سه سفرنامه ؛ هرات، مرو، مشهد

نویسنده کتاب : قدرت الله روشنی

انتشارات کتاب : توس

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 278

قطع کتاب : وزیری گالینگور روکشدار – سال چاپ کتاب : 1356 – نوبت چاپ کتاب : 1 

کمیاب –  درحد نو

سه سخن

نویسنده کتاب : فخرالدین حجازی
انتشارات کتاب : بعثت
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۲۲۷
قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : ۱۳۵۵
شماره کتاب : ۸۶۰۸۰

سه سال در دربار ایران

نویسنده کتاب : ژوانس فووریه
مترجم کتاب : عباس اقبال آشتیانی
انتشارات کتاب : علم
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۴۱۸
قطع کتاب : وزیری سلفون – سال چاپ کتاب : 1385 – نوبت چاپ کتاب : 1
 

خلاصه ای از کتاب

خاطرات دکتر فووریه پزشک ویژه ناصرالدین شاه

کتاب سه سال در دربار ایران اثر دکتر ژرار فوریه حاوی خاطرات و مشاهدات وی از دربار ناصرالدین شاه و ایران است که یکی از بهترین منابع درباره ی اوضاع ایران در دوران ناصری محسوب می شود. این تحقیق به معرفی و بررسی این کتاب می پردازد. ابتدا درباره ی مؤلف و مطالب کتاب توضیحاتی داده می شود.

کتاب سه سال در دربار ایران اثر دکتر ژرار فوریه حاوی خاطرات و مشاهدات وی از دربار ناصرالدین شاه و ایران است که یکی از بهترین منابع درباره ی اوضاع ایران در دوران ناصری محسوب می شود.

این تحقیق به معرفی و بررسی این کتاب می پردازد. ابتدا درباره ی مؤلف و مطالب کتاب توضیحاتی داده می شود.سپس به توصیفات نویسنده از دربار و شهرهای مختلف ایران اشاره می شود.

در ادامه امتیاز دخانیات (قرارداد رژی) که نویسنده شاهد این واقعه بوده، بررسی می شود و در انتها به نقد کلی کتاب پرداخته می شود. امید است این تحقیق به معرفی هر چه بیشتر این کتاب ارزشمند کمک نماید.

سه سال

نویسنده کتاب : آنتون چخوف

مترجم کتاب : علیرضا نبی زاده

انتشارات کتاب : واژیران

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 125

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : 1378 – نوبت چاپ کتاب : 1 

خلاصه ای از کتاب 

«رمان « سه سال» در اوج توانایی و خلاقیت چخوف نوشته شده است. در این کتاب که از طولانی‌ترین رمان‌های کوتاه چخوف است، به عمیق‌ترین شکل ممکن عشق و اخلاق و روابط خانوادگی در آن عصر به چالش کشیده شده است؛ عصری که بیانگر فروپاشی ارزش‌های سنتی و در عین حال رویش تجددی است که هنوز به ثمر نرسیده است و این برزخ فضای حاکم بر روابط انسانی در آثار چخوف است.

چخوف در این رمان به گونه‌ای نبوغ‌آمیز آشکار می‌سازد که تنهایی، یأس و فروپاشی باورها و اعتقادات دیرینه شخصیت‌های این داستان نیز همگی برآمده از زیستن در چنین برزخی است…

هوا تاریک شده بود؛ در برخی خانه‌ها چراغ روشن کرده بودند و در انتهای خیابان، پشت سربازخانه، ماهِ رنگ‌پریده در آسمان بالا می‌رفت. لاپتف بر نیمکتی کنار دروازه در انتظار پایان مراسم دعای شبِ کلیسای پیتر و پاول نشسته بود، امیدوار به آن‌که یولیا سرگیونا در راه بازگشت از مراسم از آن‌جا گذر کند و آن‌وقت بتواند سر صحبت را با او باز کند و چه دیدی، شاید تمام عصر را هم با او بگذراند.

