ((گواهینامه استفاده کننده, ایمنی تجهیزات و متصدی ایمنی لیزر)), ((آثار حرارتی لیزرها)), ((تشخیص و درمان فتودینامیکی سرطان سطحی مثانه)) و ((سنگ شکنی سنگ‌های ادراری توسط لیزر)) .

 
مترجم کتاب : مجید عمیق 
نویسنده کتاب : استیو پارکر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۵/۲۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۲۱.۳۶۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TA۱۶۸۲/پ۲ج۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۴۹-۰۵۴-۸ 
 

 
مترجم کتاب : مجید عمیق 
نویسنده کتاب : استیو پارکر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۵/۰۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۲۱.۳۶۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TA۱۶۸۲/پ۲ج۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۴۹-۰۵۴-۸ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : سیدمحمد عترتی‌خسروشاهی 
رده دیویی : ۶۱۰.۲۸ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۱/۲۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۷۹۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : R۸۵۷/ل۹ع۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۶۳-۲۶۲-۱ 
 
در این کتاب ضمن بیان مبانی اصلی فیزیک لیزر, کاربردهای آن درخدمات پزشکی و درمانی ذیل این مباحث تشریح شده است: ‘فیزیک لیزر’, ‘اصول کاربردهای لیزر در پزشکی’, ‘فرآیند بر هم کنش لیزر با بافت’, ‘روش‌های بررسی بر هم کنش لیزر با بافت’, ‘اپتیک غیر خطی و سیستم‌های بیولوژیکی’, ‘کاربرد فیبرهای نوری و حسگرها’, ‘جراحی پوست و درمان بیماری‌های آن با لیزر’, ‘فیزیک جراحی قرنیه با لیزرهای UV و IR’, ‘جراحی قرنیه با لیزر اکسایمر’, ‘جراحی و درمان بیماری‌های زجاجیه و شبکیه با لیزر’, ‘لیزر در جراحی گوش و حلق و بینی’, ‘روش‌های بیهوشی بیماران گوش و حلق و بینی’, ‘لیزر در دندانپزشکی’, ‘لیزر در درمان بیماری‌های گوارشی’, ‘لیزر در جراحی ارولوژی’, ‘جراحی پروستات با لیزر’, ‘لیزر در درمان سرطان‌های زنان’, ‘پرتو درمانی دینامیکی تومورها’, ‘اثرات بیولوژیکی پرتوها’, ‘حفاظت و ایمنی’ و ‘مروری بر تحقیقات اخیر در لیزر پزشکی’.

 
مترجم کتاب : اختر رجبی 
نویسنده کتاب : تیلور -فرنچ – 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۵/۳۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : بیاضی 
رده دیویی : ۶۲۱.۳۶۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۵۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۱۵۵-۲ 
 

 
مترجم کتاب : ناصر مقبلی 
نویسنده کتاب : چارلن بیلینگر 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :لطیف کاشیگر 
رده دیویی : ۶۲۱.۳۶۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۶/۲۶ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۳۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TA۱۶۸۲/ب۹ل۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۱۸-۱۳۹-۱ 
 

 
مترجم کتاب : عباس بهجت 
نویسنده کتاب : ویلسون – جانهاوکس – 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۲۰ 
محل انتشار : یزد 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۲۱.۳۶۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۹۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۱۶۷۵ TA/و۹ف‌لا۶ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۸۰۸-۱۸-۹ 
 
فصل اول تا سوم کتاب به مفاهیم فیزیکی و ساختمان تعدادی از لیزرها و خواص تابش لیزرها اختصاص دارد. در فصل چهارم تا هفتم کتاب, کاربردهای مهم لیزر در زمینه‌های آزمایشگاهی, تحقیقاتی, صنعتی, هالوگرافی و همچین ذخیره‌سازی و انتقال اطلاعات توضیح داده شده است.

