مترجم کتاب : محمد شرفی 
نویسنده : دانیل استیل 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۲/۱۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۴۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۴۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۵۵۲-۶۶-۸ 
 
((روح)) عنوان داستانی است از((دانیل استیل)) که قصه زندگی((چارلی)) را به تصویر می‌کشد .((چارلی)) پس از ده سال زندگی در لندن اکنون تصمیم گرفته است تا به امریکا بازگردد .او بعد از دو سال کار در نیویورک به ریاست مووسسه ساختمانی((وایت تاکر و جانز)) در لندن برگزیده می‌شود .((چارلی)) در این شهر با((کارل)) آشنا شده, پس از یک سال با او ازدواج می‌کند .((کارل)) دختری است بیست و نه ساله که در یک دفتر وکالت مشغول کار است .((سیمن)) یکی از شرکای اصلی دفتر وکالت اوست .او مردی است شصت و یک ساله که((کارل)) را دوست دارد . سرانجام((سیمن)) با ابراز علاقه به((کارل)) سبب فروپاشی زندگی((چارلی)) می‌گردد, اما ….

 
مترجم کتاب : مجید اسدی 
نویسنده : نیمایوشیج 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۹/۰۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع : وزیری 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۸۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۳۳۹۴-۱-۸ 
 
ابتدای کتاب, اشارتی است به ویژگی اشعار طبری نیما که در پی آن ۴۵۴قطعه از سروده‌های نیمایوشیج به زبان مازندرانی (طبری) همراه با آوانگاری و ترجمه فارسی فراهم می‌آید .

 
گردآورنده : عظیمی – محمد 
نویسنده : نیمایوشیج 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۲/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع : وزیری 
رده دیویی : ۸fa۹.۴۱ 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۳۲ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : مازندرانی 
شماره کنگره : PIR۳۲۶۹/م۲۴۳ن۹ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۴۰۳۶-۳-۹ 
 
دراین مجموعه ۵۶قطعه از سروده‌های تبری ‘نیما یوشیج ‘با آوانگاری لاتین, ترجمه فارسی و معانی واژگان و عبارات درج گردیده است .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده : محمد عظیمی 
رده دیویی : ۸fa۹.۴۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۰/۲۵ 
جلد : شومیز 
قطع : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۳۴ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۳۲۶۹/م۲۴۳ن۹ 
نوبت چاپ : ۲ 
تیراژ : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۴۰۳۶-۳-۹ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده : محمد عظیمی 
رده دیویی : ۸fa۹.۴۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۰/۱۱ 
جلد : شومیز 
قطع : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۳۴ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : مازندرانی 
شماره کنگره : PIR۳۲۶۹/م۲۴۳ن۹ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۴۰۳۶-۳-۹ 
 

 
ویراستار :امیر منشی‌زاده 
نویسنده : رحمت‌الله منشی‌زاده 
محل انتشار : تهران 
نقاش : شاه‌منصوری – مارالرضوی – منیرالسادات 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۱۰/۲۳ 
قطع : وزیری 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۳۰۱۸-۸-۷ 
 
گروه‌های سنی ‘ب ‘و ‘ج ‘در این داستان کوتاه, ماجرای روباه حقه‌باز را می‌خوانند که برای به دام انداختن خروسی زرنگ, نقشه‌ای طرح می‌کند و براساس آن با ظاهری آراسته می‌کوشد خود را نادم از خونریزی‌های گذشته نشان دهد .بدین ترتیب عده‌ای از خرگوش‌ها فریب می‌خورند به طوری که از خروس هم می‌خواهند به روباه اطمینان کند .اما خروس نمی‌پذیرد و در پی حوادثی ریاکاری و تزویر روباه برملا می‌شود . این داستان با طرح‌هایی چند همراه است .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده : نوروزعلی مختاری 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۳/۱۶ 
جلد : شومیز 
قطع : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۱۲ 
نوع اثر : تالیف‌وترجمه‌و… 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۸۲۰۳/خ۳۴۵ر۹ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۸۴-۲۶-۹ 
 
نویسنده در این کتاب یکی از خاطرات خویش را درکشور امریکا بازگو نموده است. وی که برای دیدار فرزندانش به امریکا می‌رود در یک روز سرد و سخت زمستان بچه روباهی می‌یابد و از او در منزل نگه‌داری می‌کند. در طول مدت نگه‌درای, بچه روباه با او و نوه‌هایش انس می‌گیرد و….

