تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۲۰۴ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تعداد صفحه : ۴۸ 
رده دیویی : ۷۰۹.۲۴ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۸۸-۶۲-۵ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
قطع کتاب : جیبی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : ژیلا ارجمندی 
نویسنده کتاب : باربارا دیامونستاین 
 
این کتابچه که به بررسی احوال، دیدگاه‌ها و آثار هنری (نقاشی) ‘رابرت راشنبرگ’ ـ هنرمند آمریکایی ـ اختصاص دارد در قالب پرسش و پاسخ فراهم آمده است. در یکی از گفت وگوها می‌خوانیم: ‘ ـ یکی از جمله‌های قدیمی شما که هنوز هم بازگو می‌شود جمله‌ای است که هم هنرمندها و هم منتقدها را گیر انداخته است؛ جمله‌ای که تبدیل به یک مرجع استاندارد در فوت و فن دانش سنتی راشنبرگ شده است: ‘نقاشی به زندگی و هنر، هر دو مربوط است. با هیچ کدام به تنهایی ساخته نشده من سعی دارم شکاف بین این دو را پرکنم’. منظور شما از این عبارت چیست؟ ‘خب شما نمی‌توانید هنر را بسازید. یک چیزی هنر می‌شود و یک چیز نمی‌شود. و همین طور زندگی. انسان صرفا باید زنده بماند و دوام بیاورد. این دو غیر ممکن، هم دیگر را برمی‌انگیزند. یکی از آن‌ها هنر است و دیگری زندگی و این همانا چیزی است که من آن را شکاف می‌نامم’.