 
مترجم کتاب : عباس بهجت 
نویسنده کتاب : ویلسون – جانهاوکز – جی.اف.بی. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۲/۱۲ 
محل انتشار : یزد 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۲۱.۳۶۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۳۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TA۱۶۷۵/و۹ف‌لا۶ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۸۰۸-۱۸-۹ 
 

 
مترجم کتاب : جواد پیمان 
نویسنده کتاب : ویلیام شکسپیر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۷/۰۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۲.۳۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۹۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۹ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۵-۲۵۱-۸ 
 

 
مترجم کتاب : جواد پیمان 
نویسنده کتاب : ویلیام شکسپیر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۰/۲۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۲.۳۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۹۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۸ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۵-۲۵۱-۸ 
 

 
مترجم کتاب : جواد پیمان 
نویسنده کتاب : ویلیام شکسپیر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۱۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۲.۳۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۹۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۷ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۵-۲۵۱-۸ 
 

 
مترجم کتاب : جواد پیمان 
نویسنده کتاب : ویلیام شکسپیر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۷/۱۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۲.۳۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۹۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۶ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۵-۲۵۱-۸ 
 

 
محل انتشار : قزوین 
نویسنده کتاب : حسین مافی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۷/۲۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : خشتی 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۳۱۱-۳۶-۲ 
 

 
مترجم کتاب : مهدی غبرائی 
نویسنده کتاب : رومن گاری 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۳/۰۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۱۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۲۰۵-۱۹-۴ 
 
در این رمان, لیدی ال امروز, بانوی اشرافی پیر و مشهوری که مورد احترام جامعه اشرافی انگلیس است, در کاخی بزرگ هنگام برگزاری جشن هشتادمین سال تولد, در احاطه خیل نوادگان نشسته است و به گذشته‌ها می‌اندیشد و خاطراتش را برای ‘سر پرسی پیر ‘حکایت می‌کند .او که دختری از طبقات فرودست و نامش ‘آنت ‘ بود, بر اثر ناملایمات زندگی زمانی تن به فحشا داد و سپس عاشق جوانی به نام ‘آرمان دی ‘شد که از جوانان پر شور اواخر قرن نوزده بوده از فعالان جنبش آنارشیستی و در صدد نابودی دنیای قدیم و بنا گذاشتن دنیای نو بود .آرمان دی می‌خواست از او وسیله‌ای بسازد و در محافل اشرافی نفوذ کند تا بتواند منابع مالی مبارزه با اشراف و بورژوازی را فراهم آورد .با این همه, مبارزه بین عشق و آرمان نیز شروع می‌شود و ‘آنت ‘که دلدار را به تمامی برای خود می‌خواست تاب نمی‌آورد که سرسپرده آرمان باشد و زندگی خود و او را فدای آن کند .پس درصدد چاره بر می‌آید و …

 
مترجم کتاب : ملیحه محمدی 
نویسنده کتاب : کاترین پاترسون 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۲/۰۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۰۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۳۱۵۰-۲-۰ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : غلامحسین نصیری‌پور 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۲/۱۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۵۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۳۱۸۹-۲-۵ 
 
کتاب, شعر بلند عاشقانه‌ای است که برای نمونه, در بخشی از آن چنین آمده است: …بی سوادتر از موی تو هیچ شهری نیافته‌ام/ من روایتی هستم که راوی‌اش را بلعیده است/ مثل حرفی که زبانش را/ یا قطره‌ای که ابرش را/ تو باز هم می‌توانی شاعرت را به شرطی بچشی/ که عطش را از طعم آب بشویی/ اگرچه طعمت بر زبانم می‌چرد/ چکیدنت را اما در هیچ نگاهی ندیده‌ام/ این رسم شب است که در کینه‌ات ترسیم می‌شود/ مثل چاره‌ای که بیچارگی‌اش را حراج کرده‌اند/ …

 
مترجم کتاب : سپیده یغمایی 
نویسنده کتاب : پابلو پیکاسو 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۴/۱۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۷۶۹.۹۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۵۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۶۲-۴۵-۱ 
 
در این کتاب برخی از لیتوگرافی‌های ((پیکاسو)) ( ۱۹۷۳ـ ۱۸۸۱) نگاره‌گر مشهور سبک کوبیسم با استفاده از سیاه قلم به چاپ رسیده است .لیتوگرافی‌های این کتاب مشتمل است بر :طراحی‌های چهره, تخیلات هنرمندانه, مدل‌های مختلف, زندگی روزمره, بچه‌ها, حیوانات (خصوصا حیوانات اهلی و بی‌آزار), گاوبازی‌ها, طراحی پوستر, و حالت‌های متفاوتی از نقاشی‌های کلاسیک .ذیل هر تصویر اطلاعات آن به زبان فارسی و انگلیسی درج شده و در ابتدای کتاب مقدمه‌ای به هر دو زبان آمده است .