یک ساعت و نیمی می‌شد که آن‌جا نشسته بود و در تمام طول این مدّت خانه‌اش در مُسکو پیش چشمش بود، دوستان مُسکو‌یی‌اش، خدمتکارش پیتر، و میز تحریرش. متحیر به درختانِ تیره و بی‌حرکت می‌نگریست و به‌نظرش عجیب می‌آمد که حالا به‌جای آن‌که در خانه‌ی ییلاقی‌اش در سوکولنیکی باشد، در خانه‌ای روستایی است که هر صبح و شب از جلویش گله‌ی گاو و گوسفند رد می‌شود که گذشته از صدای کُرنای چوپان گرد و خاک عظیمی هم به‌پا می‌کند.

سه رویداد و سه دولتمرد

نویسنده کتاب : هوشنگ نهاوندی

انتشارات کتاب : شرکت کتاب

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 800

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : 1388 – نوبت چاپ کتاب : 1 

خلاصه ای از کتاب 

بازیگران سیاسی دو دسته اند گروهی سیاست سازند و گروه دیگر سیاستمدار گروه اول چه خالق و واضع اندیشه سیاسی باشند و چه نباشند بر پایه اصولی سخن می گویند که فراموشی و دیگرگویی را از آنان دور می کند اما گروه دوم مجریان امر سیاسی اند و به فراخور اوضاع و احوال حرف های متناقض می زنند…

…در انتخابات مجلس شانزدهم ۱۳۲۸ از همان آغاز سپهبد حاجی علی رزم‌آرا، رئیس ستاد ارتش تلاش کرد تا نیروهای نزدیک به خود را به مجلس بفرستد. مصدق و یارانش در جبهه ملی برای رویارویی با تقلب، به دربار متحصن شده و از شاه درخواست کردند تا جلوی دخالت ارتش در سیاست را بگیرد. این انتخابات با پیروزی رزم‌آرا (که بعداً با رای همین مجلس به نخست وزیری رسید) به پایان رسید؛ ولی با پشتیبانی سرلشکر فضل‌الله زاهدی (رقیب دیرینه رزم‌آرا) در مقام رئیس شهربانی و حمایت ضمنی شاه که آنزمان رزم‌آرا را دشمن درجه یک خود می‌دید، صندوقهای ساختگی آراء تهران باطل شده و در نوبت دوم انتخابات تهران، اقلیت جبهه ملی با رهبری مصدق با کسب هشت کرسی از دوازده کرسی تهران به مجلس راه یافتند.
در سال ۱۳۲۹ اقلیت مجلس به شدیدترین شکل به رویارویی با نخست وزیر رزم‌آرا که قصد مصالحه با انگلیس در جریان نفت را داشت، پرداخت. رزم‌آرا چنین استدلال می‌کرد که ما توان فنی در اختیار گرفتن کامل صنعت نفت را نداریم[نیازمند منبع]و باید به افزایش سهم ایران از سود حاصل، به پنجاه درصد رضایت دهیم.[۷۶] همین باعث شد تا او را به عنوان یک خائن به منافع ملی ایران معرفی کنند. در بیرون از مجلس نیز جریانهای گوناگون کشور از دربار تا اسلامگرایان تندرو ائتلافی بر ضد رزم‌آرا ایجاد کرده بودند.

…میرزا احمد خان قوام (ملقب به قوام‌السلطنه)، فرزند میرزا ابراهیم معتمدالسلطنه، متولد ۱۲۵۲ ه‍.ش. (۱۲۹۰ ه‍.ق.)، وفات ۲۸ تیر ۱۳۳۴ در تهران، سیاستمدار ایرانیِ پایان دوران قاجار و روزگار پهلوی بود که پنج بار نخست‌وزیر شد (سه بار در پایان دوران قاجار و دو بار در زمان حکومت محمدرضاشاه پهلوی). او برادر کوچک‌تر وثوق‌الدوله بود.

قیام کلنل محمد تقی خان پسیان در خراسان و غائلهٔ آذربایجان در دوران نخست وزیری قوام رخ داد. او در زمان قاجار لقب قوام‌السلطنه یافت و محمدرضاشاه به او لقب حضرت اشرف را داد (که بعداً پس گرفت). القاب قدیمی‌تر او عبارت‌اند از منشی حضور (۱۳۱۵ ه‍.ق.)، دبیر حضور (حدود ۱۳۲۲ ه‍.ق.)، و وزیر حضور (۱۳۳۴ ه‍.ق.).

