کتاب مرگ تصادفی یک آنارشیست
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۱۱۲
رده دیویی : ۸۵۲.۹۱۴
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۴۰۰-۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : یدالله آقاعباسی
نویسنده کتاب : داریو فو
مترجم کتاب : مقصودی – علیاصغر
در سال ۱۹۶۹، بمبی در بانک کشاورزی ‘میلان’ منفجر شد و شانزده نفر به قتل رسیدند. بلافاصله گروهی ناراضی را مسئول کشتار، معرفی و کارگر راهآهنی را به همین اتهام بازداشت کردند. او را از طبقهی چهارم ایستگاه به زیر انداختند و اعلام کردند که خودکشی کرده است. ده سال بعد، بمبگذاران اصلی شناخته شده و به زندان محکوم شدند. ‘داریوفو’ هنرمند معاصر ایتالیایی و برنده جایزهی نوبل ادبیات همین مضمون را دستمایهی نوشتن این نمایشنامهی کمدی کرده است. فعالی سیاسی که خود را به دیوانگی زده، وارد پاسگاه میشود و پروندهی مرگ کارگر راهآهن و اعترافات افراد پلیس دست مییابد، خود را به جای قاضی، جا میزند و ثابت میکند که کارگر بیگناه بر اثر خشونت پلیس از پنجره پرتاب و به قتل رسیده است.
کتاب امپراتور جونز: با مقدمه و موخرهای درباره اونیل و امپراتور جونز
- takbook
- معرفی کتاب
- ۲۱ام مرداد ۱۳۹۶
- بدون نظر
کتاب امپراتور جونز: با مقدمه و موخرهای درباره اونیل و امپراتور جونز
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۸۸
رده دیویی : ۸۱۳.۵۲
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۴۴۷-۷
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : یدالله آقاعباسی
نویسنده کتاب : یوجینگلدستون اونیل
در این نمایشنامه، ‘بروتوس جونز حاکم سیاه پوست مستبدی است که با طغیان مردم سرنگون میشود و پا به فرار میگذارد. او تمام شب در جنگل گرد خود میگردد و اونیل ـ شخصیت دیگر داستان ـ در این شب هولناک و در جنگل خاطرات او نقابهای تمدن بشری را از چهرهی او برمیگیرد و او را به ریشههای نژادی و انسانی خود برمیگرداند. طنز قضیه در این است که بروتوس جونز وارث همهی ارزشهای معاملهگران سپید پوستی است که اجداد او را از آفریقا به بازار برده فروشان کشانده بودند’.
کتاب دیوار بزرگ چین
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۱۵۲
رده دیویی : ۸۳۲.۹
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۴۳۲-۹
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : یدالله آقاعباسی
نویسنده کتاب : ماکس فریش
نمایشنامهی ‘دیوار بزرگ چین’ واکنش ‘ماکس فریش’ به بمب اتمی است. ‘شخصیتهای تاریخ چند هزار ساله را به خاطر دو راههای که بشریت در برابر آن قرار گرفته، فرا خوانده میشوند تا اندیشهی کهنهی مبتنی بر استبداد، زور و جنگ را رها کنند، اما آنها تغییرناپذیر و حتی از دیدن آینده پند نمیگیرند’.
کتاب و دریا هماره میآشوبد
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : یدالله آقاعباسی
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۶/۲۵
نوع جلد کتاب : شومیز
قطع کتاب : رقعی
تعداد صفحه : ۹۶
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۹۲۴۳۰-۲-X
74قطعه سروده نو از ‘یدالله آقا عباسی ‘در این دفتر با قطعاتی چون ‘که مگر ‘به طبع رسیده است :بی پروا تا مرزهای سوختن تاختن/ بی پروا تا قلههای باختن شتافتن/ بی پروا از خویشتن خویش درگذشتن/ تا خورشید, تا خاکستر, شدن : که مگر لبخندی بشکوفد/ از شورهزار آهن /.که مگر لای نفرتی بخشکد/ و جنگلی از خواستن بروید/ …
کتاب نمایشنامههای برگزیده کرمان
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : یدالله آقاعباسی
رده دیویی : ۸fa۲.۶۲۰۸
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۱/۰۷
نوع جلد کتاب : شومیز
قطع کتاب : رقعی
تعداد صفحه : ۱۲۸
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
شماره منوع جلد کتاب : ۲
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۵۹۶-۳۴-۳
در جلد دوم از مجموعه ‘نمایشنامههای برگزیده کرمان ‘سه نمایشنامه از ‘یدالله آقاعباسی ‘به چاپ رسیده که عبارتاند از’ :فروبسته’, ‘قصه کوتاه کن شهرزاد ‘و ‘دوغی و عنابی .’نمایشنامه اخیر مربوط به محاصره کرمان از سوی آقا محمدخان قاجار است .لطفعلی خان اسب از خندق میجهاند تا از کرمان در حال محاصره و سوختن, جان سالم به در برد .در راه, لحظهای از اسب فرود میآید تا شهر را که دلبستگیهایی به آن دارد ببیند .در این لحظه, اعمال گذشته خویش و نتایج حاصل از آن را به نظر میآورد .این نمایش, تصویر همان یک لحظه است که در ذهن سوار میگذرد .
