مترجم کتاب : شرف‌الدین شرفی 
نویسنده کتاب : ویلیام سی‌یرز 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :سعیده کمایی‌فرد 
رده دیویی : ۶۴۹.۱۲۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۰/۰۹ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۶۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : HQ۷۵۶/س۹پ۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۷ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۰۷۴-۸-۲ 
 

 
مترجم کتاب : شرف‌الدین شرفی 
نویسنده کتاب : ویلیام سی‌یرز 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :سعیده کمایی‌فرد 
رده دیویی : ۶۴۹.۱۲۲ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۲/۱۵ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۶۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۰۷۴-۸-۲ 
 

 
مترجم کتاب : ربابه مرتضوی 
نویسنده کتاب : ویلیام سی‌یرز 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۶/۱۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۶۴۹. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۸۱-۰۲-۳ 
 

 
مترجم کتاب : ربابه مرتضوی 
نویسنده کتاب : ویلیام سی‌یرز 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۳/۲۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۶۴۹.۱۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RJ۱۰۱/س۹ک۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۸۱-۰۲-۳ 
 

 
مترجم کتاب : ربابه مرتضوی 
نویسنده کتاب : ویلیام سی‌یرز 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۲۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۶۴۹.۱۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : RJ۱۰۱/س۹ک۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۸۱-۰۲-۳ 
 

 
مترجم کتاب : ربابه مرتضوی 
نویسنده کتاب : ویلیام سی‌یرز 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۶/۱۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۶۴۹.۱۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۸۱-۰۲-۳