متن کامل تعبیر فال قهوه و فال چای

نویسنده کتاب : ساشا فنتون
مترجم کتاب : فاطمه محررخوانساری
انتشارات کتاب : مستعان
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۳۳۴
قطع کتاب : رقعی سلفون – سال چاپ کتاب : ۱۳۸۶ – نوبت چاپ کتاب : ۳

خلاصه ای از کتاب

طریقه فالگیری

علائم ماه ها و تعبیر آن
فنجان ها
آینده ی زیبا(شامل ۴۲ نماد)
بهترین زمان(شامل ۲۸ نماد)
پرورش عقل(شامل ۳۲ نماد)
خوشبختی(شامل ۲۸ نماد)
سئوال و همت(شامل ۱۶ نماد)
صبر ، تلاش ، امید(شامل ۲۸ نماد) حرمت(شامل ۲۸ نماد)
…
بحث روانشناسی در مورد پیشگویی و فالگوئی

متن کامل تعبیر خواب مدرن
نویسنده کتاب : منوچهر مطیعی تهرانی
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۴۵۰
قطع کتاب : جیبی – سال چاپ کتاب : ۱۳۱۳۷۷
 –  درحد نو

خلاصه ای از کتاب

در هنگام خواب آرامش و سکوت محیط بسیار مهم است. اگر گفته می‌شود که خواب روز خواب خوبی نیست، شاید به این دلیل است که در طول روز محیط مملو از سر و صداست…

آب
آب زلال :به معنی موفقیت و برد است
آب راکد و کثیف :نشانه ی روابط مبهم و نا مطمئن است

آبشار
دیدن آبشار :نشانه تباهی یکی از اعضای خانواده است

آبله داشتن
آبله یا دیدن آن :خواب بیننده به ثروت خواهد رسید

آب مروارید
آب مروارید :در خواب نشانگر آن است که صاحب رویا در مورد چیزی اطمینان حاصل می کند

آتش
دیدن آتش :آتش با شعله های روشن،به معنی عشق ورزیدن به خودی هاست. و با دود زیاد خبر از گرفتاری می دهد.
در زمین بایر آتش روشن کردن :خواب بیننده یک پیمان دوستی طبق دلخواه خود خواهد بست.
دور آتش رقصیدن یا دیگران را در حین انجام این عمل دیدن :نشانه انجام یک پیک نیک شاد و فرح بخش است
در آتش افتادن :به معنی ضرر و زیان فراوان است
آتش را در بخاری یا اجاق دیدن :به معنی حساب باز کردن روی بچه دار شدن،یا داشتن خوشحالی و شادی فراوان توسط بچه ها می باشد
در بخاری اجاق آتش را خاموش کردن :نشانه یک بیماری جدی است

آتش نشانی
دیدن آتش نشانی :صاحب رویا به دردسر بزرگی دچار خواهد شد

آخور
دیدن آخور :به معنی سود و منفعت است

آدم ربایی
آدم ربایی کردن :به معنی قول ازدواج یا پیمان دوستی است
ربودن یک کودک :به معنی خوش شانسی غیرمنتظره می باشد

آدم کوتوله دیدن
آدم کوتوله :خواب بیننده با کسی آشنا خواهد شد که در برابر او احساس حقارت می کند

آدم لاغر دیدن
آدم لاغر :به معنی بدبختیست

آذرخش،صاعقه
دیدن آذرخش :به معنی ضرر مالی،غم م غصه،نزاع در خانواده و دردسر و ناخشنودی در کسب است
آذرخش را در بالای سر یا منزل مسکونی دیدن :خبر از ضرر و زیان در مال و زندگی می دهد
برخورد کردن آذرخش به انسان بدون آنکه به او صدمه بزند :به معنی خطریست که شخص ازچنگ آن خواهد گریخت
توسط آذرخش صدمه دیدن :نشانه ضربه غیرمترقبه سرنوشت یا اخبار نا خوشایند است
آذرخش را به عنوان انعکاس نور دیدن :به معنی نعمت و موهبت است
رعد و برق دیدن :خبر از دیدار مجدد شادی آور با یک دوست را می دهد
اصابت کردن با رعد و برق :نشانه ضرر و زیان مالی است

متن کامل ایمان ؛ جلد اول

نویسنده کتاب : آیت الله عبدالحسین دستغیب

انتشارات کتاب : کاوه

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : ۳۸۰

قطع کتاب : رقعی

شماره کتاب : ۱۰۴۶۴۹

 –  خوب

خلاصه ای از کتاب

تعریف ایمان و درک معیت حق پس از افاضه نور ایمان : اصل ایمان تسلیم و خشوع دل برای خداست و لذا افاضه نور ایمان و ملکه یقین از جانب خداست لیکن آنچه از جانب بشر است اگر واقع شود آن نور افاضه خواهد شد و جبری در کار نیست و این مهم با عمل به واجبات و خصوصا ترک گناهان میسر میشود.