…فضل‌الله زاهدی ملقب به بصیردیوان (۱۲۷۱ همدان – ۱۳۴۲ ژنو) نظامی پرسابقه و نخست‌وزیر ایران در سال‌های ۱۳۳۲ و ۱۳۳۳ هجری شمسی بوده‌است.او فرزند ابوالحسن‌خان بصیردیوان از مالکان همدان بود و پس از کسب اجازه از میرزا مهدی زاهدی این فامیل را برای خود می‌گزیند. در جوانی به بریگاد قزاق پیوست. در دوره رضاشاه فرماندار نظامی خوزستان شد. سپس به ریاست شهربانی منصوب شد. هنگام اشغال ایران، در اصفهان فرمانده لشکر بود و به‌ظن همکاری با عوامل آلمان نازی به‌دست نیروهای انگلیس دستگیر شد و مدتی او را در فلسطین نگه داشتند. سپس به ایران بازگشت و پس از آن‌که یک‌بار دیگر در آبان ۱۳۲۸ به ریاست شهربانی رسید، بازنشسته شد.

وی در کابینه حسین علاء وزیر کشور بود و در نخستین کابینه دکتر مصدق نیز این مقام را حفظ کرد. ولی بعداً با مخالفان مصدق نزدیک شد.محمدرضاشاه در اجرای بخشی از توطئه برکناری دکتر مصدق، فرمان انتصاب زاهدی به نخست‌وزیری را امضا کرد. پس از موفقیت کودتای ۲۸ مرداد، زاهدی نخست‌وزیر شد ودرجه سپهبدی گرفت. در۱۶ فروردین ۱۳۳۴ شاه او را برکنار کرد و به عنوان نماینده دائمی ایران در دفتر اروپائی سازمان ملل متحد به سوئیس فرستاد. در شهریور ۱۳۴۲ در ژنو درگذشت.

سه روز در خانه ی مادرم

نویسنده کتاب : فرانسوا ویرگان

مترجم کتاب : سعیده بوغیری

انتشارات کتاب : افراز

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : ۱۷۶

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : ۱۳۸۸ – نوبت چاپ کتاب : ۱

شماره کتاب : ۱۱۲۱۹۰

خلاصه ای از کتاب

فرانسوا ویرگان، نویسنده و فیلمساز بلژیکی- فرانسوی است که در ۶۸ سالگی، در ماه مارس سال ۲۰۰۹، جانشین آلن رب‌گریه‌ی فقید و صاحب سی‌ودومین کرسی دائم در آکادمی فرانسه شده؛ او در سال 2005 به‌خاطر نوشتن هشتمین رمانش سه‌ روز در خانه‌ی مادرم جایزه‌ی معتبر گنکور را به خود اختصاص داد، رمانی که در آن مکثی طنزآمیز بر زندگی خویش داشته است.

ویرگان در سه روز در خانه‌ی مادرم از تمام آثار پیشینش سبقت گرفته است : یک کمدی و یک تراژدی حقیقی. لوموند … سَن‌پل درباره‌ی ازدواج و مسائل جانبی آن، دلسردکننده‌ترین توصیه‌های ممکن را نوشته. او بیوه‌زن را آزاد گذاشته تا با هرکسی که می‌خواهد ازدواج کند، البته به شرطی که از اشراف باشد؛ نیز با اشتیاق افزوده درصورتی‌که زن بیوه ازدواج نکند، بسیار خوشبخت‌تر خواهد بود.

سن‌پل چنین فردی بود و درباره‌ی همه‌چیز ایده‌هایی داشت. بلندی موها یا شیوه‌ی خوردن گوشت… پس از چند سال بیوه‌گی به‌روش سَن‌پل، مادرم به مردی دل بست که کمی از او جوان‌تر بود…

جوایزی که این کتاب برنده شده است

برنده‌ی جایزه‌ی گنکور 2005

سه روایت از یهودا

نویسنده کتاب : خورخه لوئیس بورخس
مترجم کتاب : مانی صالحی علامه
انتشارات کتاب : کتاب پارسه
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۱۲۰
قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : ۱۳۹۳ – نوبت چاپ کتاب : ۲

خلاصه ای از کتاب

این کتاب از مجموعه هزارتوی بورخس منتشر شده است ، مجموعه ‌ای که به راستی شامل داستان ‌ها و نوشته ‌هایی است که خواننده را وارد هزارتوی معنایی و تصویری می‌ کند. بورخس استاد تلفیق مضامینی چون رویاها ، ادیان ، افسانه ‌ها و اساطیر و … بود.