کتاب مرگ دانتون
مترجم کتاب : یدالله آقاعباسی
نویسنده کتاب : گئورگ بوخنر
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۳/۰۹
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : پالتویی
رده دیویی : ۸۳۲.۷
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۱۲۰
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
شماره منوع جلد کتاب : ۱۷
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۱۰۱-۱۳-۹
در این نمایشنامه, چگونگی درگیری دانتون و روبسپیر ـ از رجال سیاسی دوره انقلاب فرانسه ـ به تصویر کشیده میشود و در کنار آن کشمکش تاریخ دو جناح سیاسی, یعنی جناح میانهرو و افراطی در فرانسه ـ همراه با درگیری شخصیتها روایت میگردد .
کتاب مارکوپولی
مترجم کتاب : یدالله آقاعباسی
نویسنده کتاب : یوجینگلدستون اونیل
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۲/۱۱
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : پالتویی
رده دیویی : ۸۱۲.۵۲
نوع جلد کتاب : مقوایی
تعداد صفحه : ۱۲۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۹۲۱۹۴-۹-۸
در پیش درآمد این نمایشنامه گفت و گویی میان سه تاجر صورت میگیرد که هر یک پیرو آیین بودا, زردشت و مسیح هستند .ظاهرا نویسنده با طرح این گفت و گو جایگاه تمدن شرق را بیان میکند .در صحنه اول نمایش, ((مارکو)) نوجوانی برازنده و خوش سیماست که تصنیف عاشقانهای را زمزمه میکند .او عاشق((دوناتا)) است, اما این دخترک از تصمیم او مبنی بر سفر به شرق نگران است .سرانجام این جوان ماجراجو و خام((عشق)) را رها میکند و به همراه پدر و عمویش روانه شرق میگردد .سفر مارکو به شرق(چین) بیست و چهار سال طول میکشد .او هفده سال را در دربار خاقان چین سپری میکند .مارکو در سفر خود به شرق به این حقیقت دست مییابد که شرق جایگاه احساس, شعر و بیبرنامگی است و غرب جایگاه مادیگری و سبک سریهای سوداگرانه . در پایان نمایش, مارکو به همراه تماشاچیان راه میافتد و سوار اتومبیلش میشود . نویسنده با طرح این بخش از نمایشنامه, در واقع چهره مارکوی معاصر را ترسیم میکند که سمبل انسان غربی است :سبک مغز و تهی از عشق .
کتاب کسوف
مترجم کتاب : یدالله آقاعباسی
نویسنده کتاب : میکلآنجلو آنتونیونی
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۳/۰۹
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : پالتویی
رده دیویی : ۷۹۱.۴۳۷۲
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۷۲
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
شماره منوع جلد کتاب : ۱۴
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۱۰۱-۱۰-۴
این کتاب به گونه فیلمنامه نوشته شده و در آن, زندگی در دنیای عصر مدرن به تصویر کشیده میشود .شخصیت اصلی داستان, دختری است به نام ‘ویتوریا .’ او قرار است با ‘ریکاردو ‘ازدواج کند .ریکاردو بهرغم علاقه به ‘ویتوریا ‘ هرگز نتوانسته است به روح پر آشوب او نزدیک شود .مادر ویتوریا نیز در بازار بورس فعالیت میکند و تمام وقت و زندگی خود را وقف آن کرده, دخترش را در تنهایی و سرخوردگی نگاه داشته است .ویتوریا نیک دریافته است که چگونه عواطف اصیل زندگی زیر ضربات سهمگین جامعه مدرن رو به نابودی قرار گرفته است .
کتاب کاربردهای نمایش
مترجم کتاب : یدالله آقاعباسی
نویسنده کتاب : جانرید هادسن
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۲/۱۸
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۷۹۲.
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۳۳۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : ۲۰۳۹ PL/ه۲ک۲
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۵۹۶-۶۰-۲
در بخش اول کتاب مقالهای در باب کمبودها و فضایل نمایش درج شده است. بخش دوم شامل مجموعه مقالاتی درباره مبانی نمایش است. در ادامه دو مقاله به طبع رسیده که ارزشهای ناخودآگاه و کاربردهای نمایش در این حوزه تحلیل میشود. بخش بعدی مجموعهای از رویکردهای متفاوت به نمایش در تعلیم و تربیت است. ‘اولین نویسنده این بخش با کشف و گسترش ادبیات سر و کار دارد, نویسنده دوم مشتاق رابطه آن با زندگی است و سومی به درک اهمیت آن به مثابه شاخهای از تحقیقات کمک میکند. هر کدام از آنها بر نکته خاصی تاکید میکنند و در عین حال آگاهی مشترکی از ارزشهای عمیق تربیتی دارند’.