دیباچه:

بخش۱ : تعریف ایمان و درک معیت حق پس از افاضه نور ایمان

بخش۲ : بی بند و باری قساوت میاورد

بخش۳ : ثروت اندوزی مقدمه بی ایمانی

بخش : ۴ صبر

بخش۵ : صبر رکن اول ایمان

متن و شرح مثنوی مولانا ؛ هفت جلدی


نویسنده کتاب : مولانا جلاالدین محمد بلخی(مولوی) – محمد استعلامى

انتشارات کتاب : سخن

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : ۳۴۴۳

قطع کتاب : وزیری سلفون – سال چاپ کتاب : 1387 – نوبت چاپ کتاب : 9 

خلاصه ای از کتاب
 

تأثیر و نفوذ اندیشه های مولانا جلال الدین بلخی خراسانی بر جریانات فکری و عرفانی جهان، مورد اتفاق اندیشمندان و صاحب نظران حوزۀ عرفان و تصوف است‌.
آثار حضرت مولانا، به ویژه مثنوی معنوی‌، تبلوری از شخصیت عرفانی اوست‌. مثنوی، اسفار عارفان و در حقیقت شرح احوال و مقامات معنوی اولیاست. مثنوی کتابی است تعلیمی، که حاصل دورۀ پختگی و صحو مولاناست، برخلاف غزلیات شمس، که حاصل بی خودی و محو اوست.
مثنوی شرح سفرهای معنوی و تجربیات مولاناست؛ که عارفان را عقیده بر این است که مرید و مراد همچون آینه، تصویر یکدگر را انعکاس می دهند.
مثنوی یکی از بزرگ ترین کتب ادبی و عالی ‌ترین بیان و نظم عرفانی و خلاصه سیر فکری و آخرین نتیجۀ سلوک عقلانی امم اسلامی است‌.

گرچه الفاظ و صورت حکایات مثنوی متعدد است؛ لیکن داستان اصلی، وحدت حق و یگانگی انسان کامل و عارفان است. افزون بر تصریح مولانا، شواهد تاریخی هم تأییدی است بر این که مثنوی حاصل الهامات ربانی است، نـه زاییدۀ تعقلات بشری.
مولانا معانی الهامی را به جنینی تشبیه کرده که روحش از آن باردار می شده و ابیات مثنوی همان نوزاد تازه تولد یافته است. مظاهر تسامح، تساهل، دوستی، صمیمیت، صلح و صفا، چنان در آثار مولانا و به ویژه مثنوی انعکاس یافته که برای همۀ انسانها، فارغ از زبان و فرهنگ قابل درک است. بدین سان پرده های اختلاف فروافتاده، آثار مولانا حتی در مغرب زمین از پرفروش ترین کتب می شود. مولانا در آثار خویش، مثنوی را با القاب گوناگون از جمله جامع اصول اصول اصول دین، فقه اکبر، طریق روشن و دلیل آشکار توصیف کرده است.

کتاب متن و شرح مثنوی مولانا همراه با مقدمه‌ای مبسوط، تصحیح متن، نقطه‌گذاری، اعراب‌گذاری، تعلیقات جامع و نمایه‌ها و دیباچه:‌ها، از سال 59 خورشیدی و به صورت کاری تمام‌وقت و در طی بیست‌سال متمادی نوشته و گردآوری شده است. در شش جلد از این کتاب ابتدا متن تصحیح‌شده و تقریبا اصل هر دفتر از آن که براساس نسخه‌ی مورخ 677ق (موزه مولانا، قونیه) و مطابق با نسخه‌های 668 ق و 715 ق (نسخه دوم قونیه) و مثنوی تصحیح نیکلسون گردآوری و نوشته شده، آمده و بعد تعلیقات همان دفتر قرار گرفته که در آن یادداشت‌ها، هر توضیح با یک شماره آغاز می‌شود. بنابراین برای یافتن توضیح هر بیت شماره‌ی آن را در آن یادداشت‌ها باید دنبال کرد و جلد هفتم در دو بخش است که بخش اول آن در هفت فصل شامل تعبیرات ویژه‌ی مولانا، مباحث، اصطلاحات، نام اشخاص، نام کتاب‌ها، رساله‌ها، نام جاها، آیه‌های قران در متن، حدیث‌ها و سخنان پیران، ماخذ و منابع، مقدمه و تعلیقات شش دفتر گنجانده شده است و بخش دوم آغاز بیت‌های مثنوی کشف‌الابیات است.

