کتاب یادداشت‌های روزانه ویرجینیا وولف
تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۵۱۵
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۳۰۴
رده دیویی : ۸۲۸.۹۱۲۰۳
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۳۷۲-۱
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : خجسته کیهان
نویسنده کتاب : لئونارد وولف
کتاب حاضر، حاوی بخش‌هایی از خاطرات ‘ویرجینیا وولف’ است. او تا اندازه‌ای در این دفترها به طور طبیعی آن چه انجام می‌داد یا درباره‌ی آدم‌ها، زندگی و جهان می‌اندیشید، نقل می‌کرد. اما به شکلی کاملا فردی نیز به عنوان نویسنده و هنرمند از آن بهره می‌جست. در آن جا با خود خلوت می‌کرد و درباره‌ی کتاب‌هایی که می‌نوشت یا آن چه خیال داشت بنویسد، به بحث می‌پرداخت. ‘ویرجینیا در دفتر خاطراتش مشکلات روزمره‌ی پیرنگ یا فرم، شخصیت‌پردازی یا توصیف را که در هر یک از کتاب‌هایش، حین اندیشیدن، نوشتن یا بازنویسی با آن رو به رو می‌شود، شرح می‌دهد’. ‘ویرجینیا وولف یکی از زنان برجسته‌ی ادبیات در قرن گذشته است. او در سال ۱۸۸۲ در لندن به دنیا آمد، پدرش مردی اشراف‌زاده و با فرهنگ بود و ویرجینیا گرچه از آموزش رسمی بی‌بهره بود، ولی کتابخانه‌ی پدر را در اختیار داشت. او از کودکی می‌خواست نویسنده شود و شب‌ها ‘در حالی که بزرگ‌ترها مشغول صرف شام بودند، روی کاناپه‌ی سبز رنگ می‌نشست و می‌نوشت’. ویرجینیا خواننده‌ای سیری ناپذیر بود. بعدها چند واقعه، از جمله از دست دادن مادر در سیزده سالگی و مرگ خواهرش که دو سال بعد روی داد، او را از پای درآورد…. ویرجینیا پس از مرگ مادر به شدت افسرده شد و در بیست و دو سالگی بار دیگر چنان به افسردگی دچار شد که اقدام به خودکشی کرد. او در سی سالگی با لئوناردو وولف ازدواج کرد و سال بعد بار دیگر دست به خودکشی زد. از آن پس نیز بارها به بستر بیماری افتاد یا روانه‌ی بیمارستان شد. تلاش‌هایش برای خودکشی سرانجام در بهار ۱۹۴۱، در حالی که ۵۹ سال داشت و در اوج شهرت بود به نتیجه رسید. ویرجینیا وولف با جیب‌های پر از سنگ به رودخانه‌ی اوز رفت و خود را در آن غرق کرد’.
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۳۰۴
رده دیویی : ۸۲۸.۹۱۲۰۳
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۳۷۲-۱
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : خجسته کیهان
نویسنده کتاب : لئونارد وولف
کتاب حاضر، حاوی بخش‌هایی از خاطرات ‘ویرجینیا وولف’ است. او تا اندازه‌ای در این دفترها به طور طبیعی آن چه انجام می‌داد یا درباره‌ی آدم‌ها، زندگی و جهان می‌اندیشید، نقل می‌کرد. اما به شکلی کاملا فردی نیز به عنوان نویسنده و هنرمند از آن بهره می‌جست. در آن جا با خود خلوت می‌کرد و درباره‌ی کتاب‌هایی که می‌نوشت یا آن چه خیال داشت بنویسد، به بحث می‌پرداخت. ‘ویرجینیا در دفتر خاطراتش مشکلات روزمره‌ی پیرنگ یا فرم، شخصیت‌پردازی یا توصیف را که در هر یک از کتاب‌هایش، حین اندیشیدن، نوشتن یا بازنویسی با آن رو به رو می‌شود، شرح می‌دهد’. ‘ویرجینیا وولف یکی از زنان برجسته‌ی ادبیات در قرن گذشته است. او در سال ۱۸۸۲ در لندن به دنیا آمد، پدرش مردی اشراف‌زاده و با فرهنگ بود و ویرجینیا گرچه از آموزش رسمی بی‌بهره بود، ولی کتابخانه‌ی پدر را در اختیار داشت. او از کودکی می‌خواست نویسنده شود و شب‌ها ‘در حالی که بزرگ‌ترها مشغول صرف شام بودند، روی کاناپه‌ی سبز رنگ می‌نشست و می‌نوشت’. ویرجینیا خواننده‌ای سیری ناپذیر بود. بعدها چند واقعه، از جمله از دست دادن مادر در سیزده سالگی و مرگ خواهرش که دو سال بعد روی داد، او را از پای درآورد…. ویرجینیا پس از مرگ مادر به شدت افسرده شد و در بیست و دو سالگی بار دیگر چنان به افسردگی دچار شد که اقدام به خودکشی کرد. او در سی سالگی با لئوناردو وولف ازدواج کرد و سال بعد بار دیگر دست به خودکشی زد. از آن پس نیز بارها به بستر بیماری افتاد یا روانه‌ی بیمارستان شد. تلاش‌هایش برای خودکشی سرانجام در بهار ۱۹۴۱، در حالی که ۵۹ سال داشت و در اوج شهرت بود به نتیجه رسید. ویرجینیا وولف با جیب‌های پر از سنگ به رودخانه‌ی اوز رفت و خود را در آن غرق کرد’.
