نویسنده کتاب : جبران‌خلیل جبران 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : شجاعی – حیدر 
رده دیویی : ۸۱۱.۵۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۸/۱۶ 
نوع جلد کتاب : مقوایی 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۲۹۴-۵۷-۳ 
 

نویسنده کتاب : جبران‌خلیل جبران 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : شجاعی – حیدر 
رده دیویی : ۸۹۲.۷۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۲/۱۷ 
نوع جلد کتاب : مقوایی 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۲۹۴-۵۷-۳ 
 

نویسنده کتاب : جبران‌خلیل جبران 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : شجاعی – حیدر 
رده دیویی : ۸۹۲.۷۳ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۰/۰۴ 
نوع جلد کتاب : مقوایی 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۲۹۴-۵۷-۳ 
 

نویسنده کتاب : جبران‌خلیل جبران 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : شجاعی – حیدر 
رده دیویی : ۸۱۱.۵۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۵/۱۰ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : خشتی 
تعداد صفحه : ۱۲۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۳۵۱۳ PS/ب۴آ۱۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۰۹۷-۰۶-۲ 
 
ترجمه دیگر این متن تمثیلی از ‘جبران خلیل جبران’ با این عبارات آغاز می‌شود: ‘این داستان من است برای هر کسی که دوست دارد بداند چگونه دیوانه شدم: در روزهای بسیار دور و پیش از آن که بسیاری از خدایان متولد شدند, از خواب عمیقی برخاستم و دریافتم که همه نقاب‌هایم دزدیده شده است‌؛ آن هفت نقابی که خود بافته بودم دزدیده شده است‌؛ آن هفت نقابی که خود بافته بودم و در هفت دوره زندگانی بر روی زمین بر چهره زدم…’.

نویسنده کتاب : جبران‌خلیل جبران 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : شجاعی – حیدر 
رده دیویی : ۸۹۲.۷۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۷/۲۳ 
نوع جلد کتاب : مقوایی 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۲۹۴-۵۷-۳ 
 
کتاب, ترجمه دیگری است از ‘دیوانه ‘و ‘خدایان زمینی ‘نوشته ‘جبران خلیل جبران ‘یادآور می‌شود ‘The Mad Man'(مرد دیوانه), نخستین کتابی است که ‘جبران خلیل جبران ‘آن را به زبان انگلیسی نوشت و در سال ۱۹۱۸منتشر ساخت . این اثر با روحیات درون‌گرای معنوی نوشته شده بیانگر طغیان انسانی در برابر عصر نوین است .ترجمه آغازین این کتاب چنین است’ :این داستان من است برای هر کسی که دوست دارد بداند چگونه دیوانه شدم :در روزهای بسیار دور و پیش از آن که بسیاری از خدایان متولد شوند, از خواب عمیقی برخاستم و دریافتم که همه نقاب‌هایم دزدیه شده است ;آن هفت نقابی که خود بافته بودم و در هفت دوره زندگانی بر روی زمین بر چهره زدم’ .’…خدایان زمینی ‘نیز آخرین اثر ‘جبران ‘به شمار می‌رود که برای نخستین بار در سال ۱۹۳۱به زبان انگلیسی منتشر گردید و با عنوان ‘آلهه الارض ‘به عربی ترجمه شد .

نویسنده کتاب : محمدرضا شمس 
محل انتشار : تهران 
نقاش : رحیمی‌زاده – پژمان 
رده دیویی : ۳۹۸.۲۰۹۵۵ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۷/۲۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۳۹۹۳/ش۸د۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۴۱-۳۲-۶ 
 

نویسنده کتاب : محمدرضا شمس 
محل انتشار : تهران 
نقاش : رحیمی‌زاده – پژمان 
رده دیویی : ۳۹۸.۲۰۹۵۵ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۴/۱۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۳۹۹۳/ش۸د۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۴۱-۳۲-۶ 
 

نویسنده کتاب : محمدرضا شمس 
محل انتشار : تهران 
نقاش : رحیمی‌زاده – پژمان 
رده دیویی : ۳۹۸.۲۰۹۵۵ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۷/۲۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۴۱-۳۲-۶ 
 