استاد دکتر محمد استعلامی، ادیب و پژوهشگر در متون شاخص عرفانی و ادبی در سال ۱۳۱۵ و در اراک متولد شد. مدرک لیسانس ادبیات فارسی را در سال ۱۳۳۷ از دانش‌سرای عالی تهران گرفت. از آن پس دوره‌های مطالعاتی گوناگونی را در دانشگاه‌های هند، کانادا و امریکا گذراند، در سال 1343 در گروه ادبیات فارسی دانشگاه تهران به سمت مدرس استخدام شد و در سال 1356 بازنشسته گشت. پس از آن در تابستان 1361 برای تکمیل مطالعات و تحقیقات خود سفرهای طولانی به هند،امریکا، ژاپن و کانادا کرد و تا سال 1374 به تدریس در مرکز مطالعات اسلامی در دانشگاه مک گیل مشغول بود. دکتر استعلامی به مدت هفت‌سال عضو هیات مؤلفین دهخدا بود و سابقه‌ی شاگردی در محضر استاد معین را دارد و به همین دلیل به لغت‌شناسی و تمثیل و کلمات قصار در ادبیات فارسی توجه خاصی دارد.

متن و شرح مبسوط وصیت نامه سیاسی الهی حضرت امام خمینی (س)


نویسنده کتاب : قادر فاضلی

انتشارات کتاب : فضیلت علم

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : ۲۲۴

قطع کتاب : وزیری – سال چاپ کتاب : ۱۳۷۹ – نوبت چاپ کتاب : ۳

 

خلاصه ای از کتاب


این کتاب شامل متن کامل وصیت‏نامه امام خمینی همراه با شرح و تفسیرهایی از مولف می‏باشد. مولف وصیتنامه امام را به صورت موضوعی در قالب دروسی جداگانه ارائه و به شرح و تفسیر آن پرداخته است.

در ابتدای کتاب نویسنده بخشی را به مقوله وصیت و وصیتنامه اختصاص داده است و اطلاعاتی را به خواننده می‏دهد. کتاب در قالب یک کتاب درسی دانشگاهی است و در پایان نیز سوالاتی راجع به مطالب مهم وصیتنامه آورده شده است.

متن های پهلوی

نویسنده کتاب : سعید عریان
انتشارات کتاب : علمی
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۵۲۲
قطع کتاب : وزیری – سال چاپ کتاب : 1394 – نوبت چاپ کتاب : 2

خلاصه ای از کتاب

گردآوریده : دستور جاماسب جی منوچهر جی جاماسب آسانا

کهن نامه های زبان شناسی

این کتاب مجموعه‌ای است از دستنویس MK تحت عنوان «متون پهلوی» که جلد اول این مجموعه در سال 1322 میلادی توسط مهربان کیخسرو به تحریر در آمد و در سال 1897 با ویرایش و مقدمه‌ای توسط «دستور جاماسب جی منوچهر جی جاماسب آسانا» در بمبئی منتشر شد.

جلد دوم آن نیز توسط همان کاتب و همان ویراستار با مقدمه‌ای دیگر توسط دانشمند معروف بهرام گور تهمورث انکلساریا در سال 1913 در بمبئی انتشار یافت.

این مجموعه دارای چندین متن کوچک و بزرگ است که با متن «یادگار زریران» آغاز می‌شود و با متن «خیم و خرد فرخ مرد» بانضمام یک پایان نوشت تمام می‌شود. پایان نوشت متن، هم به پهلوی، هم به گجراتی و هم به فارسی تحریر شده است.

متن پهلوی این مجموعه شامل هر دو جلد بار دیگر، در ردیف انتشارات بنیاد فرهنگ ایران شماره ۱۱۲ در سلسله انتشارات واژه‌نامه‌های پهلوی شماره 7 با مقدمه بهرام گور انکلساریا و دیباچه‌ای به زبان انگلیسی از دکتر ماهیار نوایی در تهران به چاپ رسید.

