مترجم کتاب : شیروانی – علیفیاضی – غلامرضاغرویان – محسن 
نویسنده کتاب : محمدرضا مظفر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۲/۱۷ 
محل انتشار : قم 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۱۶۰. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ کتاب : ۹ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۷۶-۰۸-۱ 
 

 
مترجم کتاب : منوچهر صانعی‌دره‌بیدی 
نویسنده کتاب : محمدرضا مظفر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۷/۱۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۱۶۰. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۵۴۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۱۶-۵۷-۳ 
 

 
مترجم کتاب : منوچهر صانعی‌دره‌بیدی 
نویسنده کتاب : محمدرضا مظفر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۱/۲۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۱۶۰. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۵۴۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۱۶-۵۷-۳ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : کیانوش نصراصفهانی 
رده دیویی : ۱۶۰.۰۷ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۹/۲۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رحلی 
تعداد صفحه : ۲۰۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BC۵۹/ن۵۷م۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۰۶۸-۴۵-X 
 

 
مترجم کتاب : رحمتی – انشائ‌اللهحمیدزاده – مجید 
نویسنده کتاب : محمدرضا مظفر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۵/۱۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۱۶۰. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۵۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BC۵۰/م۶م۷۸۰۴۱ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۶۱۶-۳۸-۷ 
 

 
مترجم کتاب : منوچهر صانعی‌دره‌بیدی 
نویسنده کتاب : محمدرضا مظفر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۳/۲۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رحلی 
رده دیویی : ۱۶۰. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۹۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۸۴۹-۳۳-۴ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : سهیلا خاکبازنژاد 
رده دیویی : ۴۹۲.۷۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۰/۲۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : جیبی 
تعداد صفحه : ۱۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PJ۶۱۵۱/خ۲م۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۳۴۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۳۰۴-۱۴-۵ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : سهیلا خاکبازنژاد 
رده دیویی : ۴۹۲.۷۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۱/۱۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : جیبی 
تعداد صفحه : ۱۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PJ۶۱۵۱/خ۲م۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۳۴۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۳۰۴-۱۴-۵ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : سهیلا خاکبازنژاد 
رده دیویی : ۴۹۲.۷۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۱/۱۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : جیبی 
تعداد صفحه : ۱۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PJ۶۱۵۱/خ۲م۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۳۰۴-۱۴-۵ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : سهیلا خاکبازنژاد 
رده دیویی : ۴۹۲.۷۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۴/۱۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PJ۶۱۵۱/خ۲م۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۳۰۴-۱۴-۵ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : سهیلا خاکبازنژاد 
رده دیویی : ۴۹۲.۷۵۰۷۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۲۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : پالتویی 
تعداد صفحه : ۱۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۳۰۴-۱۵-۳ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : سهیلا خاکبازنژاد 
رده دیویی : ۴۹۲.۷۵ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۱/۲۹ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۳۰۴-۱۴-۵ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : فاطمه گائینی 
رده دیویی : ۵۳۴. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۰/۱۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۶۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۶-۲۴۹۹-۳ 
 
در این کتاب مصور و رنگی داستانی درباره عزت نفس برای گروه سنی ‘الف’ و ‘ب’ ترجمه شده است. داستان درباره بوقلمونی است که بسیاری از اندام های خودش را زشت می داند و از آنها بدش می آید. او روزی تصمیم می گیرد به جای صدای ناهنجار خود, صدای حیوان دیگری را بگیرد. به همین منظور سراغ گاو, خوک, اسب, غاز, اردک, کلاغ , گربه و سرانجام خروس می رود, اما هیچ کدام از آنها صدای خود را به بوقلمون نمی دهند. بوقلمون که نا امید شده, در پی اتفاقی که روی می دهد, متوجه توانایی های خاص خود می شود و پس از آن اعتماد به نفس خود را باز می یابد.

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : زهره کیانی 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۴/۲۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۵۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۸۱۹۱/ی۲۶۵۴م۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۰۲۳-۲۶-X 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : گروه‌اساتیدمجتمع‌آموزشی‌ایران 
رده دیویی : ۶۵۱.۳۷۴۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۲/۳۰ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۵۲ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۲۷۳-۴۵-۹ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : گروه‌اساتیدمجتمع‌آموزشی‌ایران 
رده دیویی : ۶۵۲.۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۹/۱۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۶۸ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : HF۵۵۴۷/۵/آ۷۶ 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۲۷۳-۴۵-۹ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : گروه‌اساتیدمجتمع‌آموزشی‌ایران 
رده دیویی : ۶۵۲.۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۱/۲۹ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۵۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۲۷۳-۴۵-۹ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : گروه‌اساتیدمجتمع‌آموزشی‌ایران 
رده دیویی : ۶۵۲.۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۸/۲۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۵۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۲۷۳-۴۵-۹ 
 

 
مترجم کتاب : سیدحسن ناصری 
نویسنده کتاب : کارل سامر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲ 
محل انتشار : مشهد 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۸۴۸-۲۳-۴ 
 
مطالب این کتاب از جمله داستانهای حیوانات است که با نثری ساده بیان شده است و داستان بچه شیری است که به حرف پدر و مادرش گوش نمی کند و دوستانی پیدا می‌کند که اطلاعاتی راجع به شیر ندارند و در پایان داستان بچه شیر به ارزش و منزلت و چگونگی زندگی کردن شیرها پی می‌برد .

 
محل انتشار : مشهد 
نویسنده کتاب : سیدحسن ناصری 
رده دیویی : ۸۱۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۷/۲۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : خشتی 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۱۴۶-۱۵-۲ 
 
در نوشتار مصور و رنگی حاضر داستانی برای گروه سنی ب نگاشته شده‌است .مخاطبان در این کتاب می‌خوانند :آن روز صبح خرس کوچولو مرتب عطسه می‌کرد .بابا خرسی یک دستمال به او داد و گفت :تو سرما خوردی , هر وقت عطسه می‌کنی این دستمال را جلوی بینی‌ات نگه دار .حال خرس کوچولو اصلا خوب نبود و گلویش درد می‌کرد .بابا خرسی یک لیوان شیر برای او آورد خرس کوچولو هم که خیلی شیر دوست داشت لیوان شیر را تا آخر خورد و بعد از آن احساس کرد که حالش دارد بهتر می‌شود …