نویسنده کتاب : پیر بومون 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : ابوالقاسم سبطی 
رده دیویی : ۸۴۳. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۴/۲۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : جیبی 
تعداد صفحه : ۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۰-۰۸۷-۷ 
 

نویسنده کتاب : برایان پتن 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : ملک‌تاج طیرانی 
رده دیویی : ۸۲۱.۹۱۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۲/۲۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۸۷-۹۸-۳ 
 
‘حیله ناپیدا ‘ترجمه‌ای است از برخی سروده‌های ‘برایان پتن ‘(شاعر انگلیسی)’ .بعد از یخبندان ‘عنوان یکی از این سروده‌هاست :چه مشکل است/ بگویم/ دیر وقت/ بعد از غروب/ کدامین پرنده است/ که سر می‌دهد/ سرود/ در میان مه ـ در ژرفنای جنگلی/ به کدامین دلیل/ /…در مخیله‌ام/ فقط/ لحظه است که درک می‌شود/ عمر را/ بر لحظه استوار کن/ بر آوای پرنده‌ای/ که آرام بخش وجود من و وجود تست .

نویسنده کتاب : محمدبن‌علی کراجکی 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : احمد فاطمی 
رده دیویی : ۲۹۷.۴۵ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۳/۱۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۶۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۵۳۶-۸۰-۴ 
 
نگارنده در این کتاب با استناد به احادیث و روایات متعددی از منابع اهل سنت و شیعه به بررسی و رد دلایل اهل سنت درباره خلافت و امامت روی آورده به‌زعم خود برخی از اشتباهات و خطاهای آنان را متذکر می‌شود .احادیث و روایات مورد بحث ذیل این عناوین فراهم آمده است’ .جفا به وصیت’, ‘نافرمانی, برابر فرمان الهی’, ‘اشتباه آشکار در فهم علم امام’, ‘بعضی از اشتباهات طرفداران ابوبکر’, ‘خطاها و اشتباهات بزرگ برادران اهل سنت در تقیه’, ‘ماهیت آیه غار’, ‘ماجرای فدک’, ‘ادعای انفاق ‘و ‘فضیلت‌های ساختگی .’

نویسنده کتاب : محمدحسین شهریار 
محل انتشار : تبریز 
مترجم کتاب : سیدمهدی دری 
رده دیویی : ۸۹۴.۳۶۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۷/۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۱۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : ترکی/فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۶-۳۰۴۷-۰ 
 

نویسنده کتاب : محمدحسین شهریار 
محل انتشار : تبریز 
مترجم کتاب : سیدمهدی دری 
رده دیویی : ۸۹۴.۳۶۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۶/۱۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۱۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۶-۳۰۴۷-۰ 
 
برگردان این کتاب از ‘حیدر بابا ‘همراه با متن اصلی و ترجمه منثور فراهم آمده که از آن جمله است :حیدربابا زمانی که آذرخش‌ها بسان شمشیرهای آخته فضای بیکرانه آسمان را میدان تاخت و تاز قرار دهند و سیلاب‌ها و آب‌ها خروشان و موج زنان به راه افتند و دخترکان زیبا هلهله‌کنان پهلو به پهلو به نظاره ایستند, به ایل و قبیله و شوکت و بزرگی‌تان سلام باد, باشد که گاه گاهی نام مرا نیز بر زبان بیاورید .

نویسنده کتاب : محمدحسین شهریار 
محل انتشار : تبریز 
مترجم کتاب : حامد ماکوئی 
رده دیویی : ۸۹۴.۳۶۱۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۴/۲۰ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۶۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : ترکی/فارسی 
شماره کنگره : ۳۱۴ PL/ش۹ح۹۰۳۵ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۰۹-۲۲-۰ 
 

نویسنده کتاب : پلو تارک 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : رضا مشایخی 
رده دیویی : ۹۲۰. 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۱۱/۰۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۳۰۷۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰ 
شابک : ۹۶۴ 
 

نویسنده کتاب : مارگریت دوراس 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : قاسم روبین 
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۲/۰۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۵۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PQ۲۶۱۵/و۴۴ی۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۸-۱۹۱-۷ 
 
این کتاب, مجموعه‌ای از نوشته‌های داستان گونه ‘مارگریت دوراس ‘است که در آن بسیاری از اتفاقات روزمره بازگو می‌شود .نویسنده خود خاطر نشان می‌کند : ‘در این نوع نوشتن, که البته کتاب نیست, قصد بر این است که از همه چیز و از هیچ بگویم, کاری که همه روز می‌کنم, در اوقات روزانه, مثل بقیه روزها, کاری پیش پا افتاده .بزرگراهی موسوم به راه اصلی کلام را پیش گرفتن, بی آن که چیز خاصی موجب تاخیرم شود .البته انجام چنین کاری ناممکن است, بیرون رفتن از حریم معنا, رفتن به ناکجا, فقط حرف زدن و آن هم بدون حرکت از نقطه معینی ـ خواه از دانایی و خواه از سر غفلت, .’…