این مجموعه دارای چندین متن کوچک و بزرگ است که یادگار زریران، اندرزهای پیشینیان، درخت آسوری، درباره پیمان کدخدایی و داروی خرسندی از آن جمله‌اند. دکتر «سعید عریان»، رییس پژوهشکده زبان و گویش سازمان میراث فرهنگی و گردشگری، بار دیگر این کتاب را به نام «متن‌های پهلوی» همراه با متن اصلی آن مورد پژوهش و بازنگری قرار داده است….

متمم دینامیک مریام ؛ دو جلدی

نویسنده کتاب : سعید محجوب مقدس

انتشارات کتاب : دانشگاه امام حسین (ع)

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : ۱۰۳۸

قطع کتاب : وزیری – سال چاپ کتاب : ۱۳۸۲ – نوبت چاپ کتاب : ۵

شماره کتاب : ۵۵۹۱۷

خلاصه ای از کتاب

• دینامیک مریام شاخه‌ای مهم از علم مکانیک است که برای تمامی مهندسین به ویژه مهندسین مکانیک، هوافضا، عمران، معدن

• و… از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است و مبانی بسیاری از طراحی‌های مهندسی مکانیک را شامل می‌شود.



اصولاً دانشجویان مهندسی برای بدست آوردن اعتماد به نفس و کسب مهارتهای لازم در طراحی باید با مسائل واقعی، عملی، کاربردی و روزآمد سروکار داشته باشند که از دلایل انتخاب این کتاب برای ترجمه به عنوان مرجع و حل مسائل آن به عنوان متمم دینامیک می‌باشد.



این کتاب شامل پاسخهای تمامی مسائل حل نشده ویرایش پنجم کتاب دینامیک مریام (سال ۲۰۰۲) است که به طور کامل توسط مؤلف حل گردیده و در یک جلد تقدیم علاقه‌مندان می‌شود.



همچنین تلاش مؤلف بر ای استوار بوده است که دانشجویان عزیز بتوانند از متمم دینامیک به صورت کتابی مستقل استفاده کنند. به این منظور در ابتدای کتاب فرمولهای مورد نیاز و در انتهای آن پیوستهایی آمده است که در حل مسائل به کار گرفته شده‌اند.



طرح دیدگاههای نوین، تنوع مسائل عملی و کاربردی و طبقه‌بندی آنها از ساده‌ترین تا دشوارترین مسائل دینامیکی از مهمترین دلایل انتخاب آخرین ویرایش دینامیک مریام برای ترجمه و متمم آن برای تألیف گردید.



یکی از ویژگیهای قابل توجه ویرایش پنجم، همچون ویرایشهای پیشین، ارائه‌ای ارزشمند از مسائل جذاب و مهم است که در طراحی مهندسی به کار می‌آیند. در حقیقت تمام مسائل بر مبنای اصول و روشهایی ارائه شده‌اند که واقعاً در طراحی و تحلیل سازه‌های مهندسی و سیستمهای مکانیکی کاربرد دارند.



غالباً مشاهده می‌شود که درس دینامیک را به صورتی ارائه می‌کنند که مسائل در آن، به عنوان ابزاری برای روشن ساختن تئوری به خدمت گرفته می‌شود.

در حالی که تئوری باید آن چنان مطرح شود که در تحلیل مسائل به کار برده شود.

به نظر مؤلف، پروفسور مریام این تحول اساسی را بوجود آورد تا تئوری‌ها را هدف‌دار کند و به خدمت حل مسائل در آورد.

متقین ؛ دریافتی از خطبه نهج البلاغه

نویسنده کتاب : سیدمهدی شجاعی

انتشارات کتاب : کتاب نیستان

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 372

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : 1388 – نوبت چاپ کتاب : 15

خلاصه ای از کتاب 

کتاب حاضر برداشتی است از خطبه همام ( متقین ) در نهج البلاغه، که با ادبیاتی فخیم و قلمی توانا نگاشته شده است و لذا از این جهت جنبه تذکری آن قوی است. البته به مناسبت، در هر بخش با استناد به آیات قرآن و روایات و ذکر داستانهایی از سیره ائمه اطهار و بزرگان علم و تقوا، شرح مختصری از فرازهای این خطبه ارائه می کند. با این وجود قوت ادبی آن نقطه ثقل این کتاب است.

