بازدید
اگر بخواهیم کتاب را در یک جمله معرفی کنیم، باید بگوییم: «اعطماد، قصهی بیاعتمادی است.» اثری پرتعلیق و پر فرازونشیب که وقتی به پایان میرسد، مخاطب نمیداند کدامیک از قصههایی که نویسنده در داستان بههم بافته، واقعی است.
دربارهی نویسنده
«ولادیمیرو آریل دورفمان»، نویسنده، روزنامهنگار و فعال حقوق بشر است که سال ۱۹۴۲ در پایتخت آرژانتین به دنیا آمد. پس از تحصیل در دانشگاه شیلی، همانجا ازدواج کرد و شهروند شیلی شد. به همین دلیل به نویسندهای شیلیایی معروف است.
مهمترین و شناختهشدهترین اثر او، نمایشنامهی «مرگ و دوشیزه» است که رومن پولانسکی نیز فیلم موفقی بر اساس آن ساخته است. از دیگر آثارش میشود به «بیوهها»، «شورش خرگوشها»، «خانهام آتش گرفته است»، رمان «مرگ و دختر جوان» و … اشاره کرد.
آریل دورفمان «اعطماد» را در سال ۱۹۹۴ نوشت، عبدالله کوثری در سال ۱۳۸۰ ترجمه کرد و انتشارات آگاه آن را در ۱۸۱ صفحه به چاپ رساند.
*کتاب:
Konfidenz
Originally published: ۱۹۹۵
Author: Ariel Dorfman
Genres: Mystery, Suspense, Political fiction
توجه:
(نویسنده در عنوان اصلی اسم اثر را به عمد، غلط نوشته، کنایه از بی اعتمادی خود کلمهی اعتماد؛ لذا تحریریه ایرانصدا هم برای وفاداری به سلیقهی نویسنده املای کلمهی اعتماد را اعطماد نوشته است.)
برشی از کتاب صوتی اعطماد:
– پس کلودیا اولین زن زندگیت بود .
– بله . ۲۰ سالم که شد سوزانا گفت :
وقتشه با زنی آشنا بشی اما حواست باشه کیو انتخاب میکنی ؟
چون با وحشت احمقانه ای که از ناراحت کردن مردم داری مطمئنم خیلی زود کارت به ازدواج میکشه .
– این سوزانا حسود نبود ؟
– وقتی خودش گفته بود چرا باید حسودی می کرد .
– آخه عجیبه زنی به مرد مورد علاقش بگه ازدواج کن .
اگه نگفته بود حتی تصورش هم نمی کردم به کسی نزدیک بشم . مخصوصا کلودیا که همه ازش می ترسیدن .
– سوزانا قانعم کرد که …
نمی فهمم چرا اینقد برات جالبه .
– تو همه چیز منو میدونی . خب بذار منم یه کم از تو بدونم .
برای دانلود کتاب صوتی اعطماد ؛ به لینک زیر بروید.
رمز فایل : www.takbook.com
-
دانلود کتاب بغض پنجره
دانلود کتاب بغض پنجره ۴٫۳۳/۵ (۸۶٫۶۷%) ۳ امتیازs فهرست داستانهای کوتاه کتاب ” بغض پنجره ” بدین قرار است ” : ♥ ننه حشن ♥ ساز رویا ♥ موی سپید ♥ پهلوون
دانلود کتاب صوتی درخت آرزو ۴٫۰۰/۵ (۸۰٫۰۰%) ۴ امتیازs این کتاب داستان درخت بلوط پیری را به تصویر میکشد که مردم محله به آن «درخت آرزو» میگویند. روزی خانوادهای جدید به محله میآیند. این خانواده ماجراهای مختلفی برای مردم و البته درخت آرزو رقم […]
دانلود کتاب خویشتن من ۵٫۰۰/۵ (۱۰۰٫۰۰%) ۱ امتیاز گزیده ای از کتاب : چکیدن قطره ای خنک از آبریز غار و باز شدن چشم هایم بار دیگر کمی من را هوشیار کرد . توجه مرا به اندک نوری جلب کرد که از فاصله ی […]
دانلود کتاب صوتی ژنرال شاه ۴٫۰۰/۵ (۸۰٫۰۰%) ۹ امتیازs دربارهی نویسنده: «دافنه دو موریه»، نویسندهی انگلیسی، را معمولاً با شاهکارش «ربهکا» به یاد میآورند، اما داستان پرندگان او نیز که دستمایهی فیلمی با همین نام به کارگردانی آلفرد هیچکاک شد، در میان اهالی ادبیات […]
دانلود کتاب افسانه ای از مونت رز ۴٫۲۴/۵ (۸۴٫۷۱%) ۱۷ امتیازs سر والتر اسکات که بیشک در یکی از بالاترین جایگاه های ادبیات کلاسیک کشور های انگلیسی زبان قرار دارد ، با مهارت خاصی ، در مقام یک مورخ ، با خوانندگان خود رابطه […]
دانلود کتاب گمشده در شهر بازی ۳٫۱۳/۵ (۶۲٫۶۷%) ۱۵ امتیازs درباره نویسنده : جان بارت متولد ۱۹۳۰ در شهر کمبریج ، ایالت مریلند ایالات کتحده آمریکاست . وی از سال ۱۹۵۳ تاکنون استاد ادبیات انگلیسی در دانشگاه پنسیلوانیا ، دانشگاه ایالتی نیویورک و دانشگاه […]
به نکات زیر توجه کنید