کتاب پیرامون اسارت بشری
تیراژ کتاب : ۱۶۵۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۱۱۰۰
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
شابک : ۹۶۴-۶۵۵۲-۳۱-۵
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : گالینگور
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : مهدی افشار
نویسنده کتاب : ویلیامسامرست موآم
این اثر سامرست موآم (نویسنده انگلیسی، ۱۸۷۴ – ۱۹۶۵) در اصل شرح حال معنوی و فکری، و بازآفرینی تجربیات موآم که براساس سیر تکوینی اندیشهی ‘فیلیپ’ (قهرمان داستان) بازگو شده است. بدین سان، این کتاب، به ویژه در فصلهای آغازین بازگویی خاطرات نویسنده از هیجانات، عواطف زیباییشناسی و اعتقادات مذهبی دوران کودکی و نوجوانی اوست. به سخن دیگر، این اثر، پرداختی تفصیل از زندگی پسر بچهای است که سنین رشد را میگذراند و به سی سالگی میرسد. الگوی کلی قصه، تقلیدی از قصههای بزرگ انگلیسی هم چون ‘دیوید کاپرفیلد’، ‘راه زندگی’ و مانند آن است، با این تفاوت که نویسنده ضمن تصویر کردن زندگی قهرمان، کوششی برای دفاع و پوشاندن نقطهضعفهای خطاها، و اشتباهات او به عمل نیاورده، در توصیف قهرمان طریق مبالغه در پیش نگرفته، که حساسیتها، لجاجتها و انزوا طلبیهای او را فاش گفته است.
کتاب وطنفروش: شش داستان کوتاه
مترجم کتاب : علیمحمد حقشناس
نویسنده کتاب : ویلیامسامرست موآم
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۲/۲۷
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۱۹۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۲
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۳۸۵-۷
کتاب خادم کلیسا
نویسنده کتاب : ویلیامسامرست موآم
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : علیرضا انصاری
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۲/۱۲
نوع جلد کتاب : شومیز
قطع کتاب : پالتویی
تعداد صفحه : ۴۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۳۱۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۳۰۲-۴۷-۵
اثر حاضر مجموعه داستانی است که عناوین آنها بدین قرار است از رفتن به جشن)), ((زوج خوشبخت)), ((گردنبند)), ((خادم کلیسا)) و ((بادبادک)) . ((خادم کلیسا)) داستانی است که بخشی از زندگی((آلبرت فورمن)) را به تصویر میکشد .((آلبرت)) در خانوادهای فقیر به دنیا میآید, طوری که والدینش پول کافی نداشتند تا او را به مدرسه بفرستند .به همین سبب او از ده سالگی در خانه مرد متمولی شروع به کار میکند و پس از مدتی به سرپرستی مستخدمان انتخاب میگردد .وی دو سال بعد ازدواج کرده, در کلیسای((سنت پیتر)) مشغول به کار میگردد .سالها سپری میشود تا این که سرپرست کلیسا بازنشسته شده, مردی جوان جانشین او میگردد .سرپرست جدید وقتی درمییابد که((آلبرت)) بیسواد است او را از کلیسا اخراج میکند .در پی آن((آلبرت)) برای امرار معاش مغازه سیگارفروشی باز میکند و با گذشت یک سال سود هنگفتی نصیب او میگردد تا جایی که ……