شهادت علی (ع) اگرچه مظلومانه است و فرق شکافته او اگرچه جگرسوز ، اما اساس مظلومیت علی، نه در شهادت علی است و نه در فرق شکافته او. 
مظلومیت علی نه بر پایه سکوت علی استوار است و نه بر مبنای صبر علی ، که صبر و سکوت تنها دو شاخه اند از راز درخت ستبر و تنومند مظلومیت علی. 
مظلومیت علی تنها در خانه نشینی و غصب خلافت علی نیست ، که غصب خلافت جلوه ای از تجلیات ظاهری مظلومیت علی است. اگر سر مظلومیت علی منحصر به دوران « صبرت و فی العین قذی و فی الحلق شجی اری تراثی نهبا » بود، بی شک در زمانه «مجتمعین حولی کربیضه الغنم» از حصار مظلومیت در می آمد.
اگر دوران مظلومیت علی محدود به آن بیست و سه سال دردآلود بود ، در آن پنج سال دیگر قاعدتا علی مظلوم نمی بود.
و اگر تنها حیات علی ، حیات مظلومانه بود بی تردید علی هنگام شهادت با مظلومیت وداع کرده بود .
 پس چیست ، رمز مظلومیت جاودانه علی؟!

متفکران بزرگ توسعه

نویسنده کتاب : دیدوید سایمون

مترجم کتاب : انور محمدی – ولی بهرامی

انتشارات کتاب : گل آذین

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 468

قطع کتاب : رقعی  – سال چاپ کتاب : 1395 – نوبت چاپ کتاب : 1

خلاصه ای از کتاب 

متعادل بودن – کتاب گویا
نویسنده کتاب : وین دایر
انتشارات کتاب : شادن پژواک
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : متفرقه – سال چاپ کتاب : ۱۳۹۳ – نوبت چاپ کتاب : ۱
شماره کتاب : ۱۰۹۴۸۳

خلاصه ای از کتاب

نه اصل برای ایجاد عادتهایی که با خواسته هایتان مطابق هستند

با صدای وین دایر

دوبله به فارسی

به همراه متن فارسی و انگلیسی

مناسب برای تقویت زبان انگلیسی

در جامعه امروز با وجود مشغله های بسیار که شاید زمانی برای کتاب خواندن نمی ماند کتاب های صوتی به شما کمک خواهد کرد تا ازوقت های مرده ای که در ترافیک – هواپیما – اتوبوس – قطار و … دارید نهایت استفاده را ببرید .

مترو ۲۰۳۴

نویسنده کتاب : دمیتری گلوخوفسکی

مترجم کتاب : فربد آذسن 

انتشارات کتاب : کتابسرای تندیس

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 480

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : 1395 – نوبت چاپ کتاب : 1

خلاصه ای از کتاب 

پس از وقوع یک جنگ اتمی بزرگ در سال ۲۰۱۳، زمین به ویرانی کشیده می‌شود و بازماندگان مجبور می‌شوند در پناهگاه‌های اتمی زیرزمینی پناه بگیرند. یکی از این پناهگاه‌ها، متروی مسکو است.
۲۰ سال بعد از وقوع این جنگ، جوانی به نام آرتیوم متوجه می‌شود در دوران کودکی اشتباهی مرتکب شده که اکنون می‌تواند امنیت کل مترو را به خطر بیندازد. با کمک و راهنمایی‌های فرد مرموزی به نام «شکارچی»، آرتیوم برای جبران اشتباه خود راهی سفری مرگبار در ایستگاه‌ها و راه‌آهن متروی مسکو می‌شود و …

مترو ۲۰۳۳

نویسنده کتاب : دمیتری گلوخوفسکی

مترجم کتاب : فربد آذسن

انتشارات کتاب : تندیس

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 704

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : 1397 – نوبت چاپ کتاب : 3 

خلاصه ای از کتاب 

پس از وقوع یک جنگ اتمی بزرگ در سال ۲۰۱۳، زمین به ویرانی کشیده می‌شود و بازماندگان مجبور می شوند در پناهگاه‌های اتمی زیرزمینی پناه بگیرند. یکی از این پناهگاه‌ها متروی مسکو است.

