مترجم کتاب : محمدرضا افضلی 
نویسنده کتاب : کرواس – ویلیام‌هریآنجلین – دونالد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۰/۲۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۲۹.۲۵ 
تعداد صفحه : ۵۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TL۲۱۰/ک۴م۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۲۳۲-۴۶-۹ 
 

 
مترجم کتاب : محمدرضا افضلی 
نویسنده کتاب : کروز – ویلیامآنجلین – دونالد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۲۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۲۹.۲۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۸۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TL۲۱۰/ک۴م۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
شماره منوع جلد کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۲۳۲-۴۷-۷ 
 

 
مترجم کتاب : محمدرضا افضلی 
نویسنده کتاب : کروز – ویلیامآنجلین – دونالد 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۰۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۶۲۹.۲۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TL۲۱۰/ک۴م۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۲۳۲-۴۷-۷ 
 

 
مترجم کتاب : برگی – خسرورحیمیان – محمد 
نویسنده کتاب : آلبیجز – موریسکوین – آندره 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۲/۲۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۲۰.۱۰۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۷۲۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۳-۴۲۰۴-۱ 
 
در جلد دوم از کتاب((مکانیک جامدات کاربردی)) مفاهیم و اصول نظریه‌های مختلف رشته مهندسی عمران در قالب مثال‌های متنوع از حالت‌های ساده تا پیچیده ذیل این عناوین توضیح داده شده است :((تیرهای سرتاسری روی تکیه‌گاه ساده)), ((تیر سراسری ـ تیر بر روی پی ارتجاعی)), ((قوس‌ها)), ((محاسبه قاب‌ها)), ((سازه‌های خرپایی)), ((ناپایداری ارتجاعی)), ((کمانش)), ((حلقه‌ها)), ((پوسته‌های نازک)), ((تیر با مقاطع مختلف)) و ((نظریه ارتعاشات)) .

 
مترجم کتاب : رحیمیان – محمدبرگی – خسرو 
نویسنده کتاب : آلبیجز – موریسکوین – آندره 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۲/۱۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۶۲۰.۱۰۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۳-۴۱۹۵-۹ 
 
مولفان, مباحث کتاب را به منظور, طرح مفاهیم و اصول نظریه‌های مختلف رشته مهندسی عمران ـ برای دانشجویان و مهندسین محاسب و طراح ـ فراهم آورده‌اند . برخی مباحث کتاب بدین قرار است :((توزیع تنش حول یک نقطه)), ((خواص مکانیکی مصالح)), ((نظریه ارتجاعی)), ((تیرها)), ((تعیین تنش‌ها و کرنش‌ها)), ((ایستایی ترسیمی)), ((سازه‌های صلب روی تکیه‌گاه‌های ارجاعی)), ((تیرهای سراسری)), ((قوس‌ها)), ((تحلیل قاب‌ها)), ((ناپایداری ارتجاعی و کمانکش)) و ((نظریه ارتعاشات)) .

 
مترجم کتاب : عبدالرحیم عسکری 
نویسنده کتاب : کوپر – ریچاردکنتپلگرینی – کلودیو 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۵/۱۹ 
محل انتشار : سبزوار 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۵۳۱.۰۱۵۱۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۹۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : QA۸۰۵/ک۸۶م۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰ 
 
کتاب حاضر ترجمه ده فصل از مکانیک تحلیلی جدید, تالیف پروفسور کوپر و پروفسور پاگرینی می‌باشد که می‌تواند مورد استفاده دانشجویان رشته فیزیک قرار گیرد .در کتاب مذکور سعی شده مسائل با استفاده از کامپیوتر و روشهای عددی نیز مورد بررسی قرار گیرند تا بدین ترتیب بر میزان درک مطالب توسط دانشجویان افزوده شود . فصول مختلف این کتاب عبارتند از۱ :ـ مکانیک نیوتونی ۲ـ اصل هامیلتون ۳ـ قانون گرایش و حرکت سیاره‌ای ۴ـ توصیف هامیلتونی ۵ـ نوسانات ۶ـ ریسمان بارشده ۷ـ اجسام سخت ۸ـ امواج در سیستمهای مکانیکی ۹ـ نسبیت خاص ۱۰ـ مسائل

 
مترجم کتاب : کاشانی‌حصار – محمدحسینملک‌زاده – غلامرضا 
نویسنده کتاب : فولز – گرانتکسیدی – جورج 
محل انتشار : مشهد 
ویرایشگر : باطنی – بیژن 
نوبت ویرایش : ۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۹/۲۸ 
رده دیویی : ۵۳۱.۰۱۵۱۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۷۵ 
نوع اثر : تالیف وترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : QA۸۰۷/ف۲م۷ ۱۳۸۱ 
نوبت چاپ کتاب : ۷ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۳۴۷۵-۵-۰ 
 
کتاب حاضر حاوی مباحثی در خصوص مکانیک تحلیلی و مفاهیم بینادی آن است. این نوشتار در قالب ۱۱فصل تنظیم شده و عناوینی از این قبیل را شامل می‌شود : بردارها ـ مکانیک نیوتنی, حرکت مستقیم‌الخط یک ذره ـ سیستم‌های مرجع غیراینرسی ـ مکانیک لاگرانژ ـ حرکت اجسام صلب در سه‌بعد و …

 
مترجم کتاب : جعفر قیصری 
نویسنده کتاب : گرانت فاولز 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :بهرام معلمی 
نوبت ویرایش : ۴ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۴/۲۱ 
رده دیویی : ۵۳۱.۰۱۵۱۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۲۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : QA۸۰۷/ف۲م۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۱-۰۶۵۹-۳ 
 

