کتاب فاوست
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۱۴۴
رده دیویی : ۸۳۲.۶
شابک : ۹۶۴-۳۵۲-۱۶۲-۱
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : یوهانولفگانگفون گوته
مترجم کتاب : اسدالله مبشری
کتاب فاوست
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۲۵۶
رده دیویی : ۸۳۲.۶
شابک : ۹۶۴-۳۵۲-۱۶۰-۵
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
شماره منوع جلد کتاب : ۲
نویسنده کتاب : یوهانولفگانگفون گوته
مترجم کتاب : اسدالله مبشری
گوته در نمایشنامهی ‘فاوست’ انسانی را تصویر میکند که در پژوهش رازهای نهفتهی جهان با عطشی خاموش ناشدنی میکوشد از سر ناکامی با ابلیس هم پیمان شود. او پس از پیمودن بیراههها و در افتادن به گرداب خودپرستی و گناه، سرانجام به معنای وجود دست مییابد.
کتاب دیوان غربی ـ شرقی: متن کامل
نویسنده کتاب : یوهانولفگانگفون گوته
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : حدادی – محمود
رده دیویی : ۸۳۱.۶
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۲/۰۹
نوع جلد کتاب : شومیز
قطع کتاب : رقعی
تعداد صفحه : ۴۳۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PT۲۰۵۶/د۹
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۹۲۸۳۱-۱-۰
یعنی تفکرنامه, رنج نامه و حکمت نامه میآیند و سپس تیمورنامه, زلیخانامه و ساقی نامه که دفترهای پویایی و
کتاب دیوان غربی ـ شرقی
نویسنده کتاب : یوهانولفگانگفون گوته
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : صفوی – کورش
رده دیویی : ۸۳۱.۶
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۸/۱۲
نوع جلد کتاب : گالینگر
قطع کتاب : وزیری
تعداد صفحه : ۲۵۸
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۲
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۱۰۰-۳۶-۱
کتاب دیوان شرقی: قطعات برگزیده از: مغنینامه, حافظ نامه,عشقنامه, ساقینامه, زلیخانامه, پارسینامه, …
- bookman
- معرفی کتاب
- ۱۲ام دی ۱۳۹۵
- بدون نظر
کتاب دیوان شرقی: قطعات برگزیده از: مغنینامه, حافظ نامه,عشقنامه, ساقینامه, زلیخانامه, پارسینامه, …
نویسنده کتاب : یوهانولفگانگفون گوته
ویراستار : رفیعیمهرآبادی – محمد
مترجم کتاب : شفا – شجاعالدین
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۲/۰۷
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۳۱.۶
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۲۰۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PT
نوبت چاپ کتاب : ۲
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۷۱۶-۶۱-X
کتاب دیوان شرقی: قطعات برگزیده از: مغنینامه, حافظ نامه,عشقنامه, ساقینامه, زلیخانامه, پارسینامه, …
- bookman
- معرفی کتاب
- ۱۲ام دی ۱۳۹۵
- بدون نظر
کتاب دیوان شرقی: قطعات برگزیده از: مغنینامه, حافظ نامه,عشقنامه, ساقینامه, زلیخانامه, پارسینامه, …
نویسنده کتاب : یوهانولفگانگفون گوته
ویراستار : رفیعیمهرآبادی – محمد
مترجم کتاب : شفا – شجاعالدین
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۸/۲۷
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۳۱.۶
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۲۰۸
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : آلمانی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۷۱۶-۶۱-X
کتاب متضمن قطعاتی است از ‘گوته ‘شاعر و نویسنده آلمانی ( ۱۷۴۹ـ ۱۸۳۲) که به تاثیر از فکر و اندیشه حافظ سروده شده است’ .حافظ برای گوته دنیایی تازه, روحی تازه, شوق و حالی تازه به ارمغان آورد .او را با روح واقعی شرق, با جمال فلسفه و ذوق و حکمت ایران آشنا کرد .آن شرابی را در پیمانه شاعر آلمانی ریخت که به تعبیر زیبای نیچه سرمست کننده خردمندان جهان است .’ گوته, خود در وصف این جاذبه شگرف, مینویسد’ :ناگهان با عطر آسانی شرق و نسیم روحپرور ابدیت که از دشتها و بیابانهای ایران میوزید آشنا شدم و مرد خارقالعادهای را شناختم که شخصیت شگرف او, مرا سراپا مجذوب خویش کرد .ترجمه حاضر قطعات برگزیدهای است از مغنینامه, حافظ نامه, عشق نامه, ساقی نامه, زلیخا نامه, پارسی نامه, تیمور نامه, خلدنامه, تکفیر نامه, رنج نامه, حکمت نامه و مثل نامه .





