معرفی کتاب سیذارتا

کتاب سیذارتا

 
مترجم کتاب : کیکاووس جهانداری 
نویسنده کتاب : هرمان هسه 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۴/۲۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۳۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۶۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۳ PZ/ه۵گ۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۶۰-۳۲-۰ 
 

 
مترجم کتاب : شهلا حمزاوی 
نویسنده کتاب : هرمان هسه 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۹/۱۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۳۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PZ۳/ه۵گ۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۶۲-۰۸۰-۸ 
 

 
مترجم کتاب : عبدالحسین شریفیان 
نویسنده کتاب : هرمان هسه 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۴/۰۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۳۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : آلمانی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۶۰-۹۲-۴ 
 
رمان((گرترود))(Gertrud), در حقیقت تصویری است از زندگی((هرمان هسه)) که نویسنده آن را براساس اعترافات یک موسیقیدان به رشته تحریر درآورده است . ((هسه)) در فصل نخست کتاب, اذعان می‌کند :((به نظر من بین تمامی شادی‌های ناب و بی‌غل و غشی که مردم و شاعران همیشه آرزو داشتند و می‌اندیشیده‌اند, شادی حاصل از گوش دادن به آهنگ‌های گوشنواز دنیا بهتر و نیرومندتر است .و بهترین, عزیزترین و درخشان‌ترین رویاها یا آرزوهایم در اینجا نهفته شده است, یعنی شنیدن صدای جهان هستی و کلیت زندگی در هارمونی اسرارآمیز و فطری جزئ عزیزترین و درخشان‌ترین رویاها یا آرزوهایم بوده است .افسوس !چرا زندگی تا این حد آشفته و ناکوک و خارج و دروغین می‌شود, و وقتی که کوتاه‌ترین آهنگ و ساده‌ترین قطعه موسیقی به ما موعظه می‌کند که با توسل به پاکی و تهذیب می‌توانیم به ملکوت برسیم و به هماهنگی و نوازندگی آهنگ‌های شیرین و دلنواز دست بیابیم, چرا این همه دروغ, پلیدی, حسد, نفرت و کینه‌توزی بین مردم رواج یافته است)) . بدین ترتیب, این رمان, بحران روحی((هسه)) را نشان می‌دهد و در اصل, فلسفه عمیق او را عرضه می‌کند ;یعنی مقوله((تنهایی)) را .

 
مترجم کتاب : عبدالحسین شریفیان 
نویسنده کتاب : هرمان هسه 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۰/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۳۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۳۱-۰۲۲-۱ 
 
کتاب که در قالب سه داستان کنولپ دارم)), و ((پایان)) عرضه شده داستان زندگی مردی است آواره به نام کنولپ .او شهرها و سرزمین‌های مختلف را پشت سر می‌گذارد و زندگی عارفانه‌ای را پیشه می‌کند .او با اشخاص گوناگون اجتماع ـ از هر دستی ـ ارتباط برقرار می‌سازد و از این رهگذر سعی دارد فلسفه زندگی را تجربه نماید .

نویسنده کتاب : هرمان هسه 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : عبدالحسین شریفیان 
رده دیویی : ۸۳۳.۹۱۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۱/۲۶ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۴۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۳۱-۰۳۰-۲ 
 
این کتاب حاوی دوازده مقاله یا داستان است که در هر یک از آنها به نوعی زندگی ‘هرمان هسه ‘بازگو می‌شود .این نوشته‌ها عبارت‌اند از’ :کودکی جادوگر’, ‘یادی از دوران مدرسه’, ‘درباره پدربزرگ’, ‘خلاصه داستان زندگی’, ‘خاطره هندوستان’, ‘پیدورو تالاگالا’, ‘میهمان در چشمه آب معدنی’, ‘سفر به نورنبرگ’, ‘در باب رفتن به خانه جدید’, ‘یادداشت‌هایی درباره درمان در بادن’, ‘نامه به مارولا ‘و ‘رویداد انگادین .’برای مثال, در داستان ‘کودکی جادوگر ‘شرح دوران نخست کودکی ‘هسه ‘از زندگی‌نامه معمولی نیز فراتر می‌رود و وارد حوزه یا قلمرو جادویی خیال‌پردازانه می‌شود ; ‘کوچک مردی ‘که نقش فرشته نگهبان دوران کودکی هسه را بازی کرده است .یا آن که بحران روحی دوران بلوغ هسه, در این مجموعه, بیش از داستان ‘گرگ بیابان’, منعکس کننده ‘بحران وجدانی ‘بسیاری از سی سالگان این کشور است که در اثر فشار ناشی از رویدادهای دهه‌های اخیر, مانند جنگ, محرومیت و تکنولوژی زدگی, ناگزیر شده‌اند ارزش‌های خود را مجددا ارزشیابی کنند .