سه روایت از حکایت عشق

نویسنده کتاب : شیخ عبدالله‌ انصاری ,شهاب الدین سهروردی,محمدبن‌ یحیی سیبک‌ نیشابوری

به اهتمام : فرزانه نیکو کاری

انتشارات کتاب : طهوری

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 79

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : 1379 – نوبت چاپ کتاب : 1 

خلاصه ای از کتاب 

مونس العشاق ، در مقالات عقل و عشق، حسن و دل

«رساله عشق سهروردی» با نام‌های «مونس العشاق» و یا «رساله فی حقیقت العشق» یا «رساله در حقیقت عشق» با وجود حجم مختصرش در میان آثار فارسی شیخ اشراق بیش از دیگر آثار شهرت پیدا نمود و چندین شاعر و نویسنده تا به امروز تحت تأثیر آن قرار گرفته‌اند، بسیاری از محققان معتقدند که مهم‌ترین دلیل تاثیر و جاذبه رساله عشق برای ادبا و شعرا و نویسندگان موضوعیت عشق در این رساله است، این کتاب سهروردی نه‌تنها یکی از نمونه‌های اعلای ادب فارسی است، بلکه شامل پاره‌ای از عمیق‌ترین آرای فلسفی او نیز هست. هم چنین نظریه فلسفه سیاسی اشراقی سهرودی به نام «فلسفه حکیم متاله» در آن به وضوح نمود دارد و در لایه غیر واضح آن سهروردی فلسفه سیاسی طغیان‌گر و عصیانی اشراقی خود را علیه غاصبان حکومت به مردم عرضه می‌دارد :

چون خبر آدم صلوات الله و سلامه علیه در ملکوت شایع گشت، اهل ملکوت را آرزوی دیدار خاست، این حال بر حُسن عرض کردند. حُسن که پادشاه بود گفت که اول من یک سواره پیش بروم، اگر مرا خوش آید روزی چند آن جا مقام کنم، شما نیز بر پی من بیایید. پس سلطان حُسن بر مرکب کبریا سوار شد و روی به شهرستان وجود آدم نهاد، جایی خوش و نزهت گاهی دلکش یافت، فرود آمد، همگی آدم را بگرفت چنانک هیچ چیز آدم نگذاشت.

عشق چون از رفتن حُسن خبر یافت، دست در گردن حُزن آورد و قصد حُسن کرد. اهل ملکوت چون واقف شدند یک بارگی بر پی ایشان براندند.

عشق چون به مملکت آدم رسید، حُسن را دید تاج تعزز بر سر نهاده و بر تخت وجود آدم قرار گرفته، خواست تا خود را در آن جا گنجانید، پیشانی اش به دیوار دهشت افتاد، از پای در آمد. حُزن حالی دستش بگرفت، عشق چون دیده باز کرد اهل ملکوت را دید که تنگ درآمده بودند…

…منظومه عاشقانه حسن و دل سیبک نیشابوری یکی از داستان های تمثیلی ادب فارسی است که با وجود برخورداری از ظرایف ادبی و شیوه منحصر به فرد نگارنده، در استفاده از داستانی عاشقانه برای تبیین سلوک نفسانی و سیر الی الله، کم تر مورد توجه محققان و ادیبان قرار گرفته است. 

 استفاده سیبک نیشابوری از اصطلاحات مربوط به ادبیات غنایی در تبیین مراتب سیر و سلوک نفسانی، دیدگاه وی در مورد «عشق»، بررسی رابطه میان «عشق» و «عقل» در داستان حسن و دل، و سرانجام تاثیرپذیری سیبک از آثار نظامی، حافظ، فردوسی، سهروردی، و کرشن مشر در نگارش این داستان از مهم ترین مواردی است که در این مقاله به آن ها پرداخته می شود.

