نویسنده : علیرضا فدایی‌نایینی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۰/۲۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۱۷. 
تعداد صفحه : ۳۲ 
جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RC۵۸/پ۹۴ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۵۶-۸۷۱-۰ 
 

نویسنده : احمد امین‌شیرازی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۱۱/۱۴ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۴۹۲.۷۵ 
تعداد صفحه : ۳۲۶ 
جلد کتاب : گالینگر 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴ 
 
‘البلی‌ غ’, تالیف ‘احمد امین شیرازی ‘کتابی است در باب ‘معانی’, ‘بیان ‘و ‘بدیع ‘که با ذکر شواهد و تمرینات مختلف, به زبان عربی فراهم آمده است . مقدمه کتاب, بحثی است درباره جایگاه علوم بلاغت, نیز شرح فصاحت و بلاغت, و عوامل مخل آن که در پی آن, مباحث اصلی سه فن یاد شده, یعنی زیبایی‌شناسی سنتی شعر, درج می‌گردد .

نویسنده : کامران احمدی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۸/۳۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۶۱۰.۷۶ 
تعداد صفحه : ۴۰ 
جلد کتاب : گلاسه 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۵۸ RC /ف‌لا۳ب۲ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۵۴۹-۱۸-۴ 
 

نویسنده : احمدبن‌اسحاق یعقوبی 
محل انتشار : تهران 
مترجم : آیتی – محمدابراهیم 
رده دیویی : ۹۱۰.۹۱۷۶۷۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۸/۲۸ 
جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۷۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : G۹۳/ی۷ب۸۴ 
نوبت چاپ : ۴ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۵-۳۱۲-۳ 
 
‘البلدان ‘تالیف ‘ابن واضح یعقوبی ‘قدیم‌ترین کتاب جغرافیایی عربی است که در قرن سوم هجری تالیف شده است .یعقوبی در این کتاب پس از توصیف کامل ‘بغداد ‘و ‘سر من رای’, سه بخش از سرزمین‌های معروف زمان خودش را توصیف نموده که عبارت‌اند از۱ :ـ بخش مشرق, ۲ـ بخش قبله, ۳ـ جربی = بخش شمال .سپس در ملحقات کتاب به ذکر مطالب مختلف جغرافیایی روی می‌آورد . در این کتاب ابتدا ذکری از منازل و فواصل آمده, سپس از آب و هوا, محصولات, نژاد مردمان, مقدار خراج و والیان شهرها اطلاعاتی درج شده است .بخش مهمی از کتاب که در تعریف شهرها و دیه‌های ایران است از نظر جغرافیای تاریخی ایران و شناخت ریشه نام‌های جغرافیایی حایز اهمیت است .مواضعی که در این کتاب از آنها سخن رفته عبارت‌اند از۱ :ـ بخش مشرق :عراق عجم, کمره, حلوان, دینور, قزوین و زنجان, آذربایجان, همدان, نهاوند, کرج, قم, اصفهان, ری, قومس, طبرستان, گرگان, طوس, نیشابور, مرو, بوشنج, بادغیس, سیستان, والیان سیستان, کرمان, طالقان, جوزجان, بلخ, مرورود, ختل, بخارا, صغد, سمرقند, فرغانه, تاشکند, چاچ, والیان خراسان۲ .ـ بخش قبله :خطه‌های کوفه, منزل‌های از کوفه تا مدینه و مکه, مدینه, مکه, جزیره‌های یمن۳ .ـ بخش شمال :بصره, جندحمص, جند دمشق, جند اردن, جند فلسطین, مصر, بلاد نوبه, بلاد بجه, مغرب, برقه, سرت, ودان زویله, فزان, اطرابلس, قیروان, اندلس, تاهرت, سجلماسه, سوس اقصی .لازم به ذکر است کتاب البلدان کامل و تمام به دست ما نرسیده بلکه قسمت مهمی از آن ـ مربوط به بصره و عربستان مرکزی و هندوچین و بیزانس و ارمنستان و عواصم ـ از میان رفته است .ترجمه فارسی کتاب نخستین بار در سال ۱۳۴۳به چاپ رسیده و اینک به چاپ چهارم می‌رسد .صفحات پایانی به ملحقات, کتاب‌نامه و فهرست‌ها و نمایه‌ها اختصاص دارد .