 
زیر نظر : بهروان – حمیدرضا 
نویسنده کتاب : کاردانش اداره‌برنامه‌ریزی‌درسی‌گروه‌برنامه‌ریزی‌درسی 
محل انتشار : تهران 
تدوین : شیخی – حسینفضلی – احد 
رده دیویی : ۳۷۳.۵۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۶/۲۶ 
قطع کتاب : رحلی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۵۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۲۱۱-۱۴-۷ 
 

 
محل انتشار : قم 
نویسنده کتاب : بنت‌الهدی صدر 
رده دیویی : ۸۹۲.۷۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۵/۲۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۸۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۶۵-۰۰۳-۴ 
 
در این کتاب که به زبان عربی تحریر شده پاره‌ای از آموزه‌ها و تعالیم مذهبی و اخلاقی ـ در قالب داستان و محاوره ـ بازگو شده است.

 
مترجم کتاب : محمدسعید حنایی‌کاشانی 
نویسنده کتاب : جان‌سالوین شاپیرو 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۵/۰۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۳۲۰.۵۱۰۹۱۸۲۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۵۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۵۹۸-۱ 
 
کتاب حاضر طی دو بخش سامان یافته است .بخش نخست شامل مباحثی درباره معنا و نحوه شکل‌گیری لیبرالیسم همچنین ‘تکامل سیاسی و اقتصادی و اجتماعی لیبرالیسم ‘در کشورهای بریتانیا, فرانسه, ایتالیا, و آمریکا است .در پایان این بخش مهم‌ترین ارزش‌های پایدار لیبرالیسم (مانند :حفظ و حمایت از حقوق مدنی, آزادی عقیده, برابری سیاسی, و مدنی, و امنیت) به اختصار توضیح داده شده است .بخش دوم شامل ۵۰متن کوتاه برگزیده درباره لیبرالیسم است که نگارنده, آنها را از منابع متعدد گردآوری کرده است .برخی از این منابع عبارت‌اند از’ :هابهاوس :لیبرالیسم و فرد’, ‘سقراط :آزادی اندیشه’, ‘دکارت :روش‌های استدلالی’, ‘کوندورسه :معنای ترقی’, ‘جان لاک :دین بی ارتباط با حکومت’, ‘ولتر :عقل و تحمل’, ‘اسمیت :مزایای شغل آزاد’, ‘منتسکیو :تفکیک قوای حکومت’, ‘روسو :تاویل و تفسیر قرارداد اجتماعی’, ‘ریکاردو :در باب کار و تجارت آزاد’, ‘اسپنسر :بقای اصلح اقتصادی’, ‘بنتام :اصل فایده عملی’, ‘توکویل :توسعه اصل برابری ‘و ‘هل :دولت در مقام اندیشه الهی .’در بخشی از کتاب درباره لیبرالیسم چنین آمده است’ :لیبرالیسم فلسفه‌ای سیاسی است که بر حقوق مدنی و سیاسی افراد اهمیت بسیاری قائل است .لیبرال‌ها خواستار تضمین قلمروی اساسی برای آزادی شخصی ـ شامل آزادی وجدان, بیان, انجمن, اشتغال ـ هستند و تاکید می‌کنند که دولت نباید جز برای حمایت از دیگران, در برابر زیان, در این امور مداخله کند .بنابراین لیبرال به حزب و سیاستی گفته می‌شود که در برابر آمریت طلبی (فلسفه‌ای که می‌گوید برخی از افراد حق دارند بدون مشورت با دیگران و رعایت نظر آنان هر کاری بکنند و مصون از پرسش باشند), طرفدار آزادی است .لیبرالیسم در مقام فلسفه, نظامی بسته از تفکر با اصول ثابت و تغییر ناپذیر نیست .لیبرالیسم را شاید بتوان نگرشی به زندگی و مسائل آن وصف کرد که بر ارزش‌های آزادی برای افراد, اقلیت‌ها و کل ملت تاکید می‌کند .آزادی فرد, آزادی وجدان, حکومت با رضایت و خواست مردم برابری حقوق, مهم‌ترین اصول لیبرالیسم هستند .’