تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۲۲۶ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
رده دیویی : ۶۴۶.۷۰۰۸۳ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۳۳-۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
ویراستار :فرهاد سوری 
مترجم کتاب : امیر صادقی‌بابلان 
 
این کتاب دربر دارنده‌ی اطلاعات و راه‌کارهایی برای دختران در دوره‌ی نوجوانی و ابتدای سال‌های جوانی است که هفت موضوع: ‘بلوغ’، ‘بهداشت و سلامتی’، ‘زیبایی’، ‘زندگی اجتماعی’، ‘زندگی خانوادگی’، ‘بحران‌های خانوادگی’ و ‘زندگی تحصیلی و شغلی’ را شامل می‌شود.

تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۲۰۳ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تعداد صفحه : ۸۰ 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۳۰-۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
مترجم کتاب : فرهاد سوری 
ویراستار :امیر صادقی‌بابلان 
 

 
مترجم کتاب : سوری – سهرابصادقی‌بابلان – امیر 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۱/۲۸ 
محل انتشار : تهران 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
نوبت ویرایش : ۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۲۰ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۲۲-۷ 
 

 
مترجم کتاب : سوری – سهرابصادقی‌بابلان – امیر 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۱/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱۹ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۲۲-۷ 
 

 
مترجم کتاب : سوری – سهرابصادقی‌بابلان – امیر 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۱/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱۸ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۲۲-۷ 
 

 
مترجم کتاب : سوری – سهرابصادقی‌بابلان – امیر 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۰/۰۸ 
محل انتشار : تهران 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
نوبت ویرایش : ۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱۶ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۲۲-۷ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی‌بابلان 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۱/۲۶ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱۵ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۶-۵ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی‌بابلان 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۳/۱۱ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱۴ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۶-۵ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی‌بابلان 
نوبت ویرایش : ۴ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۲/۱۷ 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۶-۵ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی‌بابلان 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۱۰ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۶-۵ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی‌بابلان 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۸/۲۸ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۶-۵ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی‌بابلان 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۸/۰۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۶-۵ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۰/۲۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۸۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۸ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۳-۰ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۶/۲۸ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۸۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۷ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۳-۰ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۱/۲۷ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۸۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۶ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۳-۰ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۰/۱۸ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۸۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۳-۰ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۸/۱۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۸۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۳-۰ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۴/۰۸ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۸۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۰۳-۰ 
 

 
مترجم کتاب : سهراب سوری 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :امیر صادقی‌بابلان 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۱۸ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۲۳-۵ 
 

 
مترجم کتاب : سوری – سهرابصادقی‌بابلان – امیر 
نویسنده کتاب : میریام استاپارد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۱/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۷۲۲/ف‌لا۵ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۰-۲۲-۷