کتاب هری پاتر و فرمان ققنوس
مترجم کتاب : بهارک ریاحیپور
نویسنده کتاب : جوآنکتلین رولینگ
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۵/۲۹
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۶۵۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۷/ر۹۵ه۳۷
نوبت چاپ کتاب : ۳
شماره منوع جلد کتاب : ۲
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۳۶۰-۶
کتاب هری پاتر و فرمان ققنوس
مترجم کتاب : بهارک ریاحیپور
نویسنده کتاب : جوآنکتلین رولینگ
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۵/۲۶
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۵۵۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۷/ر۹۵ه۴۶
نوبت چاپ کتاب : ۳
شماره منوع جلد کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۳۵۹-۲
کتاب هری پاتر و فرمان ققنوس
مترجم کتاب : بهارک ریاحیپور
نویسنده کتاب : جوآنکتلین رولینگ
محل انتشار : تهران
ویراستار :عصمت عباسی
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۶/۰۱
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۵۵۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۷/ر۹۵ه۴۶
نوبت چاپ کتاب : ۲
شماره منوع جلد کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۳۵۹-۲
کتاب هری پاتر و سنگ کیمیا
مترجم کتاب : بهارک ریاحیپور
نویسنده کتاب : جوآنکتلین رولینگ
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۶/۰۵
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۳۹۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۷/ر۹۵ه۳۷
نوبت چاپ کتاب : ۲
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۳۰۵-۳
کتاب هری پاتر و سنگ کیمیا
مترجم کتاب : بهارک ریاحیپور
نویسنده کتاب : جوآنکتلین رولینگ
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۵/۲۲
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۳۴۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۷/ر۹۵ه۳۷
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۳۰۵-۳
داستان درباره پسر یازده سالهای به نام ‘هری پاتر ‘است که نزد خانواده خالهاش ـ خانواده دورسلی ـ زندگی میکند .پدر و مادر ‘هری ‘که جادوگر بودهاند به دست جادوگر بدجنس و خونآشامی به نام ‘والده مورت ‘به قتل رسیدهاند .این در حالی است که هری گمان میکند پدر و مادرش را در یک سانحه تصادف از دست داده است .رفتار آنها با هری وحشیانه و غیر انسانی است ;تا این که پس از چندی به نیروهای جادویی هری پی میبرند و از آن پس دچار ترس و وحشت میشوند .هری ماجراهای عجیب و غریبی میآفریند تا این که در آستانه یازدهمین سال تولدش نامههایی دریافت میکند, اما شوهر خالهاش مانع از خواندن نامهها میشود .سرانجام جادوگری غول پیکر به نام ‘هاگرید ‘ ظاهر میشود و ضمن دادن هدیه به هری, یکی از نامهها را به او میدهد که در آن از هری برای ثبت نام و تحصیل در مدرسه ‘علوم و فنون جادوگری هاگوارتز ‘ دعوت شده بود .تصمیم هری مبنی بر تحصیل فنون جادوگری در آن مدرسه و موفقیت او در این کار به کمک هاگرید و ماجراهایی شگفتانگیز و پر هیجانی که در مدرسه ‘هاگوارتز ‘برای هری پاتر روی میدهد بخش عمده وقایع این داستان است .
کتاب هری پاتر و زندانی آزکابان
مترجم کتاب : بهارک ریاحیپور
نویسنده کتاب : جوآنکتلین رولینگ
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۴/۰۸
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۵۰۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۲۹۹-۵
کتاب هری پاتر و دخمه اسرارآمیز
مترجم کتاب : بهارک ریاحیپور
نویسنده کتاب : جوآنکتلین رولینگ
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۹/۰۵
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۴۲۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۷/ر۹۵ه۴
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۳۲۰-۷
کتاب هری پاتر و جام آتش
مترجم کتاب : بهارک ریاحیپور
نویسنده کتاب : جوآنکتلین رولینگ
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۱۳
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۴۸۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۷/ر۹۵ه۳۸۵
نوبت چاپ کتاب : ۲
شماره منوع جلد کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۳۳۵-۵
کتاب هری پاتر و جام آتش
مترجم کتاب : بهارک ریاحیپور
نویسنده کتاب : جوآنکتلین رولینگ
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۱۳
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۵۱۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۷/ر۹۵ه۳۸۵
نوبت چاپ کتاب : ۲
شماره منوع جلد کتاب : ۲
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۳۳۶-۳
کتاب هری پاتر و جام آتش
مترجم کتاب : بهارک ریاحیپور
نویسنده کتاب : جوآنکتلین رولینگ
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۰۸
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۵۱۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۷/ر۹۵ه۳۸۵
نوبت چاپ کتاب : ۱
شماره منوع جلد کتاب : ۲
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۳۳۶-۳
کتاب هری پاتر و جام آتش
مترجم کتاب : بهارک ریاحیپور
نویسنده کتاب : جوآنکتلین رولینگ
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۰۸
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۴۸۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۷/ر۹۵ه۳۸۵
نوبت چاپ کتاب : ۱
شماره منوع جلد کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۳۳۵-۵
کتاب حاضر در دو جلد ترجمه دیگری از ‘fire Harry potter and the goblet of’ در این داستان, نشانههای جادوگری ‘ولد مورت ‘ـ جادوگر معروف که طلسمش را هری پاتر در کودکی با تولدش باطل نموده ـ پس از سیزده سال آشکار میگردد . این امر جامعه جادوگرها را دچار وحشت میسازد .پس از آن, در سال تحصیلی جدید, قرار میشود مسابقه قهرمانی سه جادوگر, از سه مدرسه جادوگری در مدرسه هاگوارتز ـ که هری نیز دانشآموز آن جاست ـ برگزار میشود .نحوه انتخاب شرکت کنندگان در مسابقه بدین صورت است که عدهای داوطلب شرکت در مسابقه میشوند’ .جام آتش ‘همچون داوری بیطرف, سه دانشآموز را انتخاب میکند تا با هم رقابت کنند’ .ولد مورت ‘که سالها در پی گرفتن انتقام از ‘هری پاتر ‘بوده از این فرصت استفاده میکند و به کمک یکی از سرسپردگانش, نام هری پاتر را در جام آتش میاندازد و او را وارد مراحل دشوار و خطرناک مسابقه ‘سه جادوگر ‘مینماید ;اما هری پس از گذراندن ماجراهای گوناگون در این مسابقه برنده میشود .در این مجموعه, مخاطبان در مییابند که هری پاتر طی سیزده سال گذشته ـ از تولد تا سیزده سالگی ـ کجا بوده و چه میکرده است, همچنین توطئهها و نقشههایی که برای نابودی او طراحی شده, بازگو میشود .





