مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : الیزابت فنویک 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرهاد سوری 
رده دیویی : ۶۴۹.۱۲۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۱/۲۸ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۸۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RC۵۲۵/ف۹ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۲۹-۴ 
 
کتاب حاضر در دو بخش ‘بارداری و زایمان’ و ‘مراقبت از کودک’ تدوین شده است. نگارنده در کتاب زمان تصمیم به باردار شدن تا پایان دوران بارداری را بررسی می‌نماید همچنین مهارت‌هایی را به منظورمراقبت از خود مادر و کودک ذکر می‌کند.

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : محمد اسفندیاری 
رده دیویی : ۲۹۷.۶۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۹/۱۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۹۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۲۵۴/۱/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۳۳-۳۳-۱ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : محمد اسفندیاری 
رده دیویی : ۲۹۷.۶۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۷/۱۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۹۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۳۳-۳۳-۱ 
 
در این نوشتار ‘اخلاق و روابط اجتماعی ‘از منظر آیات, احادیث و روایات شرح و تبیین شده افزون بر آن, رهنمودهایی در خصوص بهبود وضعیت اخلاقی در عصر حاضر فراهم آمده است’ .برادری, اصل از یاد رفته’, ‘اخلاق نابردارانه’, ‘علل نابرادری’, ‘آنچه باید بدانیم و به کار بندیم ‘و ‘مدارا آری, مداهنه هرگز ‘عناوین مباحث این نوشتار است .

 
مترجم کتاب : محمد عمرانی 
نویسنده کتاب : ناخرا – خوسه… [و دیگران] – 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۳/۰۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۶۱۴.۵۳۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۵۹-۰۴۶-۱ 
 
کتابچه حاضر ترجمه یکی از انتشاریات ‘سازمان جهانی بهداشت ‘است که در سه فصل تدوین یافته است :در فصل نخست ویژگی‌های عمومی همه‌گیری‌های مالاریا بیان شده و شرحی از انواع اصلی همه‌گیری مالاریا فراهم آمده است .در فصل دوم روش‌های شناسایی, کنترل و پیش‌گیری بیماری مالاریا بحث و بررسی می‌شود’ .سیستم‌های اطلاعات همه‌گیری شناختی ‘و ‘تشخیص خطر و پیش‌بینی همه‌گیری مباحث فصل پایانی این کتاب است .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : نقوی – محسناکبری – محمداسماعیل 
رده دیویی : ۶۱۷.۱۰۰۹۵۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۳۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۱۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RD۹۳/۹/ف‌لا۹ن۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۷۳۹-۶-X 
 
در سال ۱۳۷۹دو مطالعه جداگانه در ایران, در خصوص آسیب‌های ناشی از علل خارجی صورت گرفت که داده‌های به دست آمده از این مطالعات مشتمل است بر : نظام ثبت مرگ در ۱۰استان که میزان مرگ و میر ناشی از حوادث عمدی و غیر عمدی, به تفکیک نوع, سن, جنس, و سکونت را عرضه می‌نمود .در کنار داده‌های به دست آمده از ابتلا (بدون پی‌آمد کشنده) به حوادث و فراوانی معلولیت‌های ناشی از آن که در مطالعه سیمای جمعیت و سلامت ایران به دست آمده بود, تحلیل و بررسی گردید .کتاب حاضر حاوی نتایجی است که از بررسی این داده‌ها به دست آمده و برای نمونه خاطر نشان می‌شود’ :برآورد می‌شود که در ایران در سال ۱۳۷۹, بیش از ۹میلیون حادثه منجر به جرح, اتفاق افتاده که یک میلیون و صد هزار نفر از آنها در بیمارستان بستری شدند ( ۲۶%از تخت‌های بیمارستانی ایران در اشغال حادثه دیدگان است), ۴میلیون نفر آنها سرپایی درمان شدند و ۳۷۰۰۰نفر از آنها مردند ۳۷۵۰۰۰ .نفر از بستری شدگان و ۱۹۱۰۰نفر از فوت شدگان از حوادث ترافیکی آسیب دیده بودند .’

 
مترجم کتاب : نگار صدقی 
نویسنده کتاب : کریستین بوبن 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۲۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PQ۲۶۰۶/و۲۶ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۷۲۹-۰۵-۷ 
 
در این داستان ‘آرین ‘زنی است که سه بار عاشق می‌شود و در پی ازدواج سه گونه زندگی را تجربه می‌کند و صاحب فرزندان متفاوت می‌شود .در وهله نخست, او صاحب دختری است به نام ‘چرخ و فلک ‘که یک نقاش بسیار معروف می‌شود . ثمره عشق دوم پسری است به نام ‘طبل ‘که در واقع یک دانشمند است’ .آرین ‘ در ازدواج سوم صاحب دختری می‌شود به نام ‘میگو ‘که یک رقاصه معروف است .

