تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۳۲۳ 
تیراژ کتاب : ۱۴۰۰ 
 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تعداد صفحه : ۲۷۲ 
رده دیویی : ۸۶۳.۶۲ 
شابک : ۹۶۴-۷۱۰۹-۲۳-۷ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : نازنین نوذری 
نویسنده کتاب : ادواردو گالئالو 
 
این اثر، دربردارنده‌ی طرح‌ها و کلام ‘ادواردو گالئالو’ و دارای مضامین گوناگون و ترکیبی از واقعیات و خاطرات اوست. در قطعه‌ی ‘تجلیل از صدای انسانی’ می‌خوانیم: ‘سرخ‌پوستان سوآر، ملقب به جنگلی، سر مغلوب را می‌برند. آن را می‌برند و آن قدر کوچک می‌کند تا در مشت جا بگیرد، برای آن که مغلوب دوباره زنده نشود. اما تا وقتی دهان مغلوب را نبندند کامل مغلوب نیست. برای همین لبانش را با الیافی می‌دوزند که هرگز نپوسد’.