نویسنده کتاب : دیوگنس لائرتیوس 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : حسین کلباسی‌اشتری 
رده دیویی : ۱۸۳.۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۲/۲۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : B۳۱۶/د۹ح۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۷۵-۰۵۷-۴ 
 
این کتاب, ترجمه‌ای است از بخش‌های ‘سقراط’ و ‘افلاطون’ از مجموعه ‘حیات فیلسوفان نامدار’ (Lives of Eminent philosophers), که در آن درباره تولد, تعالیم, مقام و موقعیت فیلسوف در تاسیس مکتاب ها فلسفی خاص, شخصیت و خلق و خوی, رویدادهای مهم زندگی فرد, آثار و نوشته‌ها, دیدگاه‌ها و عقاید هر یک اطلاعاتی به دست داده می‌شود. ‘با این وصف, دیوگنس تاریخ فلسفه‌ای به معنای امروزی کلمه ننوشته است‌؛ او مواد زندگی نامه و آرای هر فیلسوف را با یک دیگر ترکیب نموده, زیرا همانند اکثر نویسندگان دوره باستان بر این عقیده بوده است که میان نحوه زندگی و آرای هر فیلسوف, نسبتی حقیقی وجود دارد’.

مترجم کتاب : گل‌بیدی – بزرگمهرفرمانی – الهه 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۷/۰۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۲۹۴.۵۲ 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۱۳۱-۰-۴ 
 
این کتاب براساس گفت و گوهای ضبط شده در پیاده‌روهای صبحگاهی ا.چ.بهاکتی و دانتاسوامی پرابهوپاد ( ۱۸۹۶ـ ۱۹۷۷) ‘فیلسوف, منتقد اجتماعی و رهبر روحانیان بودایی فراهم آمده است .وی در این پیاده‌روها با تنی چند از مریدانش در سال ۱۹۷۳در باب مسائل مختلف جهان خصوصا ماهیت علم و یافته‌های علم تجربی گفت و گو کرده است .ماحصل این گفت و گوها پرسش‌هایی نقادانه در باب روش شناختی علمی و شناخت شناسی علم است .به‌زعم وی, بسیاری از یافته‌های علمی نادر و خلل‌پذیر است ;ضمن آن که تنها راه شناخت و معرفت, روش علمی نیست, بلکه روش‌های دیگری چون روش‌شناسی فلسفی, و روش‌شناسی دینی نیز وجود دارد که تا به حال توجه چندانی بدان صورت نگرفته است .بحث‌های کتاب عمدتا در این زمینه فراهم آمده است :حیات در کرات دیگر, انقراض داروینیسم, دزدان دانشمندنما, منشا طبیعت, تفاوت زنده و غیر زنده, نسبیت و دانش, علت غایی و علت آنی, چشم بصیرت برای دیدن خدا, و منشا حقیقی انواع حیات .

نویسنده کتاب : شرودینگر – اروین… [و دیگران] – 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : محمدنبی سربلوکی 
رده دیویی : ۵۷۰.۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۱۲/۱۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۳۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۶۳۴-۱ 
 

نویسنده کتاب : سیدمحمدحسین طباطبائی 
محل انتشار : قم 
مترجم کتاب : نبوی – مهدیآملی‌لاریجانی – صادق 
رده دیویی : ۲۹۷.۴۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۹/۲۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۷۰-۲۱۷-۴ 
 

نویسنده کتاب : سیدمحمدحسین طباطبائی 
محل انتشار : قم 
مترجم کتاب : نبوی – مهدیآملی‌لاریجانی – صادق 
رده دیویی : ۲۹۷.۴۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۸/۱۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۷۰-۲۱۷-۴ 
 

نویسنده کتاب : ام.وای. هان 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : محمدرضا عسجدی 
رده دیویی : ۵۳۰.۱۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۲/۰۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۲۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۱-۰۸۹۴-۴ 
 
((حیات پر رمز و راز کوانتوم‌ها)) مجموعه‌ای است از نظرگاه‌های پرفسور((هان))ـ کاشف بارهای رنگی کوارک‌هاـ در باب کاربرد و آثار فیزیکی کوانتوم .مخاطبان کتاب را با این مباحث مطالعه می‌کنند :((فن‌آوری پیشرفته از نوع اتمی)), ((اتم‌ها :بلوک‌های ساختمانی جهان)), ((و آنگاه نور آمد)), ((ترتیب الکترون‌ها)), ((مولکول :اجتماعی از اتم‌ها)), ((نیم رساناها, تراشه‌ها و قطعات الکترونی بسیار کوچک)), ((قلب یک کامپیوتر)), ((مبادله انرژی بین نور و اتم‌ها)), ((لیزرها)), ((ابر رساناها)), ((نوکلئون‌ها, کوارک‌ها و متعلقاتشان)) و ((فن‌آوری‌های هسته‌ای)) .

