مترجم کتاب : میلاد مینویی 
نویسنده : مرسر مایر 
محل انتشار : تهران 
بازنویسی : دوستانی – شیوا 
رده دیویی : ۸۱۳. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۲/۱۰ 
قطع : جیبی 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۲ 
تیراژ : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۷۳-۰۶-۷ 
 

 
مترجم کتاب : میلاد مینویی 
نویسنده : مرسر مایر 
محل انتشار : تهران 
بازنویسی : دوستانی – شیوا 
رده دیویی : ۸۱۳. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۷/۱۵ 
قطع : جیبی 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۷۳-۰۶-۷ 
 
این کتاب ماجرای خواب بعد از ظهر ‘روبان قرمزی ‘است .او که دوست دارد با وسایلش بازی کند, هر چه سعی می‌کند خوابش نمی‌برد .از همین رو می‌کوشد به گونه‌ای خود را سرگرم سازد اما هر کاری انجام می‌دهد مادرش او را از آن باز می‌دارد تا این که سرانجام روبان قرمزی به خواب می‌رود .

نویسنده کتاب : راجر هارگریوز 
مترجم کتاب : میلاد مینویی 
بازنویسی : دوستانی – شیوا 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۳/۲۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : جیبی 
رده دیویی : ۸۲۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۷۳-۱۷-۲ 
 
‘خانم کوچولوی کمکی ‘در این داستان, کسی است که دوست دارد به دیگران کمک کند, اما به دلیل عدم آشنایی, کارها را خراب‌تر می‌کند ;مثلا برای کمک به آقا کوچولوی قد بلند, بند کفش‌های او را اشتباهی به هم گره می‌زند و موجب افتادن او می‌شود .یا وقتی که می‌خواست به آقا کوچولوی شاد کمک کند, خانه او را حسابی به هم می‌ریزد .

نویسنده کتاب : راجر هارگریوز 
بازنویسی : دوستانی – شیوا 
مترجم کتاب : میلاد مینویی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۲/۱۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : جیبی 
رده دیویی : ۸۲۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۷۳-۱۰-۵ 
 

نویسنده کتاب : راجر هارگریوز 
مترجم کتاب : میلاد مینویی 
بازنویسی : دوستانی – شیوا 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۳/۲۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : جیبی 
رده دیویی : ۸۲۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۷۳-۱۰-۵ 
 
این کتاب از مجموعه ‘کوچولوها ‘درباره ‘خانم کوچولوی پر دردسر ‘است‌; کسی که کارهایش موجب دردسر و مزاحمت برای دیگران می‌شود ;برای مثال, با سخن چینی موجب کدورت میان آقا کوچولوی مغرور و آقا کوچولوی ریزه میزه می‌شود . اما سرانجام به بلایی دچار می‌گردد که خود بر سر دیگران آورده بود .البته همین امر سبب می‌شود تا او به رفتار زشت خود پی ببرد .کتاب با طرح‌های رنگی همراه شده و مخاطبان آن کودکان هستند .