‘دیوانه و چاه’, ‘بابا شله‌زرد ‘و ‘من و ملک جمشید و خال فرخ لقا ‘سه قصه کوتاه این مجموعه هستند که بر پایه مثل‌ها و حکایات پندآموز نگاشته شده‌اند . قصه اول, ماجرای دیوانه‌ای است که هر روز سنگی بزرگ در چاه می‌اندازد به طوری که صد مرد عاقل قادر به بیرون آوردن آن نیستند و سرانجام, دیوانه خود آن را از چاه خارج می‌کند .گذاشتن پونه جلوی لانه مار, از آسمان به زمین آوردن ماه و شست و شوی آن در چاه از کارهای دیگری است که دیوانه آن را انجام می‌دهد و چاه شاهد آنهاست و صد مرد عاقل در چگونگی و پیچیدگی آنها حیرانند .سرانجام دیوانه خود را داخل چاه می‌افکند و به این ترتیب از آن روز به بعد, دیگر دیوانه هیچ سنگی در چاه نمی‌اندازد و در نتیجه صد مرد عاقل نفس راحتی می‌کشند و تا غروب آفتاب هیچ کاری انجام نمی‌دهند زیرا …

نویسنده کتاب : کریستین بوبن 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : قویمی – مهوش 
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۵/۰۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۶۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PQ۲۶۶۳/و۲د۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۵۱۸-۱۲-۹ 
 

نویسنده کتاب : کریستین بوبن 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : قویمی – مهوش 
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۷/۲۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۶۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PQ۲۶۶۳/و۲د۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۵۱۸-۱۲-۹ 
 
راوی داستان دختری است به نام ‘لوسی ‘که با خانواده‌اش عضو گروه سیرک هستند که برای اجرای برنامه به شهرها و کشورهای مختلف سفر می‌کنند .او در این کتاب از سفرها و خاطرات کودکی خویش تا سال‌های جوانی سخن می‌گوید .

نویسنده کتاب : احمد دیماری 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۱/۲۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تعداد صفحه : ۱۱۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۸۰۵۵/ی۷۷۴د۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۳۹۷-۱۳-۵ 
 
در این دفتر اشعاری در قالب غزل و با مفاهیم عرفانی گرد آمده است. در شعر ‘وادی عشق’ می خوانیم: دست کوتاه من و زلف تو ای لعبت ناز/ به حریمت نرسد عجز من و دست نیاز/ من بی مایه که باشم که دم از عشق زنم/ بنده درگه عشق توام ای بنده نواز/….

نویسنده کتاب : کریستین بوبن 
ویراستار : فرهادی – کاظم 
مترجم کتاب : شهدی – پرویز 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۴/۲۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۲۶۶۲ PQ/و۲د۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۷۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۶۲-۱۴۶-۴ 
 
داستان با اشاره به این نکته آغاز می‌شود که ‘روان شناسان می‌گویند گرفتاری‌ها و مشکلات انسان از یک سالگی شروع می‌شود؛ یعنی از موقع امر و نهی‌ها و باید و نبایدها’. قهرمان داستان ‘دیوانه بازی’ که دختر جوانی است و شرح زندگی‌اش را از دو سالگی شروع می‌کند, از همان نادر کسانی است که کارهایی را که دوست دارد انجام می‌دهد, نه کارهایی را که دیگران می‌خواهند یا از او انتظار دارند. کارهایی که به نظر عده‌ای غیر عادی و به نظر بعضی دیگر دیوانه بازی می‌آید. خیلی‌ها دوست دارند. آن چه دلشان می‌خواهد بکنند ولی جسارتش را ندارند, مردم چه می‌گویند و چه قضاوت می‌کنند, باعث می‌شود اگر آدم راه غلطی رفته تا آخر عمر آن را ادامه بدهد. زندگی‌اش را تباه کند و نفسش را نیابد؛ اما قهرمان داستان دیوانه‌بازی, از این گونه آدم‌ها نیست. دنبال‌روی جمع و همرنگ جماعت نیست, کاری را می‌کندکه دلش می‌خواهد و به حرف دیگران هم اهمیتی نمی‌دهد یا به قول مادربزرگش نشاطش را حفظ می‌کند و به کسی هم اجازه نمی‌دهد آن را از او بگیرد.