نویسنده کتاب : بابک زمانی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۷/۰۸ 
محل انتشار : اصفهان 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸fa۴.۶۲ 
تعداد صفحه : ۷۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۸۰۷۶/م۲۲ح۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۰۲۴-۴۰-۱ 
 
کتاب حاضر شامل ۸مقاله است درباره عشق, اندیشه, خلقت, جامعه آرمانی و اندیشه حیات .برای نمونه نویسنده خاطر نشان می‌کند’ :آن گاه که نسیم جان در فکر می‌وزد, اندیشه به حیات می‌رسد, و در آن حال, فکر در جان زنده می‌شود .و اگر به اندیشه‌ها حیات داده شود …انسان همیشه با دو وجه شناخته شده :غریزه/ اندیشه .غریزه, وجه غیر اکتسابی بشر می‌باشد که در او قرار داده شده و بنیان عده‌ای از انسان‌ها را می‌سازد, که آنها در کنار دیگر موجودات از آن بهره می‌برند .هر چند که غریزه, یک واقعیت خلقت است …ما نیاز به اندیشه داریم .بله اندیشه …;اندیشه, اوج افکار بشر در رویاها, تفکرات معقول, الهامات ذهنی و تعلقات فکری و …هنگامی که به مرحله یقین و ثبات می‌رسد, می‌باشد .اندیشه ماحصل فکر است .فکر, هدیه الهی است که مانند بذری در ذهن ما پاشیده می‌شود, …تنها عاملی که موجب تکامل او گردیده, اندیشه‌اش بوده است ….هر اندیشه‌ای محترم است و احترام به اندیشه‌ها, خود, فکری درخور اندیشه است .’…

نویسنده کتاب : اشرف‌علی تهانوی 
محل انتشار : زاهدان 
مترجم کتاب : محمدابراهیم دامنی 
رده دیویی : ۲۹۷.۶۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۸/۱۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BP۸/ت۹۴ح۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۷۲۸-۸۴-۳ 
 
حیات المسلمین شامل مطالبی در خصوص مسائل اعتقادی, اخلاق و احکام است که با موضوعاتی از این قبیل نگاشته شده است :ایمان و اسلام, دعا, تعلیم و تربیت در قرآن, توحید و نبوت, مراعات حقوق برادران مسلمان, نماز, ساختن و تعمیر مسجد, زکات, ازدواج, ذکر خداوند, پرهیز از گناه, صبر و شکر, زهد و اندیشه آخرت, و شورا .نگارنده در هر یک از موضوعات توضیحاتی را با استناد به آیات قرآن و روایات پیامبر گرامی اسلام (ص) درج کرده است .

نویسنده کتاب : یوسف قرضاوی 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : محمدامین‌محمدکریم رسول 
رده دیویی : ۲۹۷.۳۳۳ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۱/۲۵ 
نوع جلد کتاب : سولفون 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۳۴۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : کردی 
شماره کنگره : BP۱۷۷/ق۴ح۸۰۴۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۵۶-۲۶۹-۷ 
 
نگارنده در این کتاب, درباره امور مربوط به حلال و حرام براساس فقه شافعی و به زبان کردی بحث نموده و مجموعه فتواهای آن را فراهم آورده است.

نویسنده کتاب : فیل گیتز 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : معصومه هاشم‌پور 
رده دیویی : ۵۰۷. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۳/۰۹ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۰-۳۲۷-۲ 
 
در این کتاب به دانش‌آموزان گروه سنی ‘ج’ نشان داده می‌شود که حیوانات چگونه از حواس پنجگانه خود استفاده می‌کنند. مولف با استفاده از طرح‌های رنگی, عکس, فعالیت‌های عملی و مثال‌هایی از حیوانات, اهمیت و کاربرد حواس پنجگانه, همچنین حواس ناشناخته دیگر را در حیوانات نشان می‌دهد. برای مثال: نقش سبیل‌ها در حس لامسه برای گربه‌ها, اهمیت گوش برای خرگوش‌ها, چشم‌های جغدها و حس بینایی آن‌ها, حس چشایی و نقش زبان مارها برای آن‌ها, حس بویایی در سگ‌ها, حس ناشناخته مهاجرت حیوانات و پرندگان.

نویسنده کتاب : ربکا تریس 
ویراستار : عشر – رضا 
مترجم کتاب : مجید عمیق 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۶/۱۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۱۲.۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : QP۴۳۴/ت۴ح۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۶۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۵۹۳-۲۲-۴ 
 

نویسنده کتاب : ربکا تریس 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : مجید عمیق 
رده دیویی : ۶۱۲.۸ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۵/۲۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رحلی 
تعداد صفحه : ۳۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۶۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۵۹۳-۲۲-۴ 
 
نوجوانان در این کتاب به زبان ساده و به کمک طرح‌های رنگی با نحوه کارکرد حواس پنج گانه آشنا می‌شوند .مطالب کتاب از این قرار است :تعریف حواس, انواع حواس, گیرنده‌های حسی و سلول‌های عصبی, چشم و حس بینایی, گوش و شنوایی, نابینایی و ناشنوایی, چشایی و بویایی, حس لامسه, هماهنگی اندام‌های حرکتی, کوری مغز, حواس حیوانات, تکامل مهارت‌های حسی, خطای حواس, ماشین‌های هوشمند . صفحه پایانی به فهرست الفبایی واژه‌های تخصصی متن اختصاص دارد .