مترجم کتاب : نسرین وکیلی 
نویسنده کتاب : فاینا سلاسکو 
محل انتشار : تهران 
نقاش : کرولیز – گونارز 
رده دیویی : ۳۹۸.۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۰۹ 
قطع کتاب : خشتی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۵۹-۱۲۸-X 
 
گروه سنی ‘ب’ و ‘ج’ در این کتاب مصور و رنگی, ماجرای دو برادر را می‌خوانند که به قصد شکار و کسب مهارت در تیراندازی به جنگل می‌روند. آن‌ها در طول مسیر دوستانی برای خود پیدا می‌کنند؛ اما در یک دو راهی مجبور می‌شوند از هم جدا شوند. چندی نمی‌گذرد که برادر کوچک‌تر به موفقیت‌هایی دست می‌یابد و در پی آن, با شاهزاده خانمی ازدواج می‌کند. اما برادر بزرگ‌تر براثر طلسم جادوگری به سنگ تبدیل شده است. برادر کوچک‌تر به کمک او می‌شتابد و با زیرکی, او و دیگر طلسم شدگان را نجات می‌دهد. بدین ترتیب برادر بزرگ‌تر نیز با دختر پادشاه آن سرزمین ازدواج می‌کند.