 
مترجم کتاب : جعفر قیصری 
نویسنده کتاب : گرانت فاولز 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :بهرام معلمی 
نوبت ویرایش : ۴ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۵/۱۸ 
رده دیویی : ۵۳۱.۰۱۵۱۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۲۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : QA۸۰۷/ف۲م۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۱-۰۶۵۹-۳ 
 

 
مترجم کتاب : جعفر قیصری 
نویسنده کتاب : گرانت فاولز 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :بهرام معلمی 
نوبت ویرایش : ۴ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۶/۰۲ 
رده دیویی : ۵۳۱.۰۱۵۱۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۱۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۱-۰۶۵۹-۳ 
 

 
مترجم کتاب : هوشنگ سپهری 
نویسنده کتاب : فاولز – گرانتکسیدی – جورج 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :جهانشاه میرزابیگی 
رده دیویی : ۵۳۱.۰۱۵۱۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۰/۰۲ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۵۵۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : QA۸۰۷/ف۲م۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۱۴۲-۲۱-۱ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : محمدهاشم صدرایی 
رده دیویی : ۶۲۹.۱۳۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۲/۲۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۶۱۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۵۲-۰۲۶-۲ 
 
در کتاب, مطالبی درباره کارآیی و قابلیت پرواز با انواع هواپیما تشریح شده است .بررسی نظری و ریاضی((برد)), ((سقف پرواز)), ((حداکثر سرعت)), ((مداومت پروازی)), ((اوج‌گیری)), ((فرود)) و ((قدرت مانوری)) از موضوعات اصلی کتاب است .که با این عناوین فراهم آمده است :((جو)), ((نیروی پسا و ضریب آن)), ((موتور هواپیما)), ((پرواز افقی مستقیم الخط ـ هواپیمای جت)), ((معادلات حرکت)), ((پرواز افقی مستقیم الخط ـ هواپیمای ملخی)), ((اوج‌گیری و کاهش ارتفاع)), ((برخاستن و فرود)), ((پروازهای مانوری)) و ((مروری بر اصول خلبانی)) .

 
مترجم کتاب : ماندانا دانش 
نویسنده کتاب : پل – جانپل – داروتی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۴/۲۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۵۳۱. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۰-۱۷۶-۸ 
 

 
مترجم کتاب : ماندانا دانش 
نویسنده کتاب : پل – جانپل – داروتی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۹/۰۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۵۳۱. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۰-۱۷۶-۸ 
 
در پنجمین کتاب از مجموعه((علم برای نوجوانان و جوانان)) که برای گروه‌های سنی((د)) و ((ه)) به فارسی ترجمه شده, مخاطبان با استفاده از تصاویر رنگی و فعالیت‌های عملی و آزمایش‌های مختلف, اطلاعاتی را کسب می‌کنند .برای نمونه : آشنایی با طرز کار ماشین‌ها از ساده‌ترین آنها که اهرم, گوه, سطح شیب‌دار, قرقره و نظایر آن است تا موتورهای بنزینی, موتورهای بخار و توربین‌های بادی و ماشین‌های پیشرفته دیگر .

 
مترجم کتاب : ابراهیم واحدیان 
نویسنده کتاب : بیر – فردیناندپیرجانستون – الوودراسل 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :محمدرضا افضلی 
رده دیویی : ۶۲۰.۱۰۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۰/۱۷ 
قطع کتاب : رحلی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۶۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۸۶-۴۴-۰ 
 

 
مترجم کتاب : ابراهیم واحدیان 
نویسنده کتاب : بیر – فردیناندپیرجانستون – الوودراسل 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :بهمن سلطانی 
نوبت ویرایش : ۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۳۰ 
رده دیویی : ۶۲۰.۱۰۵ 
قطع کتاب : رحلی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۵۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TA۳۵۰/ب۹د۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۸۶-۶۷-X 
 

 
مترجم کتاب : ابراهیم واحدیان 
نویسنده کتاب : بیر – فردیناندپیرجانستون – الوودراسل 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :محمدرضا افضلی 
نوبت ویرایش : ۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۶/۲۸ 
رده دیویی : ۶۲۰.۱۰۳ 
قطع کتاب : رحلی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۹ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۸۶-۳۴-۳ 
 

 
مترجم کتاب : ابراهیم واحدیان 
نویسنده کتاب : بیر – فردیناندپیرجانستون – الوودراسل 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :محمدرضا افضلی 
نوبت ویرایش : ۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۲/۲۷ 
رده دیویی : ۶۲۰.۱۰۳ 
قطع کتاب : رحلی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۸۶-۳۴-۳ 
 

 
مترجم کتاب : ابراهیم واحدیان 
نویسنده کتاب : بیر – فردیناندپیرجانستون – الوودراسل 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :بهمن سلطانی 
نوبت ویرایش : ۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۱۱ 
رده دیویی : ۶۲۰.۱۰۵ 
قطع کتاب : رحلی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۰۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TA۳۵۰/ب۹د۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱۰ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۷۷۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۸۶-۳۴-۳ 
 

 
مترجم کتاب : ابراهیم واحدیان 
نویسنده کتاب : بیر – فردیناندپیرجانستون – الوودراسل 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :بهمن سلطانی 
رده دیویی : ۶۲۰.۱۰۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۵/۰۶ 
قطع کتاب : رحلی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۰۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : TA۳۵۰/ب۹د۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۸ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۷۱۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۸۶-۳۴-۳