بازدید
مقدمه مترجم :
داستان گای منرینگ درمنطقه ‘ گلووی ‘ در جنوب غربی اسکاتلند اتفاق می افتد. گویا این داستان بر مبنای تجربیات یکی از آشنایان والتر اسکات که اداره گمرک این منطقه پستی داشته است بنا شده است. او در سال ۱۸۱۴ میلادی بطور جدی به ساختن و پرداختن این رمان بزرگ پرداخته است. همین فرد داستان یک ستاره شناس محلی را در اختیار او گذاشته بود .
در روز تولد کودکی ، از طرز قرار گرفتن ستارگان چند پیش گوئی مشخص در مورد آینده کودک انجام داده که به حقیقت پیوسته بود.
کتابی را که در دست دارید سرگذشت پسر بچه ای است که در کودکی از خانه پدر و مادرش دزیده شده . خود را در یک کلاف سر درگم توطئه ، دسیسه و جنایت می یابد.
در حالیکه بدلایل مختلف دشمنان فراوانی در پی آزار و حتی سر به نیست کردن او هستند . دستهای مرموزی از او حمایت کرده و تا حد زیادی نقشه های دشمنان را خنثی می کنند.
سر والتر اسکات بی شک در یکی از بالاترین جایگاه های ادبیات کلاسیک کشورهای انگلیسی زبان قرار دارد . با مهارت خاصی ، در مقام یک مورخ ، با خوانندگان خود رابطه مستتقیم برقرار کرده .
ضمن بازگو کردن داستان دلکشی که خواننده را مجذوب می کند ، اطلاعات ذی قیمتی از تاریخ اسکاتلند در اختیار خوانندگان خود قرار می دهد.
کتاب ‘ گای منرینگ یا ستاره شناس ‘ دومین کتاب از مجموعه داستانهای ‘ ویورلی ‘ است که با استقبال فراوانی در اروپا و آمریکا مواجه شد.
از متن کتاب :
براون پرسید :
لطفا اسم او را به من بگوئید .
” گابریل “
خوب .. گابریل چی ؟ .. اسم فامیل او چیست ؟
آه …
توجه : کتاب ” گای منرینگ ” یا ستاره شناس را مترجم آن ” دکتر تورج هاشمی ” با اطلاع و پذیرش قوانین سایت به تک بوک اهدا نموده اند .
دانلود کتاب گای منرینگ ؛ از لینک زیر :
رمز فایل : www.takbook.com
-
دانلود کتاب خویشتن من
دانلود کتاب خویشتن من ۵٫۰۰/۵ (۱۰۰٫۰۰%) ۱ امتیاز گزیده ای از کتاب : چکیدن قطره ای خنک از آبریز غار و باز شدن چشم هایم بار دیگر کمی من را هوشیار کرد . توجه مرا به اندک نوری جلب کرد که از فاصله ی […]
دانلود کتاب صوتی ژنرال شاه ۳٫۷۵/۵ (۷۵٫۰۰%) ۴ امتیازs دربارهی نویسنده: «دافنه دو موریه»، نویسندهی انگلیسی، را معمولاً با شاهکارش «ربهکا» به یاد میآورند، اما داستان پرندگان او نیز که دستمایهی فیلمی با همین نام به کارگردانی آلفرد هیچکاک شد، در میان اهالی ادبیات […]
دانلود کتاب افسانه ای از مونت رز ۴٫۲۴/۵ (۸۴٫۷۱%) ۱۷ امتیازs سر والتر اسکات که بیشک در یکی از بالاترین جایگاه های ادبیات کلاسیک کشور های انگلیسی زبان قرار دارد ، با مهارت خاصی ، در مقام یک مورخ ، با خوانندگان خود رابطه […]
دانلود کتاب گمشده در شهر بازی ۳٫۱۳/۵ (۶۲٫۶۷%) ۱۵ امتیازs درباره نویسنده : جان بارت متولد ۱۹۳۰ در شهر کمبریج ، ایالت مریلند ایالات کتحده آمریکاست . وی از سال ۱۹۵۳ تاکنون استاد ادبیات انگلیسی در دانشگاه پنسیلوانیا ، دانشگاه ایالتی نیویورک و دانشگاه […]
دانلود کتاب عشق اونیونگ ۳٫۷۷/۵ (۷۵٫۳۸%) ۱۳ امتیازs اثر پیش رو، نخستین بار توسط مبلغ و مهاجر کانادایی مشهور جیمز اسکارت گیل به انگلیسی ترجمه شد اما در طول حیاتش هرگز فرصت انتشار نیافت تا اینکه همین اواخر و در اثر «رستگاری و پشیمانی […]
دانلود کتاب گویا داستان هایی از زندگانی امیرکبیر ۳٫۱۰/۵ (۶۲٫۰۰%) ۱۰ امتیازs میرزا محمدتقی خان فراهانی، مشهور به امیرکبیر، یکی از صدراعظمهای ایران در زمان ناصرالدینشاه قاجار بود. در این کتاب داستان هایی از زندگانی او را، به قلم محمود حکیمی، می شنویم.
به نکات زیر توجه کنید