مترجم کتاب : فریبا کلهر 
نویسنده کتاب : کی یومان‌اسکای 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۴/۲۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۶۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۹۱۱-۱-۴ 
 
داستان درباره ماجراها و حوادثی است که برای دو جادوگر به نام‌های((شارکاردر)) و ((ویفی)) روی می‌دهد, ((ویفی بوگندو)) جادوگری است که موفق شده اطراف زباله‌ها یک دیوار متعفنی بکشد تا کسی نتواند به آن نزدیک شود, اما جاروی جادویی او خودسرانه خانه را ترک کرده و به گشت و گذار رفته است .از این رو, ویفی ناگزیر برای رسیدن به تپه سنگی و ترتیب دادن یک میهمانی, جاروی ((شارکاردر)) را به عاریه می‌گیرد که در این هنگام ….نوجوانان مخاطبان این داستان هستند .