کتاب شب پیشگوئی
تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۴۲۶
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۲۷۲
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۱۶۳-۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : خجسته کیهان
ویراستار :سیدرضا شکراللهی
نویسنده کتاب : پل اوستر
ماجرای داستان بدین قرار است: ‘سیدنی از یک نوشت افزار فروشی دفتری جلد آبی می‌خرد. او که تا نه روز بعد، در جادوی آن دفتر اسیر است، به دام پیشگویی‌های اسرارآمیز و رویدادهای شگفت‌آوری می‌افتد که زندگی زناشویی‌اش را به چالش می‌کشد و صحت دیدگاه‌هایش را با تردید روبه‌رو می‌سازد….’.
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۲۷۲
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۱۶۳-۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : خجسته کیهان
ویراستار :سیدرضا شکراللهی
نویسنده کتاب : پل اوستر
ماجرای داستان بدین قرار است: ‘سیدنی از یک نوشت افزار فروشی دفتری جلد آبی می‌خرد. او که تا نه روز بعد، در جادوی آن دفتر اسیر است، به دام پیشگویی‌های اسرارآمیز و رویدادهای شگفت‌آوری می‌افتد که زندگی زناشویی‌اش را به چالش می‌کشد و صحت دیدگاه‌هایش را با تردید روبه‌رو می‌سازد….’.
کتاب کشور آخرین‌ها
تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۲۲۱
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۳
تعداد صفحه : ۱۷۶
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۰۱۵-۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : پل استر
مترجم کتاب : خجسته کیهان
ویراستار :سیدرضا شکراللهی
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۳
تعداد صفحه : ۱۷۶
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۰۱۵-۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : پل استر
مترجم کتاب : خجسته کیهان
ویراستار :سیدرضا شکراللهی
کتاب قاتل روباه است
تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۱۳۱
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۲
تعداد صفحه : ۳۵۶
رده دیویی : ۸۱۳.۵۲
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۱۰۲-۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : الری کوئین
مترجم کتاب : خجسته کیهان
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۲
تعداد صفحه : ۳۵۶
رده دیویی : ۸۱۳.۵۲
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۱۰۲-۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : الری کوئین
مترجم کتاب : خجسته کیهان
کتاب ارواح
تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۱۳۱
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۲
تعداد صفحه : ۱۲۰
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۰۷۲-۵
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : پل استر
مترجم کتاب : خجسته کیهان
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۲
تعداد صفحه : ۱۲۰
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۰۷۲-۵
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : پل استر
مترجم کتاب : خجسته کیهان
کتاب هیولا
مترجم کتاب : خجسته کیهان
نویسنده کتاب : پل استر
محل انتشار : تهران
ویراستار :سیدرضا شکراللهی
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۱/۱۱
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۳۳۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PS۳۵۵۲/و۵ه۹
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۱۵۴-۳
قهرمان اصلی این داستان نویسنده‌ای است که در دوران ‘رونالد ریگان’ به حاشیه رانده شده, عاقبت با نمادها, به مبارزه برمی‌خیزد و باورها را نشانه می‌گیرد ‘بنیامین ساچز’ دوست, قهرمان داستان, بر اثر بمبی دست ساز, آن چنان متلاشی می‌شود که دیگر قابل شناسایی نیست و سازمان‌های امنیتی در پی کشف هویت او هستند و…..
