مترجم کتاب : نادعلی همدانی 
نویسنده کتاب : پرنس‌یونان میشل 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :ارمغان جزایری 
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۴ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۲/۰۳ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۲-۲۳۲-۵ 
 
در این کتاب, زندگی پر ماجرای((لاسکارینا بوبولینا)) در قالب داستان بازگو شده است .بخشی از زندگی بوبولینا که با تاریخ انقلاب و استقلال یونان توام شده بدین قرار است :تولد در زندان مخوف هفت برج حکومت عثمانی در کنار جنازه پدر, تجربه تلخ فقر و تحقیر در دوران کودکی, عشق به دریا, دریانوردی بر روی یک کشتی کوچک در شانزده سالگی و اولین ماجراجویی دریایی, عشق‌های پرشور جوانی, کینه عمیق نسبت به دشمنان و اشغالگران میهن, اقدام جدی برای رهایی یونان از یوغ پانصد ساله امپراتوری عثمانی(این امر به قربانی شدن شوهر و پسر ارشدش و بسیاری از دوستان و همرزمانش می‌انجامد, اما سرانجام در سال ۱۸۲۱م, استقلال یونان را به دست می‌آورد .بوبولینا زن شگفت‌انگیزی است که به مقام ناخدایی می‌رسد و در راه آزادی وطنش از هیچ کوششی فروگذار نمی‌کند) .