کتاب مقصد نیویورک
مترجم کتاب : اسمردیس
نویسنده کتاب : هرژه
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۵/۰۶
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رحلی
رده دیویی : ۷۴۱.۵۹۲۹۳
نوع جلد کتاب : سولفون
تعداد صفحه : ۶۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۲۸۰-۴
داستان مصور و رنگی حاضر که با تصاویر کارتونی برای کودکان و نوجوانان چاپ شده درباره خواهر و برادر نوجوانی به نام‌های ‘زت ‘و ‘ژو ‘است که برای کسب جایزه ۱۰میلیون دلاری قرار است با هواپیمایی مافوق صوت به نیویورک پرواز کنند .اما یک گروه تبهکار با طرح نقشه‌ای موذیانه درصدد تصاحب جایزه هستند .آنها می‌کوشند به هر طریق ممکن مانع از رسیدن بچه‌ها به مقصد شوند . از همین رو, بچه‌ها ابتدا در جزیره‌ای دور دست متعلق به کشور فرانسه فرود می‌آیند و با دشواری از آن جا می‌گریزند و در پرواز بعدی, به اشتباه سر از قطب شمال در می‌آورند, اما سرانجام پس از حوادث بسیار, به طرز معجزه‌آسایی نجات می‌یابند و به‌رغم خرابکاری‌های گروه تبهکار, موفق می‌شوند در زمان موعد به نیویورک برسند و جایزه را از آن خود سازند .
کتاب گوش شکسته
مترجم کتاب : اسمردیس
نویسنده کتاب : هرژه
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۰/۱۸
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رحلی
رده دیویی : ۷۴۱.۵۹۴۹۳
نوع جلد کتاب : سولفون
تعداد صفحه : ۶۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۲۷۳-۱
در این کتاب داستان دیگری از مجموعه ‘تن تن ‘و ‘میلو ‘به گونه مصور و رنگی به چاپ رسیده است .در این داستان مجسمه با ارزش ‘اروم بابا ‘مربوط به تمدن آمریکای جنوبی از موزه ‘اتو ‘به سرقت می‌رود’ .تن تن ‘ـ خبرنگار ماجراجو ـ از گوش شکسته مجسمه درمی‌یابد که نقشه‌ای ماهرانه در پشت ماجرا قرار دارد . او با پیدا کردن نشانی مرد مجسمه‌سازی که همان روز به قتل رسیده و قراین دیگر سرانجام سرنخ‌هایی از تبهکاران به دست می‌آورد و در پی آن, موفق به یافتن مجسمه می‌شود, همچنین باند سارقان اشیای عتیقه را در دام قانون گرفتار می‌سازد .
کتاب کوسه‌های دریای سرخ
مترجم کتاب : اسمردیس
نویسنده کتاب : هرژه
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۱/۲۷
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رحلی
رده دیویی : ۷۴۱.۵۹۴۹۳
نوع جلد کتاب : سولفون
تعداد صفحه : ۶۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۲۷۵-۸
این کتاب داستان دیگری است از ماجراهای تن تن, خبرنگار جوان و ماجراجو که به گونه مصور و رنگی برای کودکان و نوجوانان به چاپ رسیده است .تن تن در این داستان, همراه سگش (سفید برفی) و دوستش (کاپیتان هادوک) درگیر ماجرای خطرناکی می‌شوند .در این ماجرا تن تن برای کمک به دوستش که امیری عرب است به سرزمین او مسافرت می‌کند .و پس از ماجراهایی متوجه می‌شود که از سوی یک گروه تبهکار که به تجارت برده و خرید و فروش اسلحه مشغول‌اند تحت تعقیب است .عبور از بیابان‌های سوزان, انفجار هواپیمای حامل او, غرق شدن کشتی, دست و پنجه نرم کردن با کوسه‌های دریای سرخ, و بالاخره نجات یافتن معجزه‌آسای تن تن, حوادث خطرناک و هیجان‌انگیزی است که او و دوستانش پشت سر می‌گذارند . در پایان تن تن موفق می‌شود تبهکاران را به دست قانون بسپارد .
کتاب خرچنگ پنجه طلایی
نویسنده کتاب : هرژه
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : اسمردیس
رده دیویی : ۷۴۱.۵۹۴۹۳
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۱۱/۲۱
نوع جلد کتاب : سولفون
قطع کتاب : رحلی
تعداد صفحه : ۶۲
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۰۷-۲۷۶-۶
در این کتاب از ماجراهای ‘تن تن ‘که برای کودکان و نوجوانان به صورت فکاهی مصور و رنگی به چاپ رسیده, تن تن ـ خبرنگار جوان و ماجراجو ـ و سگش با یک گروه قاچاقچی و تبهکار به نام ‘سازمان خرچنگ پنجه طلایی ‘درگیر می‌شوند . آنها مواد مخدر را با کشتی و داخل قوطی‌هایی که بر روی آن تصویر خرچنگی با پنجه‌های طلایی کشیده شده, قاچاق می‌کنند و ظاهرا به نظر می‌رسد کنسرو خرچنگ است .تن تن پس از پشت سر گذاشتن حوادث خطرناک در کشتی, هواپیما, دریا, بیابان خشک و سوزان و شهری بندری, سرانجام موفق می‌شود اعضای این سازمان مخوف را شناسایی و محموله مواد مخدر آنها را کشف نماید .
