مترجم کتاب : مریم خرم 
نویسنده کتاب : جانگ شو 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :مصطفی رحماندوست 
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۲/۱۸ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۰۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : چینی 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۴۴-۰۴-۷ 
 

 
مترجم کتاب : مریم خرم 
نویسنده کتاب : جانگ شو 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :مصطفی رحماندوست 
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۷/۲۲ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۵۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۷ 
شماره منوع جلد کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۴۴-۰۵-۵ 
 

 
مترجم کتاب : مریم خرم 
نویسنده کتاب : جانگ شو 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :مصطفی رحماندوست 
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۴/۲۴ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۵۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۶ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۴۴-۰۵-۵ 
 

 
مترجم کتاب : مریم خرم 
نویسنده کتاب : شو جانگ 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :مصطفی رحماندوست 
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۲/۲۳ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۵۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۴۴-۰۵-۵ 
 

 
مترجم کتاب : مریم خرم 
نویسنده کتاب : جانگ شو 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :مصطفی رحماندوست 
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۲/۱۶ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۷۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۸ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۴۴-۰۳-۹ 
 

 
مترجم کتاب : مریم خرم 
نویسنده کتاب : جانگ شو 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :مصطفی رحماندوست 
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۸/۱۳ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۷۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۷ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۴۴-۰۳-۹ 
 

 
مترجم کتاب : مریم خرم 
نویسنده کتاب : جانگ شو 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :مصطفی رحماندوست 
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۴/۱۶ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۷۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۶ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۴۴-۰۳-۹ 
 

 
مترجم کتاب : مریم خرم 
نویسنده کتاب : جانگ شو 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :مصطفی رحماندوست 
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۲/۱۸ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۷۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : چینی 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۴۴-۰۳-۹ 
 

 
مترجم کتاب : عباس سلطانزاده‌زرندی 
نویسنده کتاب : محمدابراهیم سلیم 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۴/۱۷ 
محل انتشار : کرمان 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۸۸-۳۴-۲ 
 
در اولین جلد از مجموعه حاضر دوازده قصه برای گروه سنی ‘ب’ و ‘ج’ فراهم آمده که عناوین برخی از آن‌ها بدین قرار است: ‘خرگوش‌ها و روباه‌ها’, ‘روباه مکار و شیر’, ‘موش خانگی و موش صحرا’, ‘مرغابی‌ها و لاک پشت’ و ‘قورباغه و گاو’. آخرین داستان درباره قورباغه‌ای است که دوست دارد هیکلش مثل گاو قوی و بزرگ باشد او بسیار تلاش می‌کند اما نتیجه‌ای نمی‌یابد. سرانجام تصمیم می‌گیرد تا خودش را آن قدر باد کند که بزرگ بشود؛ اما بعد از چند مرتبه بادکردن, پوست نازکش می‌ترکد و می‌میرد.

 
مترجم کتاب : عباس سلطانزاده‌زرندی 
نویسنده کتاب : محمدابراهیم سلیم 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۴/۱۷ 
محل انتشار : کرمان 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۸۸-۲۸-۸ 
 
در سومین جلد از مجموعه حاضر که برای گروه سنی ‘ب’ و ‘ج’ به چاپ رسیده دوازده قصه فراهم آمده که عناوین برخی از آن‌ها بدین قرار است: ‘روباه‌ها و مرغ‌ها’, ‘روباه و طبل’, ‘روباه و کلاغ نادان’, ‘غاز و مرغ ماهی‌خوار’, ‘کبوتر چاهی و شکارچی’ و ‘کشاورز و مار’. آخرین داستان درباره کشاورزی است که ماری را از سرما نجات می‌دهد و به خانه می‌برد اما مار پس از گرم شدن, می‌خواهد کشاورز را نیش بزند, کشاورز با ضربه تبر او را می‌کشد.

 
مترجم کتاب : عباس سلطانزاده‌زرندی 
نویسنده کتاب : محمدابراهیم سلیم 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۴/۱۷ 
محل انتشار : کرمان 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۸۸-۳۳-۴ 
 
‘سگ و کبوتر’, ‘سگ طمعکار’, ج’گرگ و روباه’, ‘گرگ و بره’ و ‘پلنگ و دو دوست’ عناوین برخی قصه‌های دومین جلد از مجموعه حاضر است که برای گروه سنی ‘ج’ و ‘ب’ به چاپ رسیده است. آخرین داستان درباره کلاغ و گربه‌ای است که با هم دوست هستند. تا این که روز پلنگی قصد جان گربه را می‌کند. کلاغ به یاری او می‌آید و با خبر کردن سگ گله, گربه را نجات می‌دهد.

