محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : رسول یونان 
رده دیویی : ۸fa۲.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۵/۰۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۶۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۵۲۶-۳-۶ 
 
((گندمزار دور)), ((آوازی عاشقانه برای مرگ)) و ((قطاری در برف)) سه نمایش‌نامه گردآمده در مجموعه است .((گندمزار دور)) در یک پرده با بازی((نینا)), ((الیاس)) و ((پستچی ۱و ۲)) به اجرا در می‌آید .صحنه اتاقی است معمولی که با پنجره‌ای رو به گندمزار باز می‌شود .با بالا رفتن پرده صدای ناله روباهی به گوش می‌رسد .((الیاس)) از ماهیگیری برگشته, به طرف انباری می‌رود .((نینا)) همسر او غمگین روی صندلی نشسته است .((الیاس)) با صدای بلند به شکایت از وضعیت رودخانه زبان می‌گشاید .((نینا)) مدتی است که با مردی غریبه ارتباط دارد . ((الیاس)) موضوع را در می‌یابد و ….

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : رسول یونان 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۲/۲۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۹۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۴۷۵-۴۳-۴ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : رسول یونان 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۱/۰۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۰۱۱-۰۹-۱ 
 
کتاب متشکل از چندین داستان کوتاه است که یکی از آنها ‘نامه‌ای از دهکده’ نام دارد و آن حکایت خبرنگاری است که با دریافت نامه از دهکده خود از این که پدر و مادرش به وجود او نیاز دارند و در کار مزرعه یاریگر آنان باشد, تصمیم می‌گیرد به جانب دهکده رهسپار شود .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : رسول یونان 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۲۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : جیبی 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۸۳۳۱/و۶۵ق۶ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۹۰۵-۳۶-X 
 
در این نوشتار که با طرح‌هایی خاص به چاپ رسیده راوی نجوایی عاشقانه را با عباراتی از این دست بازگو می‌کند: ‘باد می‌آید…. پرده‌ها کنار خواهند رفت و من به ذات اشیائ و جان پی خواهم برد! باز می‌آید…. ابرها در آسمان فشرده خواهند شد تا ببارند و باران راز مگوی جهان را با خاک در میان خواهد گذاشت. باد می‌آید… من آواز تو را خواهم شنید. احساس می‌کنم تو در دوردست‌ها آواز می‌خوانی و فرشتگان با تو همخوانی می‌کنند…..’.

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده : رسول یونان 
رده دیویی : ۸۹۴.۳۵۱۳۰۸ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۳/۱۰ 
جلد : شومیز 
قطع : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۳۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۰۱۱-۰۱-۶ 
 
در مجموعه حاضر, ترجمه‌ای از اشعار برخی سرایندگان معاصر ترکیه, جمهوری آذربایجان, انگلیس, امریکا, قرقیزستان, قزاقستان و چند سرزمین دیگر فراهم می‌آید .برای نمونه, ترجمه ((زیباترین دریا)) سروده ((ناظم حکمت)) ::زیباترین دریا/ دریایی است که هنوز به آن نرفته‌اند/ زیباترین کودک/ بزرگ نشده هنوز/ زیباترین روزهای‌مان را/ هنوز زندگی نکرده‌ایم/ و زیباترین حرف/ حرفی است که هنوز برای تو نگفته‌ام .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده : رسول یونان 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۴/۱۵ 
جلد : شومیز 
قطع : رقعی 
تعداد صفحه : ۸۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۸۳۳۱/و۶۵ر۹ 
نوبت چاپ : ۲ 
تیراژ : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۴۷۵-۶۶-۳ 
 

 
مترجم کتاب : واهه آرمن 
نویسنده : رسول یونان 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۸/۰۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع : رقعی 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : ارمنی 
نوبت چاپ : ۱ 
شابک : ۹۶۴-۷۰۱۱-۳۰-X 
 
این مجموعه گزیده‌ای است از دو دفتر شعر ‘روز بخیر محبوب من’ و ‘کنسرت در جهنم’ سروده ‘رسول یونان’ که به زبان ارمنی ترجمه شده است.