کتاب یادداشت‌های روزانه ویرجینیا وولف
تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۵۱۵
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۳۰۴
رده دیویی : ۸۲۸.۹۱۲۰۳
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۳۷۲-۱
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : خجسته کیهان
نویسنده کتاب : لئونارد وولف
کتاب حاضر، حاوی بخش‌هایی از خاطرات ‘ویرجینیا وولف’ است. او تا اندازه‌ای در این دفترها به طور طبیعی آن چه انجام می‌داد یا درباره‌ی آدم‌ها، زندگی و جهان می‌اندیشید، نقل می‌کرد. اما به شکلی کاملا فردی نیز به عنوان نویسنده و هنرمند از آن بهره می‌جست. در آن جا با خود خلوت می‌کرد و درباره‌ی کتاب‌هایی که می‌نوشت یا آن چه خیال داشت بنویسد، به بحث می‌پرداخت. ‘ویرجینیا در دفتر خاطراتش مشکلات روزمره‌ی پیرنگ یا فرم، شخصیت‌پردازی یا توصیف را که در هر یک از کتاب‌هایش، حین اندیشیدن، نوشتن یا بازنویسی با آن رو به رو می‌شود، شرح می‌دهد’. ‘ویرجینیا وولف یکی از زنان برجسته‌ی ادبیات در قرن گذشته است. او در سال ۱۸۸۲ در لندن به دنیا آمد، پدرش مردی اشراف‌زاده و با فرهنگ بود و ویرجینیا گرچه از آموزش رسمی بی‌بهره بود، ولی کتابخانه‌ی پدر را در اختیار داشت. او از کودکی می‌خواست نویسنده شود و شب‌ها ‘در حالی که بزرگ‌ترها مشغول صرف شام بودند، روی کاناپه‌ی سبز رنگ می‌نشست و می‌نوشت’. ویرجینیا خواننده‌ای سیری ناپذیر بود. بعدها چند واقعه، از جمله از دست دادن مادر در سیزده سالگی و مرگ خواهرش که دو سال بعد روی داد، او را از پای درآورد…. ویرجینیا پس از مرگ مادر به شدت افسرده شد و در بیست و دو سالگی بار دیگر چنان به افسردگی دچار شد که اقدام به خودکشی کرد. او در سی سالگی با لئوناردو وولف ازدواج کرد و سال بعد بار دیگر دست به خودکشی زد. از آن پس نیز بارها به بستر بیماری افتاد یا روانه‌ی بیمارستان شد. تلاش‌هایش برای خودکشی سرانجام در بهار ۱۹۴۱، در حالی که ۵۹ سال داشت و در اوج شهرت بود به نتیجه رسید. ویرجینیا وولف با جیب‌های پر از سنگ به رودخانه‌ی اوز رفت و خود را در آن غرق کرد’.
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۳۰۴
رده دیویی : ۸۲۸.۹۱۲۰۳
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۳۷۲-۱
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : خجسته کیهان
نویسنده کتاب : لئونارد وولف
کتاب حاضر، حاوی بخش‌هایی از خاطرات ‘ویرجینیا وولف’ است. او تا اندازه‌ای در این دفترها به طور طبیعی آن چه انجام می‌داد یا درباره‌ی آدم‌ها، زندگی و جهان می‌اندیشید، نقل می‌کرد. اما به شکلی کاملا فردی نیز به عنوان نویسنده و هنرمند از آن بهره می‌جست. در آن جا با خود خلوت می‌کرد و درباره‌ی کتاب‌هایی که می‌نوشت یا آن چه خیال داشت بنویسد، به بحث می‌پرداخت. ‘ویرجینیا در دفتر خاطراتش مشکلات روزمره‌ی پیرنگ یا فرم، شخصیت‌پردازی یا توصیف را که در هر یک از کتاب‌هایش، حین اندیشیدن، نوشتن یا بازنویسی با آن رو به رو می‌شود، شرح می‌دهد’. ‘ویرجینیا وولف یکی از زنان برجسته‌ی ادبیات در قرن گذشته است. او در سال ۱۸۸۲ در لندن به دنیا آمد، پدرش مردی اشراف‌زاده و با فرهنگ بود و ویرجینیا گرچه از آموزش رسمی بی‌بهره بود، ولی کتابخانه‌ی پدر را در اختیار داشت. او از کودکی می‌خواست نویسنده شود و شب‌ها ‘در حالی که بزرگ‌ترها مشغول صرف شام بودند، روی کاناپه‌ی سبز رنگ می‌نشست و می‌نوشت’. ویرجینیا خواننده‌ای سیری ناپذیر بود. بعدها چند واقعه، از جمله از دست دادن مادر در سیزده سالگی و مرگ خواهرش که دو سال بعد روی داد، او را از پای درآورد…. ویرجینیا پس از مرگ مادر به شدت افسرده شد و در بیست و دو سالگی بار دیگر چنان به افسردگی دچار شد که اقدام به خودکشی کرد. او در سی سالگی با لئوناردو وولف ازدواج کرد و سال بعد بار دیگر دست به خودکشی زد. از آن پس نیز بارها به بستر بیماری افتاد یا روانه‌ی بیمارستان شد. تلاش‌هایش برای خودکشی سرانجام در بهار ۱۹۴۱، در حالی که ۵۹ سال داشت و در اوج شهرت بود به نتیجه رسید. ویرجینیا وولف با جیب‌های پر از سنگ به رودخانه‌ی اوز رفت و خود را در آن غرق کرد’.