نویسنده : کامران احمدی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۲/۲۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۱۷. 
تعداد صفحه : ۵۶ 
جلد کتاب : گلاسه 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : R۷۳۵/ف‌لا۳ر۲ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۰۱۷-۷۱-۹ 
 

نویسنده : جازم – علیامین – مصطفی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۸/۲۲ 
محل انتشار : تهران 
رده دیویی : ۴۹۲.۷ 
نوبت ویرایش : ۲ 
جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۴۶۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : عربی 
شماره کنگره : PJ۲۰۲۸/ج۲ب۸ 
نوبت چاپ : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۷۱-۳۶-۸ 
 

نویسنده : کامران احمدی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۴/۰۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۱۷. 
تعداد صفحه : ۶۸ 
جلد کتاب : گلاسه 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : R۷۳۵/ف‌لا۳ر۲۳ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۴۴۱۶-۵-۴ 
 

نویسنده : جازم – علیامین – مصطفی 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۸/۰۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸۰۸.۰۴۹۲۷ 
تعداد صفحه : ۴۶۰ 
جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۷۱-۳۶-۸ 
 

نویسنده : کامران احمدی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۳/۱۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۶۱۷. 
تعداد صفحه : ۴۰ 
جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RC۵۸/ف‌لا۳آ۴ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۰۱۷-۱۶-۶ 
 

نویسنده : کامران احمدی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۸/۰۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۱۷. 
تعداد صفحه : ۸۴ 
جلد کتاب : گلاسه 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RC۵۸/ف‌لا۳آ۴ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۵۴۹-۳۳-۸ 
 

نویسنده : جارم – علیامین – مصطفی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۹/۱۹ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۴۹۲.۷۵ 
تعداد صفحه : ۲۶۴ 
جلد کتاب : گالینگر 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ : ۴ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴ 
 

نویسنده : علیرضا فدایی‌نایینی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۹/۲۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۱۷. 
تعداد صفحه : ۴۰ 
جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RC۵۸/پ۹۴ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۵۶-۸۳۸-۹ 
 

نویسنده : جارم – علیامین – مصطفی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۳/۲۶ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۴۹۲.۷۵ 
تعداد صفحه : ۴۶۶ 
جلد کتاب : گالینگر 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۰۴-۰۸-۷ 
 

نویسنده : حازم – علیامین – مصطفی 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۱۲/۰۹ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸۰۸.۰۴۹۲۷ 
تعداد صفحه : ۴۶۶ 
جلد کتاب : گالینگر 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۰۴-۰۷-۹ 
 

نویسنده : امین – مصطفیجارم – علی 
محل انتشار : تهران 
مترجم : خالدیان – محمدعلی 
رده دیویی : ۴۹۲.۷ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۱/۲۵ 
جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۴۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : عربی 
شماره کنگره : PJA۲۰۲۸/ج۲ب۸ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۵۶-۰۹۱-۰ 
 
کتاب شامل مباحث مختصری در باب علم بیان, علم معانی و علم بدیع عربی است که ابتدا متن عربی کتاب, سپس ترجمه فارسی آن آورده شده است, برای هر یک از سه مبحث یاد شده, عبارات و اشعار متعدد عربی ـ به صورت شاهد و مثال ـ درج گردیده است .انواع تشبیه, انواع استعاره, خبر, انشائ, فصل و وصل, مساوات, ایجاز, اطناب, انواع آرایه‌های لفظی و آرایه‌های معنوی از موضوعات اصلی این کتاب هستند .

نویسنده : جارم – علیامین – مصطفی 
محل انتشار : اردبیل 
مترجم : اقبالی – ابراهیم 
رده دیویی : ۴۹۲. 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۵/۰۳ 
جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۵۱۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۸۲۲-۱۰-X 
 
بخش اول کتاب, ترجمه‌ای است از کتاب ‘البلاغه الواضحه ‘که مباحث آن به ‘بیان’, ‘معانی ‘و ‘بدیع ‘اختصاص یافته است .در این بخش ضمن توضیح هر یک از ارکان سه مقوله یاد شده, اشعار عربی با ترجمه فارسی فراهم می‌آید . در بخش دوم تحت عنوان ‘نقد و تحلیل و تطبیق ‘هر یک از مباحث ‘بیان’, ‘معانی ‘و ‘بدیع ‘با توضیحات مفصل, نمونه‌ها و اشعار فارسی تدوین گردیده است .

نویسنده : محمود بستانی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۲/۱۶ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۷.۱۵۳ 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : عربی 
شماره کنگره : BP۸۲/ب۵ب۸ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۰۹-۶۷-۱ 
 

نویسنده : محمد صادقی‌تهرانی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۷/۲۱ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۲۹۷.۱۷۹ 
تعداد صفحه : ۶۲۰ 
جلد کتاب : گالینگر 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : عربی 
شماره کنگره : BP۹۸/ص۲۳ب۸ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۷۳۱-۳۵-۶ 
 

نویسنده : سیدعبدالرحیم موسوی 
محل انتشار : قم 
زیر نظر : اسلامی – ابوالفضل 
رده دیویی : ۲۹۷.۷۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۳/۳۰ 
جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۴۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ : ۱ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۸۸-۹۹-X 
 

نویسنده : محمدجواد طبسی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۵/۲۴ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۲۹۷.۹۳ 
تعداد صفحه : ۱۶۰ 
جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۲۲۲-۹۵-۹ 
 
آغاز کتاب شامل مطالبی است درباره جواز گریه بر میت که با توجه به احادیث و روایات نوشته شده است. مباحث بعدی درباره فضیلت گریه بر پیامبر (ص) و اهل بیت آن حضرت, به ویژه امام حسین (ع) است.