 
مقدمه :مخبر – عباس 
نویسنده کتاب : حسین آزاده 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۲/۱۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۳۹۸.۲۲۰۹۵۵۶۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۰۰ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۶۵۳-۸ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : علیرضا میراسدالله 
رده دیویی : ۷۴۱.۵۹۵۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۱۳ 
نوع جلد کتاب : مقوایی 
قطع کتاب : جیبی 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : NC۱۷۲۹/م۹ق۶۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۷۷۱-۲ 
 
تو خوشمزه‌ترین شامی هستی که من در تمام عمرم می‌خورم’.

 
نقاش : اعظمی – الهه 
نویسنده کتاب : فرشته شاعر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۴/۱۳ 
محل انتشار : مشهد 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۷۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۱۰۲-۸۱-۳ 
 
این داستان ماجرای اتفاقاتی است که در پی آرزوی پسرکی خردسال به نام علی و ظهور یک فرشته به وقوع می پیوندد .این اثر برای گروه سنی الف و ب و در ۱۲صفحه مصور و رنگی تهیه گردیده است .

 
ویراستار :شراره وظیفه‌شناس 
نویسنده کتاب : محمدرضا شمس 
محل انتشار : تهران 
نقاش : رحمتی‌آوینی – مریم 
رده دیویی : ۸fa۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۴/۳۱ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۷۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۲-۳۸۶-۶ 
 

 
نقاش : مظاهری – علی 
نویسنده کتاب : رضا شیرازی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۲/۱۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۳۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۶ 
تیراژ کتاب : ۲۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۱۶-۲۱-۲ 
 

 
نقاش : مظاهری – علی 
نویسنده کتاب : رضا شیرازی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۹/۰۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۳۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۱۶-۲۱-۲ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : جلال عطارزاده 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۱/۲۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : بیاضی 
تعداد صفحه : ۱۲۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۶-۴۲۳۲-۰ 
 
در جلد اول این کتابچه داستان های کوتاهی درباره موضوعاتی از قبیل استخدام, اتوبوس سواری, اندر فضلیت چیپس و نوشابه خنک, پشت کنکور, موتور کرایه و زلزله بم گرد آمده است.

 
محل انتشار : قم 
نویسنده کتاب : داوود شهرویی 
رده دیویی : ۲۹۷.۶۸ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۵/۱۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BP۲۴۹/۵/ش۸۵د۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۵۳۳۶-۰-۵ 
 
در این مجموعه داستان‌هایی مذهبی و اخلاقی از زندگی و کرامات برخی از علما و مراجع به طبع رسیده است.

 
مترجم کتاب : مهدی پرتوی 
نویسنده کتاب : امینه شاه 
محل انتشار : تهران 
نقاش : بودی – جورج 
رده دیویی : ۳۹۸.۲۰۹۵۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۶/۱۷ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۰۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : GR۲۷۱/ع۴ش۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۷۵۷-۴۸-۷ 
 
در این کتاب, بیست و هشت قصه از قصه‌های عامیانه عرب برای کودکان و نوجوانان به چاپ رسیده است .در مقدمه کتاب آمده است’ :ادبیات کلاسیک عرب قصه‌های قشنگ زیادی به گنجینه دانش بشر عرضه داشته است .قصه‌هایی که در زیر نور آتش یا مهتاب گفته می‌شد یا امروزه در زیر نور لامپ‌های برقی در قهوه‌خانه‌ها, از قاهره گرفته تا خارطوم, از آندلس تا نیل, گفته می‌شود, نشان از ذهن خلاق نسل‌های بسیاری دارد .’عناوین برخی از این قصه‌ها بدین قرار است’ :چرا خروس هرگز به بهشت برنگشت’, ‘تارج خرما و مرد بخشنده’, ‘دختر بازرگان و انگشتر طلا’, ‘شاگرد خیاط خیالباف’, ‘شاهزاده خانم و موش’, ‘روح سرگردان و مرد خسیس ‘ و ‘مرد طناب باز و شیخ ثروتمند .’در قصه ‘حیله خلیفه ‘آمده است که یک شب خلیفه و وزیرش ‘جعفر ‘به خیابان‌های شهر می‌روند .آنها مرد فقیری را که شبیه خلیفه است کنار خیابان در خواب می‌بینند .به دستور خلیفه او را به کاخ می‌آورند و پس از آن خلیفه چند روزی به میدان نبرد می‌رود, خلیفه دروغین نیز از موقعیت خویش شادمان است ;اما با بازگشت خلیفه واقعی, خلیفه دروغین به خیابان باز گردانده می‌شود .