مترجم کتاب : یغما گلرویی 
نویسنده کتاب : فدریکو گارسیالورکا 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۳/۰۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۶۱.۶۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۵۶۳-۴۶-۱ 
 
کتاب, منتخبی است از ۶۶قطعه شعر ((فدریکو گارسیا لورکا)) شاعر مشهور اسپانیایی. ترجمه قطعه نخست تحت عنوان ((هر آواز)) چنین است :هر آواز سکون عشق است /.هر ستاره بامدادی,/ سکوت زمان/ گره زمان /.و هر آه/ سکون فریاد است .

 
محل انتشار : شیراز 
نویسنده کتاب : عبدالرضا شهبازی 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۲۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : تالیف‌وترجمه‌و… 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۹۷۹-۱۸-۵ 
نویسنده کتاب : عبدالرضا شهبازی 
 
نو سروده‌های این دفتر اغلب با مضامین عاشقانه و با عناوینی از این دست به نظم کشیده شده است: ترانه روشن, بازگشت, دعوت, شوق دیدار, کدام خانه, دلتنگی, هنوز, آواز خسته, و ‘وقتی نیستی’: وقتی نیستی/ خیابان در چشمان عابران/ بخار می‌شود/ و من/ بی چراغ نگاهت/ در کوچه‌های شعر گم می‌شوم/….

 
مترجم کتاب : منیژه(شیخ‌جوادی) بهزاد 
نویسنده کتاب : آنا کویندلن 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۰/۳۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۰۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PS۳۵۶۶/و۹۵ن۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۵۰-۶۰-۷ 
 

 
مترجم کتاب : محمدحسن فکری 
نویسنده کتاب : جیلیان پاول 
محل انتشار : تهران 
نقاش : هارلند – جکیسویفت – گریویدوسان – کی 
رده دیویی : ۵۷۴.۰۷۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۳/۰۷ 
قطع کتاب : خشتی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : QP۸۵/پ۲ن۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۲۲-۵۳۰-۹ 
 
اطلاعات این کتاب به زبان ساده مشتمل است بر این نکات شلوغ می‌شود ;برای همه به اندازه کافی آب و غذا وجود نخواهد داشت, آلودگی افزایش می‌یابد ;منابع جهان, مانند سوخت تمام می‌شوند ;شکل دادن به زندگی مشکل می‌شود ;مردم شاهد تغییرات زیادی خواهند بود ;زندگی احتمالا طولانی و بی هدف خواهد بود ;جمعیت جهان ترکیبی از پیرها و جوان‌ترها نخواهد بود .

 
مترجم کتاب : نوشین کمالوند 
نویسنده کتاب : سیو ویدربرگ 
محل انتشار : تهران 
نقاش : ترود – سسییلیا 
رده دیویی : ۸۲۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۰/۲۹ 
قطع کتاب : خشتی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۷۸۶-۲۷-۴ 
 
داستان درباره کودکی به نام ‘اشتین ‘است که باید به کودکستان برود اما از رفتن به کودکستان سرباز می‌زند و در پی آن, بد اخلاقی می‌کند .سرانجام پدر و مادر اشتین, او را به کودکستان می‌برند و او در آن جا کم‌کم دوستانی پیدا می‌کند و از بازی در آن جا لذت می‌برد به طوری که از بازگشت به خانه ناراحت است .این داستان مصور و رنگی به منظور آماده‌سازی کودکان برای رفتن به کودکستان تدوین شده است .

 
مترجم کتاب : زهره حسین‌زادگان 
نویسنده کتاب : بل مونی 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :فرزانه کریمی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۲۲ 
قطع کتاب : پالتویی 
نوع جلد کتاب : سولفون 
تعداد صفحه : ۴۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۱۵۹-۴ 
 
این داستان درباره کیتی دختری است که نمی‌تواند بگوید بله, در پاسخ هر س‌ؤالی می‌گوید نه. تا این که در پی ماجرایی, پدرش به او کمک می‌کند تا بله گفتن را بیاموزد و آن را تمرین کند. گروه سنی ‘ب’ و ‘ج’ مخاطبان این داستان مصور و رنگی هستند.

 
مترجم کتاب : مهری کاظمی‌هریکندی 
نویسنده کتاب : تونی راس 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۱۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۹۳-۴۳-۵ 
 
این داستان مصور و رنگی که به دو زبان فارسی و انگلیسی به طبع رسیده, درباره شاهزاده کوچولویی است که نمی‌خواهد شب‌ها زود به رختخواب برود. او هر شب قبل از خواب بهانه می‌گیرد. یک بار آب می‌خواهد و بار دیگر از غول‌های توی کمد و زیر تختخواب می‌ترسد. سرانجام پس از تلاش فراوان ملکه پادشاه, شاهزاده کوچولو در گوشه‌ای به خواب می‌رود. گروه سنی ‘ب’ مخاطبان این داستان هستند.

 
مترجم کتاب : رضی خدادادی(هیرمندی) 
نویسنده کتاب : سوفیا پروکوفیوا 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۳/۲۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۲-۳۱۵-۷