۲۰ سال بعد از وقوع این جنگ، جوانی به نام آرتیوم متوجه می‌شود در دوران کودکی اشتباهی مرتکب شده که اکنون می‌تواند امنیت کل مترو را به خطر بیندازد. با کمک و راهنمایی‌های فرد مرموزی به نام «شکارچی»، آرتیوم برای جبران اشتباه خود راهی سفری مرگبار در ایستگاه‌ها و راه‌آهن متروی مسکو می‌شود و …

مترو

نویسنده کتاب : هاروکی موراکامی

مترجم کتاب : گیتا گرگانی

انتشارات کتاب : نگاه

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 432

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : 1395 – نوبت چاپ کتاب : 2 

خلاصه ای از کتاب 

در یک روز آفتابی بهاری، دوشنبه، ۲۰ مارس ۱۹۹۵، پنج عضو فرقه‌ی اوم شینریکیو با سارین، گازی سمی و بیست‌و‌شش‌بار مرگبارتر از سیانور، به متروی توکیو حمله کردند. این یک حمله‌ی تروریستی هولناک به یک سیستم رفت و آمد عمومی بود و قربانیان بیشماری داشت.

هاروکی موراکامی، مهمترین رمان نویس معاصر ژاپن، برای درک دلایل و ابعاد فاجعه با قربانیان و بعد با اعضاء فرقه‌ی اوم مصاحبه‌های متعددی انجام داد و حاصل کارش را در این کتاب گردآورد. او با کسانی صحبت کرد که در روز واقعه مانند هر روز دیگر زندگی شان از خانه بیرون آمده بودند تا با مترو به سر کار بروند و قربانی سارین شدند. به روایت‌های کارکنان مترو و پزشکان معالج و خانواده‌های قربانیان درگذشته گوش داد. بعد به سراغ اعضاء فرقه‌ی اوم رفت تا حرف‌های آن ها را بشنود و ببیند انسان‌هایی که به دنبال آرامش و غنای معنوی بودند،  چطور به ابزار جنایت تبدیل شدند. موراکامی در این کتاب به روانشناسی ژاپن می‌پردازد و مسائل بنیادی را بررسی می‌کند که در نهایت می‌تواند به خلق چنین فرقه‌های تروریستی منجر شود.

در این کتاب رمان‌نویس تا حدی زیادی جای خود را به روزنامه نگار داده و سعی می‌کند از طریق داستان‌های کسانی که بیشتر از همه درگیر ماجرا بودند، دلایل و نتایج خشونتی هولناک را نشان بدهد، خشونتی که از نظر او خطر تکرارش به شکل های دیگر وجود دارد.  بیست سال بعد از حمله‌ی با گاز به متروی توکیو و سال‌ها پس از  نابودی فرقه ی اوم، جهان هنوز شاهد فجایعی است که مانند آن روز آفتابی در 1995 در ژاپن، حیات بی‌گناه ترین و بی‌دفاع‌ترین انسان‌ها را هدف می‌گیرد.

«مترو» یکی از مهمترین آثار غیرداستانی موراکامی است و در شرایط امروز جهان حتی بیشتر از قبل ضرورت خوانده شدنش احساس می‌شود. اگر می خواهید ذات تروریسم و فرقه گرایی را بشناسید باید این کتاب را بخوانید.

مترجم خود باشید

نویسنده کتاب : پرویز مصلی نژاد – محمدرضا اربابی – فاطمه صالحی مقدم

انتشارات کتاب : منتشران اندیشه

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 296

قطع کتاب : وزیری – سال چاپ کتاب : 1392 – نوبت چاپ کتاب : 1 

خلاصه ای از کتاب 

این کتاب ، نخستین خودآموز جامع آموزش ترجمه برای فراگیری الفبای ترجمه است که به همت پرویز مصلی‌نژاد، محمدرضا اربابی و فاطمه صالحی مقدم تالیف شده است. 

کتاب «مترجم خود باشید» نسبت به دیگر کتاب‌هایی که تاکنون در حوزه ترجمه تالیف شده‌اند ، دارای ویژگی‌های منحصر بفردی است. در این کتاب تعاریف کلی و مهم در حیطه ترجمه به‌صورت مختصر، گزینش و ارایه شده است. همچنین کتاب حاضر در‌بردارنده مفاهیم ترجمه از جمله اصول و ترفندهای ترجمه ، همچنین مشکلات پرتکرار ترجمه ساختار جملات از زبان انگلیسی به فارسی و بالعکس است.

متد قانون و آهنگهایی برای این ساز


نویسنده کتاب : مهدی فلاح

انتشارات کتاب : علمی و فرهنگی

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : ۲۵۰

قطع کتاب : رحلی گالینگور روکشدار – سال چاپ کتاب : ۱۳۷۰ – نوبت چاپ کتاب : ۱

خلاصه ای از کتاب

قانون ؛ سازی است متعلق به خانوادهٔ قدیمی سیتار ، که در سده‌های میانه تحت عنوان Canon یا miocanon به اروپا برده شد. این ساز دارای یک جعبهٔ چوبی به شکل ذوزنقه‌است که به وسیلهٔ دو انگشت سبابه و دو مضراب (که میان حلقه‌ای که به انگشت کرده‌اند و خود انگشت قرار می‌گیرند) نواخته می‌شود.