سه رفیق

نویسنده کتاب : ماکسیم گورکی

مترجم کتاب : ابراهیم یونسی

انتشارات کتاب : امیر کبیر

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : ۳۱۰

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : ۱۳۵۶ – نوبت چاپ کتاب : ۴

 

کمیاب –  عالی

خلاصه ای از کتاب

گورهای منفرد بسیاری در میان جنگل (( کرژنتز)) پراکنده است.
استخوان زاهدان سالخورده، پارسایان فرقه های باستانی در این مقابر می پوسد…

ایلیا پاول و یاکوب سه شخصیت اصلی داستان هستند که محوریت اثر ایلیاست.

زندگی سخت شخصیت‌ها هر یک را به نوعی از پا در میآورد.گورکی با مهارت و زیبایی ناهنجاریهای جامعه آن روز روسیه و زندگی طبقه٦#34; فرو دست جامعه را به تصویر می‌کشد.



ایلیا که پدری جنایتکار دارد با عمویش ترنتی زندگی می‌کند و از همان کودکی برای امرار معاش مشغول جمع کردن اشیاءکهنه از میان زباله‌ها می‌شود.

پدر پاول به خاطر قتل مادرش به زندان میافتد و او نیز در به در می‌شود.



یاکوب پسر ساده دل یک میخانه دار است که نمی‌تواند از زیر سلطه پدر بگریزد…

سه رساله درباره نظریه جنسی

نویسنده کتاب : زیگموند فروید

مترجم کتاب : ابراهیم ملک اسماعیلی

انتشارات کتاب : نگاه

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 284

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : 1397 – نوبت چاپ کتاب : 2 

خلاصه ای از کتاب 


کتاب حاضر از جمله کتاب های است که سروصداهای زیادی در زمان انتشار در جهان به پا کرد .

این کتاب شامل سه زیر مجموعه :

رساله اول : درباره مسائل کلی جنسی و بیماری ها و اختلالات مرتبط با این غریزه طبیعی می باشد.

رساله دوم : درباره میل جنسی در دوران کودکی تا زمان بلوغ را شامل می شود.

رساله سوم :در مورد میل جنسی در دوران بلوغ می باشد.

دیباچه: 

میل جنسی

حیات جنسی دوران کودکی

دوران بلوغ

سه رساله درباره حافظ


نویسنده کتاب : یوهان کریستف بورگل

مترجم کتاب : کورش صفوی

انتشارات کتاب : نشر مرکز

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 107

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : 1367 – نوبت چاپ کتاب : 1
 

خلاصه ای از کتاب 

دکتر یوهان کریستف بورگل ، استاد اسلام شناسی دانشگاه سوئیس است . وی در زمینه های تخصصی شعر و ادب پارسی وعربی ، عرفان اسلامی ، حکمت اسلامی و اسلام و یونان عهد باستان تدریس کرده و پژوهشهای گسترده ای انجام داده است .

از نوشته های وی جدا از سه رساله حاضر می توان کتاب « جلالدین رومی ، نور و سماع » را نام برد .

سه دهه شاعران حرفه ای
نویسنده کتاب : علی باباچاهی
انتشارات کتاب : ویستار
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۴۸۸
قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : ۱۳۸۱ – نوبت چاپ کتاب : ۱
شماره کتاب : ۱۲۵۲۳

خلاصه ای از کتاب
نخست زیر این عنوان – شاعران حرفه ای جدید و جوان – به انتخاب شاعران این مجموعه و شعر آنان دست زدم .

– جدید و جوان ؟ – بله! با این توضیح اما :

جدید ، که مقطع گزینش ما را – شعر پس از سال ۵۷ تا اکنون امروز -ترسیم می کند .
شاعرانی که دیگر جوان به شمار نمی آیند و چنان قد کشیده اند که نام ونشان و آوازه و آوازی خاص خود یافته اند .

جوان اما بدین معنا که چشم اندازی گسترده و راه های طی ناکرده ای پیش رو و زیر قدم های خود دارند .
غالباً این شاعران جوان ، در کار خواندن و نوشتن جدی و کوشا به نظر می آیند ، و همین ما را بس !

