مترجم کتاب : رضا شیرمرز 
نویسنده کتاب : مارجوری بولتن 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۰۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۲.۰۰۹ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۸۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۱۶۶۱ PN/ب۹ک۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۲۴۶-۶ 
 
نویسنده در این کتاب, موضوعاتی مانند طرح داستانی, دیالوگ و شخصیت‌پردازی در نمایش را بررسی و تحلیل نموده است. وی در عین حال, در باب مراحل اجرا و عناصر مختلف صحنه اعم از کارگردانی, بازیگری و طراحی صحنه (لباس, نور, بزک, دکور و صدا) اطلاعاتی به دست می‌دهد. نویسنده به مدد نمایش نامه‌های کلاسیک تا متون نمایش معاصر, لایه‌های متن نمایشی را تشریح می‌کند. ‘دیالوگ, کنش, پرده بندی و صحنه بندی, شخصیت پردازی و آمیختگی تئاتر با علم تاریخ در نگاه مارجوری بولتون, مصالح ساختمان ادبیات زنده هستند, ادبیاتی که چون خمیر در مشت درام نویس شکل می‌گیرد و طی اعصار قوام و دوام می‌یابد’.