نویسنده کتاب : احمدرضا معتمدی 
عکاس : نیک‌رفتار – علی 
ویراستار : درمیشیان – رضا 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۶/۱۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۷۹۱.۴۳۷۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۵۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PN۱۹۹۷/د۹۸۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۳۹۸۳-۹-۲ 
 
در این کتاب متن کامل فیلم‌نامه ‘دیوانه‌ای از قفس پرید ‘به کارگردانی ‘احمدرضا معتمدی’, درج گردیده است .در این فیلم زنی به نام ‘یلدا ‘همسر ‘روزبه ‘جانباز جنگ است که در پی عشقی پر شور با هم ازدواج کرده‌اند ;اما پس از چند سال زندگی مشترک یلدا از دادگاه تقاضای طلاق می‌کند و دلیل این تقاضا را مشکلات روحی و جسمی همسرش ذکر می‌کند .اما روزبه که سخت شیفته یلدا است خواهان این جدایی نیست .از سویی دیگر ‘مستوفی ‘عموی یلدا در صدد بالا کشیدن خانه قدیمی و ارثیه پدری است که متعلق به پدر در حال مرگ یلدا است و روزبه از این ماجرا باخبر است و ….

نویسنده کتاب : هادی نوروززاده 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۴/۰۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تعداد صفحه : ۳۱۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۳۰-۲۳-۹ 
 
در دیوان حاضر, اشعاری سنتی در قالب غزل, مثنوی, و دوبیتی اغلب با مضامین عرفانی به طبع رسیده است .در این مجموعه همچنین ‘سوره یوسف ‘و ‘زندگی مولانا ‘ در دو مثنوی جداگانه به نظم درآمده است .ابیات آغازین مثنوی یوسف چنین است : بشنوید ای تشنه‌کامان زمان/ قصه‌ای از نازنینان جهان/ آن که نور دیده یعقوب بود/ داستانی بس عزیز و خوب بود/ یاد خوبان وه چه غوغا می‌کند/ با روان خسته نجوا می‌کند/ می‌نشاند بر فراز موج‌ها/ تا که جان خسته بیند اوج‌ها/ …

نویسنده کتاب : احمد هاتف‌اصفهانی 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۱۲/۲۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸fa۱.۵ 
تعداد صفحه : ۲۴۸ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۳۶-۷۷-۷ 
 

نویسنده کتاب : احمد هاتف‌اصفهانی 
مقدمه :معینیان – مهدی 
خطاط : خرازی – سیدمحسن 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۳/۱۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸fa۱.۵ 
نوع جلد کتاب : سولفون 
تعداد صفحه : ۱۵۰ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۵۲-۱۴-۷ 
 

نویسنده کتاب : زهرا صالحی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۷/۰۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : جیبی 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تعداد صفحه : ۷۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : تالیف‌وترجمه‌و… 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۸۱۳۱/ف‌لا۷۷۴۵د۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۳۹۳۴-۳-۹ 
 
این دفتر مشتمل بر نوسروده‌هایی است با عناوینی همچون: دیوانه, نیاز, حسرت, انقلاب, بابانوئل, زمانه, سپید, صدقه, پاییز, گذر, قربانی, بغض, کاکتوس, و صفر صفر به طبع رسیده است. در شعر اخیر می‌خوانیم: در چارخانه‌های خیابان/ راه می‌روم/ به دنیای تو/ تا/ نرخ تابلو و نقاشی را مورد قیاس قرار بدهم/ برای تقاص/ تقاص جرم نا کرده که:/ با من حسد را شعله‌ور می‌کند/…..

نویسنده کتاب : فریبا کورکی‌نژاد 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۱۲/۱۶ 
محل انتشار : شیراز 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۱۳۳.۳۲۴ 
تعداد صفحه : ۵۰۴ 
نوع جلد کتاب : سولفون 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۵۴۲۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۶۷۰-۱۸-۸ 
 

به اهتمام : صبایی – مهدیصبایی – هادی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۱۰/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : جیبی 
رده دیویی : ۱۳۳.۳۲۴ 
تعداد صفحه : ۵۱۰ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۵۴۲۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۳۶۸۴-۶-۹ 
 

به اهتمام : صبایی – مهدیصبایی – هادی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۹/۱۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : جیبی 
رده دیویی : ۱۳۳.۳۲۴ 
تعداد صفحه : ۵۱۲ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۵۴۲۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۳۶۸۴-۶-۹