سه دقیقه اول ؛ نگاهی نو به آغاز عالم

نویسنده کتاب : استیفن وینبرگ

مترجم کتاب : محمدرضا خواجه پور

انتشارات کتاب : فرهنگ معاصر

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : ۲۸۸

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : ۱۳۹۳ – نوبت چاپ کتاب : ۱

شماره کتاب : ۱۱۳۰۸۹

خلاصه ای از کتاب
سه دقیقه اول کتابی است درباره کیهان‌شناسی، به ویژه دربارۀ تاریخچۀ عالم آغازین، با روایتی مبتنی بر فیزیک و اخترفیزیک امروز.
این روایت، روایت مهبانگ عالم است، عالم یا جهان در حال انبساط با همۀ تاب‌ها و خم‌ها و افت و خیزهایش.

کیهان شناسی امروز نیز تلفیق هندسه و فیزیک است. ما امروز به دنبال ذرات بنیادی هستیم. اینکه بدانیم عناصر نهایی سازنده اجسام جهان چه هستند. مهمترین مسئله کیهان شناسی مدرن سه دقیقه اولیه پیدایش جهان است. این سه دقیقه تمام توجه ها را به خود جلب کرده است و چگونگی پیدایش این جهان و شکل گیری ذرات بنیادی مسئله اصلی ما است. همان مسئله ای که افلاطون در پروژه عظیم خود آن را تبیین کرد.

سه دفتر ؛ فریدون مشیری

نویسنده کتاب : فریدون مشیری

انتشارات کتاب : مولف

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : ۳۳۰

قطع کتاب : وزیری – سال چاپ کتاب : ۱۳۷۰ – نوبت چاپ کتاب : ۲

شماره کتاب : ۱۱۶۶۸۰

 –  عالی

خلاصه ای از کتاب
ابر و کوچه
گناه دریا
بهار را باور کن

دل من دیر زمانی ست که می پندارد :
« دوستی » نیز گلی ست
مثل نیلوفر و ناز ،
ساقه ترد ظریفی دارد
بی گمان سنگدل است آن که روا می دارد
جان این ساقه نازک را
-دانسته-
بیازارد!

در زمینی که ضمیر من و توست
از نخستین دیدار،
هر سخن ، هر رفتار،
دانه هایی ست که می افشانیم
برگ و باری ست که می رویانیم
آب و خورشید و نسیمش « مهر » است …

سه دفتر

نویسنده کتاب : فریدون مشیری
انتشارات کتاب : چشمه
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : ۳۴۷
قطع کتاب : رقعی گالینگور – سال چاپ کتاب : ۱۳۹۵ – نوبت چاپ کتاب : ۲۴
 

خلاصه ای از کتاب

ابر و کوچه

بهار را باور کن

فریدون مشیری در سی‌ام شهریور ۱۳۰۵ در تهران به دنیا آمد. جد پدری‌اش بواسطه ماموریت اداری به همدان منتقل شده بود و از سرداران نادر شاه بود. پدرش ابراهیم مشیری افشار فرزند محمود در سال ۱۲۷۵ شمسی در همدان متولد شد و در ایام جوانی به تهران آمد و از سال ۱۲۹۸ در وزارت پست مشغول خدمت گردید. او نیز از علاقه‌مندان به شعر بود و در خانوده او همیشه زمزمه اشعار حافظ و سعدی و فردوسی به گوش می‌رسید.

مشیری سالهای اول و دوم تحصیلات ابتدایی را در تهران بود و سپس به علت ماموریت اداری پدرش به مشهد رفت و بعد از چند سال دوباره به تهران بازگشت و سه سال اول دبیرستان را در دارالفنون گذراند و آنگاه به دبیرستان ادیب رفت…

سه دختر مادام لیانگ

نویسنده کتاب : پرل باک
مترجم کتاب : مریم عباس نژاد
انتشارات کتاب : واژه آرا
زبان کتاب : فارسی
تعداد صفحه کتاب : 280
قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : 1382 – نوبت چاپ کتاب : 1 
شماره کتاب : 3113

