مترجم کتاب : عباس حاجی‌آقالو 
نویسنده کتاب : پل ویلیارد 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :رخساره عشایر 
رده دیویی : ۳۸۴.۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۲/۰۹ 
قطع کتاب : خشتی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۴۸-۳۱۴-۲ 
 
این داستان درباره پسرکی است به نام ‘ویلیام’. او هر وقت مشکلی پیدا می کند سراغ تلفن می‌رود و از مرکز اطلاعات شهرستان کمک می‌خواهد, هر بار نیز خانمی با مهربانی به او پاسخ می‌دهد. پس از گذشت سال‌ها, ویلیام که اینک مردی شده و دور از زادگاهش زندگی می‌کند, روزی به شهرش باز می‌گردد و می‌خواهد با همان زن دیدار کند اما به او می‌گویند که آن خانم چند روز پیش فوت کرده است.