محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : هوشنگ نایبی 
رده دیویی : ۱۵۲.۴ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۲/۱۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۲۴۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BF۳۷۸/ن۸ن۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۴۲۲۴-۱-۲ 
 
محتوای این کتاب بر تجربه ارزیابی‌های ‘مرکز مطالعات ارزیابی ‘دانشگاه کالیفرنیا و رهنمودهای متخصصان حوزه سنجش تحصیلی و دیدگاه کسانی استوار است که در محیط های آموزشی از آزمون‌های میدانی استفاده می‌کنند .نویسنده ابزارها و نحوه نگرش سنجی را در کتاب با این عناوین, معرفی و تشریح می‌کند :پرسش‌های مقدماتی اساسی, رویکردهای گوناگون در گردآوری اطلاعات نگرشی, پیدا کردن اندازه‌های موجود, پرسش‌نامه, مقیاس‌های درجه‌بندی نگرش, مصاحبه, گزارش‌های مکتوب, شیوه‌های مشاهده, و تلخیص, تحلیل و عرضه داده‌ها .

 
مترجم کتاب : هوشنگ نایبی 
نویسنده کتاب : ترزال. بیکر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۸/۰۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۳۰۰.۷۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۶۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : H۶۲/ت۹ن۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۱۶۸-۸-۰ 
 

 
مترجم کتاب : هوشنگ نایبی 
نویسنده کتاب : کارل شوسلر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۰/۲۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۳۰۶. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۶۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شابک : ۹۶۴-۷۸۵۴-۲۸-۵ 
 
در این کتاب دوازده مقیاس احساسات و دیدگاه مردم نسبت به حیات اجتماعی در جامعه شناسی آمریکا و ساخت آن‌ها عرضه شده است. گفتنی است که منظور از احساسات و نظرات نسبت به حیات اجتماعی (SRL), نظری درباره دنیای اجتماعی یا احساسی است. مباحث کتاب عبارت‌اند از: ‘مقیاس نگرش اجتماعی’, ‘مسائل سنجش احساسات و نظرات مردم نسبت به حیات اجتماعی’, ‘استفاده از گویه‌های موافق ـ مخالف’, ‘انتخاب گویه‌ها و ساخت مقیاس‌ها’, ‘مقایسه مقیاس‌های احساسات و نظرات با مقیاس‌های دیگر’, ‘نحوه تاثیر زمینه اجتماعی بر پاسخ مردم’, ‘رابطه نمرات با نحوه پاسخ دادن مردم به پرسش‌ها’, ‘ارزیابی پایانی و اعتبار مقیاس‌ها’.

 
مترجم کتاب : هوشنگ نایبی 
نویسنده : آن ماژرزاک 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۵/۱۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع : وزیری 
رده دیویی : ۳۶۱.۶۱۰۷۲ 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۶۸۰-۱۵-۱ 
 
در این کتاب, ذیل شش فصل, شیوه‌های سیاست پژوهی بررسی و تبیین شده است .در فصل نخست, با عنوان ((ماهیت سیاست پژوهی)), مولف ضمن به دست دادن تعریفی از سیاست پژوهی و برشمردن انواع آن, خصوصیات و فرآیند سیاست پژوهی را شرح می‌دهد .فصل دوم به ((آماده سازی سیاست پژوهی)) یعنی محور و مراحل کسب اطلاعات اختصاص دارد . در فصل سوم خوانندگان با نحوه تدوین پرسش‌نامه و ساختن مدل تحلیلی آشنا می‌گردند . فصل چهارم با عنوان ((تحلیل تکنیکی)) تحلیل عواملی است که به طور بالقوه علت مسئله اجتماعی هستند .توصیه‌هایی درباره عملیاتی کردن متغیرها و روش شناسی تحقیق نیز در این فصل بیان می‌شود .دو فصل انتهایی شامل این مباحث است :((تحلیل توصیه‌های تحقیق)) و ((برقراری ارتباط بین سیاست پژوهان و سیاست گذاران)) . در انتهای کتاب فرهنگ سیاست پژوهی, فهرست منابع و مروری بر زندگی و آثار علمی مولف به چاپ رسیده است .