سه داستان شیطانی

نویسنده کتاب : رابرت بلاک – استیفن ویسنت بنه

مترجم کتاب : فاطمه کرمعلی – جمال آل احم – نسرین صالحی

انتشارات کتاب : سروش

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : ۹۶

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : ۱۳۸۱ – نوبت چاپ کتاب : ۱

شماره کتاب : ۸۱۸۳۰

 – 

خلاصه ای از کتاب

کتاب, ترجمه‌ای است از سه داستان کوتاه که ابتدا ‘جهنم روی زمین’, سپس ‘رعایت آداب معاشرت ‘از ‘رابرت پلاک ‘ـ به ترتیب با ترجمه فاطمه کرمعلی, و جمال آل احمد ـ به چاپ رسیده است .

سومین داستان, ‘شیطان و دانیل وبستر ‘نام دارد که آن را ‘نسرین صالحی ‘به فارسی برگردانده است .دو داستان نخست از گونه, داستان‌های ‘ترسناک ـ تخیلی ‘هستند .

اما داستان سوم, روایت شخصی است که قربانی وسوسه خود می‌شود .در این داستان, ‘جابز استون ‘مردی خوب و ساده است که روحش را به شیطان می‌فروشد .

همه انسانها نمو نه هایی از القائات و تلقین ها و وسوسه های شیطان را در سراسر عالم به خصوص در عصر تمدن جدید که به یک معنی عصر لجام گسختگی و برهنگی و بی پروایی و علوم تهی از اخلاق انسانی و الهی است ، دیده و شنیده اند.

هر روز و شب می بینیم و می شنویم که فریب خوردگان شیطان رجیم به عناوین متفاوت و از طریق گوناگون دست خود را از جنایت و گناهان آلوده می کنند و در منجلاب معاصی فرو می روند این موجود وسوسه گر که در همه ادیان از او نام برده می شود کیست؟

سه داستان در زمینه طنز

نویسنده کتاب : او. هنری – جیمز تربر – ارسکین کالدول

مترجم کتاب : حسن زیادلو

انتشارات کتاب : مترجم

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : ۶۴

قطع کتاب : جیبی – سال چاپ کتاب : ۱۳۶۳ – نوبت چاپ کتاب : ۱

شماره کتاب : ۱۱۴۸۷۲

 –  عالی

خلاصه ای از کتاب

سه تا زن توی تصادفی کشته شدن و سه تاشون رفتن بهشت!

دمِ درِ بهشت مامور نگهبان گفت :

شما آزادید هر کاری بکنید ، تنها قانون اینجا اینه که : روی اردک ها پا نذارین!

زنها قبول کردن و رفتن توی بهشت.

خیلی زیبا و سرسبز بود ولی همه جا پر از اردک بود!

همونجا اولین زن پاش رفت روی یه اردک و اردک له شد…

مامور نگهبان همون لحظه همراه با یه مرد خیلی بدقیافه اومد و گفت :

تو قانون رو نقض کردی و برای تنبیهت باید تا ابد با این مرد بمونی …

فردا اون روز ، زن دوم پاش رفت روی اردک و مامور نگهبان سریع اومد و همراهش یه مرد زشت دیگه بود و گفت :

توام قانون رو نقض کردی و باید تا ابد با این مرد بمونی برای تنبیه …

زن سوم که اینا رو دیده بود خیلی ترسید و حواسشو جمع کرد که پاشو روی اردک ها نذاره! چند ماه همینجوری گذشت که یه روز نگهبان با یه مرد فوق العاده خوش تیپ و زیبا اومد!نگهبان رو به زن کرد و گفت : شما باید تا ابد پیش همدیگه بمونید …

زن که توی عمرش همچین مردی ندیده بود با ذوق از مرده پرسید : واااای من نمیدونم چیکار کردم که پاداشم تو هستی ..!