 
مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : هایمن‌برنارد والمن 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرهاد سوری 
رده دیویی : ۶۱۸.۹۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۰۴ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RJ۶۱/و۲ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۲۴-۳ 
 

 
مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : هایمن‌برنارد والمن 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرهاد سوری 
رده دیویی : ۶۱۸.۹۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۰/۰۸ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RJ۶۱/و۲ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۹ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۴-۹ 
 

 
مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : هایمن‌برنارد والمن 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرهاد سوری 
رده دیویی : ۶۱۸.۹۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۱/۲۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RJ۶۱/و۲ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۸ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۴-۹ 
 

 
مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : هایمن‌برنارد والمن 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرهاد سوری 
رده دیویی : ۶۱۸.۹۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۸/۲۴ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RJ۶۱/و۲ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۷ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۴-۹ 
 

 
مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : هایمن‌برنارد والمن 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرهاد سوری 
نوبت ویرایش : ۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۲/۱۷ 
رده دیویی : ۶۱۸.۹۲ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RJ۶۱/و۲ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۶ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۴-۹ 
 

 
مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : هایمن‌برنارد والمن 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرهاد سوری 
رده دیویی : ۶۱۸.۹۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۱۰ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RJ۶۱/و۲ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۶ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۴-۹ 
 

 
مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : هایمن‌برنارد والمن 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرهاد سوری 
رده دیویی : ۶۱۸.۹۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۸/۲۸ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RJ۶۱/و۲ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۴-۹ 
 

 
مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : هایمن‌برنارد والمن 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرهاد سوری 
رده دیویی : ۶۱۸.۹۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۶/۰۹ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RJ۶۱/و۲ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۴-۹ 
 

 
مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : هایمن‌برنارد والمن 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرهاد سوری 
رده دیویی : ۶۱۸.۹۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۴/۱۷ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۴-۹ 
 

 
مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : هایمن‌برنارد والمن 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرهاد سوری 
رده دیویی : ۶۱۸.۹۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۰/۲۹ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۴-۹ 
 

 
مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : هایمن‌برنارد والمن 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرهاد سوری 
رده دیویی : ۶۱۸.۹۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۰/۰۸ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RJ۶۱/و۲ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۲۵-۱ 
 
در این کتاب اطلاعاتی پزشکی در زمینه بروز علایم بیماری در کودکان, برای والدین فراهم آمده است. نخستین بخش کتاب به بیان رشد طبیعی کودکان اختصاص دارد. در بخش بعدی بیماری‌های شایع در میان کودکان تشریح شده است.

 
مترجم کتاب : امیر صادقی 
نویسنده کتاب : هایمن‌برنارد والمن 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۳/۲۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۱۸.۹۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۴-۹ 
 
این کتاب راهنما, شامل دستورالعمل‌های بهداشتی و پزشکی برای مراقبت, پیش‌گیری و درمان بیماری‌های مربوط به کودکان است که در چهار بخش عمده, همراه با تصاویر به طبع رسیده است .(این کتاب از سوی انجمن پزشکی استرالیا و انجمن پزشکی نیوزیلند تایید و سفارش شده است) .بخش نخست کتاب با عنوان ‘بدن کودک شما ‘مروری است بر روند رشد طبیعی کودکان و مبنایی برای خوانندگان تا علایم و نشانه‌های بیماری‌ها را با مقایسه با حالت طبیعی کودک تشخیص دهند .بخش دوم با عنوان ‘نمودارهای علائم ‘بیماری ‘شامل نمودارهای علایم بیماری‌ها و همچنین انجام برخی فوریت‌های پزشکی برای پیش‌گیری از خطرات احتمالی است .در بخش سوم با عنوان ‘بیماری‌ها و اختلالات’, انواع بیماری‌های شایع در میان کودکان را شرح داده, نحوه مقابله و برخورد با آن ذکر گردیده است .در بخش چهارم انواع کمک‌های اولیه و پرستاری از کودک بیمار تشریح شده است .

 
مترجم کتاب : سوری – سهرابصادقی‌بابلان – امیر 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۱/۲۸ 
محل انتشار : تهران 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
نوبت ویرایش : ۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۲۰ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۲۲-۷ 
 

 
مترجم کتاب : سوری – سهرابصادقی‌بابلان – امیر 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۱/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱۹ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۲۲-۷