کتاب گفتگو با شیاطین: دیدار با هفت دیکتاتور
مترجم کتاب : خجسته کیهان
نویسنده کتاب : ریکاردو اریزیو
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۴/۱۵
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۹۰۹.۸۲۰
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۲۵۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : D۴۱۲/۶/ف‌لا۸گ۷
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۳۰۰-۴
این کتاب درباره سرگذشت هفت تن از دیکتاتورهای تاریخ معاصر جهان است که در حال حاضر برکنار شده‌اند, یا در زندان و تبعید به سر می‌برند. نویسنده کتاب, خبرنگاری ایتالیایی است که علاوه بر شرحی از چگونگی به قدرت رسیدن, خصوصیات و اقدامات دوران حکومت خودکامه این افراد, به دیدار آن‌ها رفته و سرنوشت و وضعیت امروز دیکتاتورهای سقوط کرده را بازگو می‌کند. این هفت دیکتاتور از این قرارند: ‘عیدی امین, رئیس جمهور خونخوار و اسبق اوگاندا که در عربستان سعودی به سر می‌برد و همچنان در جنگ‌های آفریقا مداخله می‌کند؛ بوکاسا (دیکتاتور آفریقای جنوب) که پیش از مرگ, خود را سیزدهمین حواری مسیح می‌نامید, ادعا می‌کرد که مخفیانه با پاپ گفت و گو می‌کند؛ سرهنگ منگیستو, دیکتاتور اسبق اتیوپی که همچنان از سال‌های وحشت سرخ دفاع می‌کند؛ انور خوجه (دیکتاتور اسبق آلبانی) که در سلول زندان خود در تیرانا هنوز معتقد است که پیروی از ایدئولوژی استالین کار درستی بوده است؛ دوالیه, رئیس جمهور اسبق هائیتی میلوسویک (میلوسویچ) از جنگ‌های یوگسلاوی سابق دفاع می‌کند؛ یاروزلسکی (دیکتاتور لهستان)که هنوز در ورشو درگیر محاکمه است, از تبعید خود به سیبری و دفاع از مرام مسکو در اروپای شرقی گفت و گو می‌کند. کتاب با عکس‌هایی از نامبردگان همراه است.
کتاب کشور آخرین‌ها
مترجم کتاب : خجسته کیهان
نویسنده کتاب : پل استر
محل انتشار : تهران
ویراستار :سیدرضا شکراللهی
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۸/۲۴
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۱۷۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PS۳۵۵۲/و۵ک۵
نوبت چاپ کتاب : ۲
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۰۱۵-۶
کتاب کشور آخرین‌ها
مترجم کتاب : خجسته کیهان
نویسنده کتاب : پل استر
محل انتشار : تهران
ویراستار :سیدرضا شکراللهی
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۹/۰۵
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۱۷۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PS۳۵۵۲/و۵ک۵
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۰۱۵-۶
کتاب قاتل روباه است
مترجم کتاب : خجسته کیهان
نویسنده کتاب : الری کوئین
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۲/۲۵
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۱۳.۵۲
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۳۵۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PS۳۵۳۱/و۸۸ق۲
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۱۰۲-۰
‘قاتل روباه است’, رمانی پلیسی و ماجرایی است که در عین فراز و فرود و شرح ماجراهای مختلف, تجاوزها و کشتارهای آمریکایی علیه ژاپنی‌ها, با نگاهی انتقادی توصیف می‌شود.