مرده گفت : منم چیزی نمیدونم ! فقط میدونم که یه اردک رو له کردم …

سه داستان

نویسنده کتاب :  ژان پل سارتر 

مترجم کتاب : محمود سلطانیه 

انتشارات کتاب : جامی

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 102

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : 1395 – نوبت چاپ کتاب : 3

خلاصه ای از کتاب

مجموعه حاضر، حاوی سه داستان کوتاه فرانسوی از «ژان پل سارتر»، با عنوان‌های : «اتاق»؛ «ارسترات» و «دیوار» است. در خلاصه داستان کوتاه «ارسترات» می‌خوانید : مردی که دچار احساس خودکم‌بینی است، تصمیم می‌گیرد برای جلب توجه کردن به سوی افراد مختلف، به ویژه زن‌ها تیراندازی کند. او چندین بار سعی می‌کند تصمیم خود را عملی کند، اما نمی‌تواند. تا اینکه با شنیدن نام «ارسترات» که به دلیل سوزاندن معبد «افزِ» ـ از شگفتی‌های هفت گانه دنیا ـ مشهور شده بود، تصمیم گرفت به هر شکل ممکن، تصمیم کشتن دیگران را عملی کند. تا اینکه او یک روز در خیابان، سه تیر را به سمت افراد مختلف شلیک می‌کند و از ترس در خانه‌اش پنهان می‌شود. او که نگران حال کسانی است که تیر به آنها خورده، تصمیم می‌گیرد خودکشی کند، اما نمی‌تواند.

…نباید دنبال ناممکن ها بود . شاید بهتر بود که آن خانم واقعیت را می پذیرفت و بدینسان تنها یک بار رنج می کشید . گذشت زمان فراموشی می آورد . باور کن هیچ چیز بهتر از رویارو شدن با رویدادها نیست .

یک ساعت است که سر و گردنم تیر می کشد. درد حقیقی نیست ، بدتر از آن است : دردهایی است که فردا صبح  حس خواهم کرد !

دیباچه:

اتاق : دختری که با شوهر دیوانه اش زندگی میکند و از او دست نمیکشد
ارسترات : مردی که عاشق قهرمانان سیاه دل است و اسلحه ای میخرد تا با آن مردم را بکشد
دیوار : سه زندانی که قرار است فردا صبح اعدام شوند

سه خواهر

نویسنده کتاب : آنتوان چخوف

مترجم کتاب : سعید حمیدیان – کامران فانی

انتشارات کتاب : قطره

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 136

قطع کتاب : رقعی – سال چاپ کتاب : 1391 – نوبت چاپ کتاب : 4 

شماره کتاب : 801

خلاصه ای از کتاب 

سه خواهر یکی از پنج نمایشنامه بلند آنتوان چخوف، نویسنده نامور و رئالیست سده نوزدهم روسیه و به نظر بسیاری از اهل ادب و هنر شاهکار اوست.

طنز تلخ و در عین حال بس شیرین و جذاب چخوف و به ویژه نبوغی که در خلق دیا لوگ های طنز آمیز دارد سبب می شود تا یاس و بدبینی مفرط او در شیرینی این طنز برای خواننده و تماشاگر دل آزار جلوه نکند و به عکس، هوادارانی بی شمار، را از سراسر جهان جذب نمایشنامه ها و داستانهای کوتاه او کند. 

سه خواهر درباره سه دختر یکی از ژنرالهای در گذشته به همراه تنها برادرشان است. این چهار تن که از افراد تحصیلکرده، روشنفکر و زبان دان روسیه آن روزند در محیط محدود روستایی ییلاقی زندگی می کنند. و چون نمی توانند سواد و زبان دانی خود را به مردم ساده و عامی روستا نشان دهند ناگزیرند در مجالس مهمانی که برای افراد هم سنخ خود بر پا می کنند دائما جملاتی به زبان فرانسه بپرانند، و بر اثر ملالی که به آنها از زندگی در چنین محیطی دست داده هر کدام به دنبال عشقی می رود که یا در نهایت به شکست و حرمان منجر می شود و یا مثل برادرشان پس از ازدواج به ورطه عجیبی از ابتذال و عوام زدگی زنش می افتد.

جالب توجه است که ماجراهای هر سه خواهر با کشته شدن نامزد یکی از آنها در دوئلی بی معنی و رهسپار شدن واحد نظامی که این عشقها و ماجراها با ورود آن به این منطقه آغاز شده به محل جدید ماموریت پایان می گیرد و هر سه خواهر می مانند و همان محیط ملال انگیز.