در بخش‌های سازشناسی متون کهن موسیقی به سازی سه گوش، بیرون ساعد، با سطحی مجرد تنها، دارای هفتاد و دو وتر آن یک کوک می‌گرفته با تاری از ابریشم و گاه از روده و گاه از مفتول سیم اشارت رفته‌است که همانند چنگ نواخته می‌شده‌است. قانون از سازهایی است که از کهن در موسیقی ایرانی به کار می‌رفته و توانایی بیان گوشه‌های موسیقی ایرانی را دارد. ولی مدت مدیدی است که در سرزمین ما ناشناخته مانده، در حالی که در کشورهای همجوار سال‌ها است که ازاین ساز استفاده شده‌است. کمابیش از نیم قرن پیش تا کنون، موسیقی‌دانان ایرانی به اجرای این ساز روی آورده‌اند…

عده‌ای معتقدند که مخترع این ساز فارابی است و برخی دیگر می‌گویند منشاء آن خراسان بوده و در قرن سیزدهم (میلادی) در موصل پیدا شده، هر چند هیچیک از این نظردهندگان دلیل بر ادعای خود ندارند. واقعیت این است که در فرهنگ کلاسیک شرق، ردی از سازهای خانواده سیتار پیدا نشده و سرمنشاء قانون نیز، مانند سرچشمه بسیاری از سازهای دیگر، تاریک مانده است. آنچه بیشتر محتمل می‌رسد اینکه قانون از سرزمینهای شرق نزدیک،, به اروپا رسیده و در کشورهای اروپایی با مکانیزه کردن آن، بزرگترین ساز کلاویه‌دار سیمی را ساخته و پرداخته‌اند…

سیمهای ساز، به تعداد ۷۲=۳×24، به فواصل دیاتونیک کوک می‌شوند، برای تامین تغییرهای کوچک کافی است جهت «کلید»های کوچکی را که برای هر صدا پس از گوشی کوک تعبیه شده، تغییر دهیم. قانون به مثابه همراهی کننده آواز کمتر به کار می‌رود، ولی در شرکت با ارکستر، به همان خوبی عود صدا دهندگی دارد.

فارابی این ساز را هزار سال پیش، به صورت ۴۵ سیمی اختراع و در کتاب خود «الموسیقی الکبیر» بیان کرده است. صفی الدین آن را «نزهه» نامیده است. امروزه در سراسر آفریقا و آسیا، ساز قانون از زده سازهای سنتی و هنری اعراب به شمار می‌رود. قانون معمولاً توسط مردان (و استثنائاً به وسیله زنان) اجرا می‌شود. تکنواز (سولیست) قانون، هر گاه با ارکستر همراهی می‌شود، در ردیف اول نوازندگان می نیشند و اگر در نقش همراهی با تکسرا اجرا کند، روبروی او قرار می‌گیرد که در این حالت نقش رهبر تکسرا را ایفا می‌کند.

متد دیالکتیک مارکسیستی

نویسنده کتاب : علی حجتی کرمانی
انتشارات کتاب : مشعل دانش
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : 300
قطع کتاب : وزیری گالینگور – سال چاپ کتاب : 1366 – نوبت چاپ کتاب : 5 

کمیاب –  عالی

متد تصویرگری تلویزیون

نویسنده کتاب : پیتر جونز

مترجم کتاب : حمید میر مطهری

انتشارات کتاب : سروش

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : ۳۵۱

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : ۱۳۶۳ – نوبت چاپ کتاب : ۲

عالی

خلاصه ای از کتاب

همان طوری که از هنوانش بر می آید این کتاب به کار تصویر گر در تلویزیون می پردازد. حالا دیگر تردیدی نمانده است که این متدی است مخصوص به خود_یعنی مخصوص به تلویزیون_ و مشکلات مربوط به آن نمی تواند با مشکلات همانندش در سینما قیاس شود.

عموما از کارآموز تصویرگری در تلویزیون انتظار می رود که در حداقل مدت عضوی قابل استفاده در گروه گردانندگان دوربین بشود و چنین انتظاری متاسفانه معمولا منتج به آموزشی شتاب زده و ناکامل می گردد.

