کتاب گمان کردن, رویا دیدن, و نوشتن (سی گفت‌وگو با بورخس)
مترجم کتاب : ویدا فرهودی
نویسنده کتاب : اوسوالدو فراری
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۲/۱۶
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۶۸.۹۹۳۲
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۳۰۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۱۳۸-۹۶-۹
‘اسوالدو فراری ‘مصاحبه‌گر کتاب, در این مجموعه سی ‘گفت و گو ‘با ‘خورخه لوئیس بورخس ‘( ۱۸۹۹ـ ۱۹۸۶) فراهم آورده است’ .هزل یا شوخ طبعی’, ‘ادبیات واقع‌گرا و ادبیات تخیلی’, ‘سیاست’, ‘درباره تاریخ’, ‘عشق’, ‘فلسفه’, ‘شاعر و دکارت ‘و ‘طعم و چاشنی حماسه ‘پاره‌ای از موضوعات این گفت و گوهاست که برخی از این ویژگی‌ها را شامل می‌شود : نگرش جهانی بورخس در تمام زمینه‌ها, آزادی اندیشه در رویارویی با هر گونه تعصب, و اعتقاد او به حضور مخاطب‌های حاضر دیگر یعنی روح, قریحه, الهام و خاطره پیشینیان در جریان محاوره .در ابتدای کتاب ‘فهرست آثار ترجمه شده بورخس به فارسی ‘درج گردیده است .