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده : جواد استادیان بیدگلی 
رده دیویی : ۲۹۷.۴۶۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۱/۱۹ 
جلد : شومیز 
قطع : جیبی 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BP۲۲۵/۲/ف‌لا۵۹ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۳۶۸-۶-۴ 
 

 
مترجم : اکبرزاده – بابکسیدعلیزاده – لاله 
نویسنده : نیوتن.سی براگا 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۴/۲۰ 
محل انتشار : تبریز 
قطع : وزیری 
رده دیویی : ۶۲۹.۸۹۲ 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۵۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TJ۲۱۱/ب۴ر۹ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۵۳۱-۳۳-۴ 
 
در این کتاب جنبه‌های عملی و کاربردی مدارهای الکترونیکی استفاده شده در روبوتیک و مکاترونیک ذیل این عناوین بررسی شده است: ‘مبانی روبوتیک و مکاترونیک’, ‘کنترل حرکت’, ‘کنترل موتورها, رله‌ها و سولنوئیدها توسط ترانزیستور’, ‘پل‌های H’, ‘مدارات خط و PWM برای کنترل’, ‘کنترل توان با استفاده از تریستور’, ‘سولنوئیدها, سروموتورها و آلیاژهای حافظه‌دار’, ‘موتورهای پله‌ای’, ‘سسنورهای off ـ on’, ‘سنسورهای مقاومتی’, ‘تقویت کننده‌های عملیاتی و مقایسه کننده‌ها’, ‘مدارات کنترل و حس کردن از راه دور’, ‘بلوک‌های منطقی’, ‘هوشمندی و کامپیوتر’, ‘بلوک‌های دیگر: جلوه‌های نوری و صوتی’ و ‘ایمنی کاری’.

 
مترجم کتاب : حبیب‌الله ناظری 
نویسنده : آیزاک آسیموف 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :احمد خواجه‌نصیرطوسی 
رده دیویی : ۶۲۹.۸۹۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۴/۲۳ 
قطع : رقعی 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : Q۱۶۳/آ۵ن۸ 
نوبت چاپ : ۶ 
تیراژ : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۱۸-۰۲۸-X 
 

 
مترجم کتاب : حسین ابراهیمی 
نویسنده : لستر دل‌ری 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :محمدابراهیم اقلیدی 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۵/۳۱ 
قطع : رقعی 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۴ 
تیراژ : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۰۴۷-۴ 
 

 
مترجم کتاب : غلامرضا یاسی‌پور 
نویسنده : دانیل دفو 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :قربان ولیئی 
رده دیویی : ۸۴۳.۵ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۱۱/۱۰ 
قطع : پالتویی 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۳ 
تیراژ : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۳۴-۵۱-۹ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده : نورمند خنجری 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۱۲/۲۲ 
جلد : شومیز 
قطع : رقعی 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۸۹۰-۲۵-۳ 
 

 
نقاش : هدایی – ژیلا 
نویسنده : مجید شفیعی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۰/۱۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع : وزیری 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۰۵-۰۶۸-۵ 
 
گروه سنی ‘ب’ و ‘ج’ در این کتاب مصور ور نگی, ماجرای روباهی را می خوانند که برای به دام انداختن خروسی به او می گوید پادشاه حیوانات, اعلام کرده است, چند روزی همه در صلح باشند و هیچ حیوانی به حیوان دیگری تعرض نکند. اما در همین لحظه روباه از ترس سگ مزرعه می گریزد و در پاسخ تعجب خروس می گوید می ترسم خبر برقراری صلح میان حیوان ها به گوش سگ نرسیده باشد.

 
نقاش : عبداللهی – میترا 
نویسنده : محسن هجری 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۱۱/۱۷ 
محل انتشار : مشهد 
قطع : خشتی 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۲ 
تیراژ : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۲-۰۰۴۳-۳ 
 

 
نقاش : شهدوست – سهیل 
نویسنده : محمدرضا افشاری 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۳/۰۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع : رقعی 
رده دیویی : ۳۹۸.۲ 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۸ 
نوع اثر : بازنویسی 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۷ 
تیراژ : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۰۵-۲۵-۴ 
 

 
نقاش : شهدوست – سهیل 
نویسنده : محمدرضا افشاری 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۸/۲۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع : رقعی 
رده دیویی : ۳۹۸.۲ 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۸ 
نوع اثر : بازنویسی 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۵ 
تیراژ : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۰۵-۲۵-۴ 
 

 
بازنویسی : افشاری‌زنجانی – محمدرضا 
نویسنده : برایان الدرسن 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : زهرا جزایری 
رده دیویی : ۳۹۸.۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۵/۰۷ 
قطع : جیبی 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۵ 
تیراژ : ۲۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۲-۲۵۸-۴ 
 

 
مترجم کتاب : آذر هژبرابراهیمی 
نویسنده : کریلف 
محل انتشار : تهران 
زیر نظر : اکبرزاده – مهدی‌علی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۹/۳۰ 
قطع : خشتی 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۶۴-۲۴۷-X 
 
در این کتاب مصور و رنگی, که برای گروه سنی ب به چاپ رسیده یکی از داستانهای ملی روسیه به فارسی برگردانده شده است. در این داستان ماجرای کلاغی بازگو میشود که یک روز تکه پنیری به دست می آورد و بر بالای درختی مینشیند تا آن را بخورد; اما در همین هنگام روباه مکاری از راه میرسد و موفق میشود با چرب زبانی و تملق, پنیر را از کلاغ بگیرد.

 
محل انتشار : تبریز 
نویسنده : وحیده برجسته‌باف 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۴/۱۷ 
جلد : شومیز 
قطع : خشتی 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : غیره 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۲۳-۶۰-۸