در اینکه نیازی به کتابی راهنما_مختص تصویرگری در تلویزیون_ وجود دارد که بشود تازه واردان به این حرفه را به آنان ارجاع کرد، تصویرگران مجرب دیگری نیز با من اشتراک نظر دارند. نوشتن این کتاب کوششی است در راه تهیه پاسخی به آن نیاز.

در سراسر این کتاب هدف من آن بوده است تا به مسائلی بپردازم که در کار تلویزیون(حداقل در تلویزیون انگلیس) به مثابه استاندارد(حد) تلقی می شود. زحمات زیادی متحمل شده ام تا از تحمیل متدهای شخصی ام در تلویزیون، به خواننده خودداری کنم. هرکجا که نظر شخصی ام با عملکرد رایج متفاوت بوده، متذکر شده ام…..

از آنجایی که درباره تلویزیون کتب فراوانی موجود نمی‌باشد، اضافه شدن یک کتاب هم خود رویدادی قابل توجه است. بخصوص آنکه تعداد کتبی که نوشته کسانی باشد که هنگام نوشتن آن‌ها بکار عملی در تلویزیون اشتغال داشته باشند، از تعداد انگشتان دست هم تجاوز نمی‌کند.

مضافا آنکه در چنان کتاب‌هایی تا آنجا که دیده شده است مطالب بسیار وسیعی از قبیل کارگردانی، برنامه ریزی، نور، صدا، گریم ترکیب و حتی مطالبی بیشتر را در مجله‌ای گنجانیده‌اند.

خصوصیت ویژه این کتاب این است که در آن به تفصیل فقط به امری از امور تلویزیون پرداخته شده است و این کار می‌تواند به سهولت الهام دهنده سایر متخصصان در اضافه کردن سهمشان به مطالب مدون موجود باشد.

این کتاب در هرکجا که خوانده و فراگرفته شود به ارتقای سطح تصویرگری در تلویزیون کمک خواهد و امید من آن است که این کار در سطحی جهانی انجام گیرد.

متد اروپایی آموزش پیانو

نویسنده کتاب : فریتس امنتس

مترجم کتاب : پویان آزاده

انتشارات کتاب : چشمه

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 193

قطع کتاب : رحلی – سال چاپ کتاب : 1395 – نوبت چاپ کتاب : 2

جلد اول

این کتاب که روشنگر ابتکارات نویسنده در کاربرد جدیدترین روش های موثر آموزشی پیانو به نوآموزان و نوجوانان است، با ابتکارات نوین مولف، به ویژه انگشت گذاری های ساده و بدیع که”تاکنون در هیچ متدی دیده نشده” می تواند تسهیلات زیادی در کوتاه کردن زمان آموزش پیانو و تربیت گوش و ریتم موسیقایی نوآموزان فراهم نموده و با استفاده از آهنگ های ساده و زیبای کودکانه که در این کتاب به کار گرفته شده آن ها را آماده نواختن پیانو می کند.

این کتاب به عنوان متدی کارآمد هم اکنون در بسیاری از کشورهای جهان به ویژه در اروپا تدریس می شود. در این متد علاوه بر پرورش شنوایی از راه یادگیری گوشی قطعات، خلاقیت نوآموز توسط روش های منطقی بداهه نوازی گسترش می یابد و در این میان به تکمیل دانسته های تئوریک نیز مبادرت می شود.
قابل ذکر است ترجمه حاضر بر اساس ویراست سه زبانه نسخه اصلی است.

متد آموزش زبان
نویسنده کتاب : روح الله رحمتیان – شیوا قاسمی
انتشارات کتاب : مهر نیوشا
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۱۱۸
قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : ۱۳۹۱ – نوبت چاپ کتاب : ۱
شماره کتاب : ۹۶۳۰۰

خلاصه ای از کتاب
چگونه ارتباط برقرار کنیم ؟

کتاب پیش رو به سه زبان انگلیسی ؛فرانسه و فارسی با توجه به نیازهای مستقیم و عینی کاربران در موقعیت های ارتباطی مختلف در زندگی روزمره ندوین شده است. با استفاده از این روش یادهی ؛یادگیری زبان در موقعیت های ارتباطی بدون استفاده از توضیحات دستوری به هر سه زبان میسر می شود.

متخصص بیهوشی و دوری از شکایت


نویسنده کتاب : ناصر صفایی نائینی

انتشارات کتاب : ارجمند

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 410

قطع کتاب : وزیری – سال چاپ کتاب : 1382 – نوبت چاپ کتاب : 1 

خلاصه ای از کتاب