مترجم کتاب : نسرین وکیلی 
نویسنده کتاب : کاتلین کوک 
محل انتشار : تهران 
نقاش : تام‌سائر – جائن 
رده دیویی : ۳۹۸.۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۰۹ 
قطع کتاب : خشتی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۵۹-۱۲۹-۸ 
 
در این کتاب یکی از افسانه‌ها یا قصه‌های عامیانه‌ی کشور ‘استونی’ با عنوان ‘گره سوم’ یا گره ممنوعه با تصاویر رنگی بازگو شده است. شخصیت‌های اصلی قصه‌های عامیانه‌ی بالتیک, ماهیگیری‌های دانا, پیشه‌وران و هنرمندان ماهر, جوانان رشید و شجاع و زنان آرام و باوفا هستند.